แปลเนื้อเรื่องUnit 3.-bumps and per

แปลเนื้อเรื่องUnit 3.
-bumps and personalities-
Have you ever been afraid of or attracted to someone just because ofthe way the person looks? When you first meet someone, it is not unusual toreact to his or her appearance. But these are first impressions, and mostpeople assume that it takes time to find out what someone is really like. It ispossible, however, that a person’s appearance reveals more than we realize.According to some experts, a person’s face, head, and body can reveal agreat deal about personality. Since ancient times, people have practiced the art of physiognomy,or reading character from physical features. The ancient Greeks comparedthe human face to the faces of various animals and birds, such as the eagleand the horse. They believed people shared certain character traits with theanimals they resembled. A person with an equine, or horselike, face wasthought to be loyal, brave, and stern. A person with an aquiline, or eaglelike,nose was believed to be bold and courageous, as well as arrogant and self-centered. Physiognomists study such features as the shape of the head, thelength and thickness of the neck, the color and thickness of the hair, and theshape of the nose, mouth, eyes, and chin. They believe that round-facedpeople are self-confident.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แปลเนื้อเรื่องUnit 3-การกระแทกและบุคลิก-คุณเคยกลัว หรือได้ดึงดูดให้คนเนื่องจากลักษณะที่ปรากฏของคน เมื่อคุณพบกันครั้งแรกคน ไม่ toreact ผิดปกติการปรากฏตัวของเขา หรือเธอ แต่มีการแสดงครั้งแรก และ mostpeople สมมติว่า ใช้เวลาในการหาคนที่คิดว่าชอบจริง ๆ มัน ispossible อย่างไรก็ตาม ลักษณะของบุคคลเผยเกินกว่าเรารู้ ตามผู้เชี่ยวชาญ ผู้ หัว รอยสามารถแสดง agreat จัดการเกี่ยวกับบุคลิกภาพ ตั้งแต่สมัยโบราณ ท่านได้ฝึกฝนศิลปะของโหงวเฮ้ง หรือการอ่านอักขระจากคุณสมบัติทางกายภาพ ชาวกรี comparedthe โบราณที่มนุษย์เผชิญหน้ากับใบหน้าของสัตว์ต่าง ๆ เช่นนก eagleand ม้า พวกเขาเชื่อว่า คนบางลักษณะตัวอักษรที่ใช้ร่วมกับ theanimals พวกเขาคล้าย ผู้ที่มีหน้าม้า หรือ horselike, wasthought จะภักดี กล้าหาญ และท้ายเรือ ผู้ที่มีจมูก aquiline หรือ eaglelike แก้ไขเชื่อว่าจะเป็นตัวหนา และ กล้าหาญ เป็นหยิ่ง และตนเอง Physiognomists ศึกษาคุณสมบัติเช่นรูปร่างของหัว ช่วง และความหนาของคอ สี และความหนาของผม และ theshape ของจมูก ปาก ตา และคาง พวกเขาเชื่อว่า รอบ facedpeople ที่เป็นตัวของตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แปลเนื้อเรื่องหน่วย 3.
-bumps และ personalities-
คุณเคยกลัวหรือดึงดูดให้ใครสักคนเพียงเพราะ ofthe วิธีที่คนดู? เมื่อคุณพบใครบางคนมันเป็น toreact ไม่ได้ผิดปกติกับการปรากฏตัวของเขาหรือเธอ แต่เหล่านี้เป็นความประทับใจครั้งแรกและ mostpeople คิดว่ามันต้องใช้เวลาเพื่อหาสิ่งที่คนจะชอบ มัน ispossible แต่ที่ลักษณะของบุคคลที่เผยให้เห็นมากกว่าที่เรา realize.According ที่ผู้เชี่ยวชาญบางคนใบหน้าศีรษะและร่างกายของเราสามารถที่จะเปิดเผยข้อตกลงเกี่ยวกับบุคลิกภาพ agreat ตั้งแต่สมัยโบราณคนได้รับการฝึกฝนศิลปะของโหงวเฮ้งหรือตัวอักษรที่อ่านจากลักษณะทางกายภาพ ชาวกรีกโบราณ comparedthe ใบหน้าของมนุษย์ให้กับใบหน้าของสัตว์ต่างๆและนกเช่น eagleand ม้า พวกเขาเชื่อว่าคนที่ใช้ร่วมกันลักษณะนิสัยบางอย่างกับพวกเขาคล้าย theanimals คนกับม้าหรือ horselike, wasthought ใบหน้าจะภักดี, กล้าหาญ, เรือและท้ายเรือ คนที่มีงุ้มหรือ eaglelike จมูกเชื่อว่าจะเป็นตัวหนาและความกล้าหาญเช่นเดียวกับหยิ่งและตนเองเป็นศูนย์กลาง physiognomists ศึกษาคุณสมบัติเช่นรูปทรงของศีรษะลอกความยาวและความหนาของลำคอสีและความหนาของเส้นผมและ theshape ของจมูกปากตาและคาง พวกเขาเชื่อว่ารอบ facedpeople มีความมั่นใจตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แปลเนื้อเรื่องหน่วย 3- การกระแทกและบุคลิกภาพ -คุณเคยกลัวหรือดึงดูดให้คนเพียงเพราะของทางคนที่ดูดี เมื่อคุณพบใครเป็นครั้งแรก มันเป็นเรื่องปกติ toreact กับการปรากฏตัวของเขา หรือเธอ แต่เหล่านี้คือความประทับใจแรก และ mostpeople สันนิษฐานว่ามันต้องใช้เวลาเพื่อหาสิ่งที่คนต้องการจริงๆ มันตื้น อย่างไรก็ตาม ลักษณะของคน พบได้มากกว่าที่เราคิด ตามที่ผู้เชี่ยวชาญบางคน บุคคล ใบหน้า ศีรษะ และร่างกายสามารถเปิดเผย agreat จัดการเรื่องบุคลิกภาพ ตั้งแต่สมัยโบราณ คนได้ฝึกศิลปะของโหงวเฮ้ง หรือการอ่านตัวอักษรจากคุณสมบัติทางกายภาพ ในสมัยกรีกโบราณเปรียบเทียบมนุษย์ใบหน้าใบหน้าของสัตว์ต่างๆและนก เช่น eagleand ม้า พวกเขาเชื่อว่าคนที่ใช้ร่วมกันคุณลักษณะอักขระบางอย่างและพวกเขามี . คนกับม้า , หรือ horselike หน้า wasthought เป็น ซื่อสัตย์ กล้าหาญ และเข้มงวด คนเป็น AQUILINE หรือ eaglelike จมูกถูกเชื่อว่าจะเป็นตัวหนาและกล้าหาญเช่นเดียวกับหยิ่งและเอาแต่ใจตัวเอง physiognomists ศึกษาคุณสมบัติ เช่น รูปร่างของหัว ความยาวและความหนาของคอ สีและความหนาของขนและรูปร่างของจมูก ปาก ตา และคาง พวกเขาเชื่อว่ารอบ facedpeople มั่นใจตัวเอง .