In 1996 Mueck transitioned to fine

In 1996 Mueck transitioned to fine art, collaborating with his mother-in-law, Paula Rego, to produce small figures as part of a tableau she was showing at the Hayward Gallery. Rego introduced him to Charles Saatchi who was immediately impressed and started to collect and commission work. This led to the piece which made Mueck’s name, Dead Dad, being included in the Sensation show at the Royal Academy the following year. Dead Dad is a silicone and mixed media sculpture of the corpse of Mueck’s father reduced to about two thirds of its natural scale. It is the only work of Mueck’s that uses his own hair for the finished product.
Mueck’s sculptures faithfully reproduce the minute detail of the human body, but play with scale to produce disconcertingly jarring visual images. His five metre high sculpture Boy 1999 was a feature in theMillennium Dome and later exhibited in the Venice Biennale.
In 1999 Mueck was appointed as Associate Artist at the National Gallery, London. During this two-year post he created the works Mother and Child, Pregnant Woman, Man in a Boat, and Swaddled Baby.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน Mueck 1996 ถูกเปลี่ยนเป็นศิลปะดี ร่วมมือกับกฎหมาย Paula Rego การผลิตตัวเลขขนาดเล็กเป็นส่วนหนึ่งของฉากเธอถูกแสดงที่แกลลอรี่เฮย์เวิร์ด นำเขาไปซาทชิชาร์ลส์ที่ประทับใจทันที และเริ่มสะสม rego และคณะทำงาน นี้นำไปสู่ชิ้นส่วนซึ่งทำให้ชื่อของ Mueck พ่อตาย อยู่ในความรู้สึก แสดงที่ Royal Academy ต่อปี พ่อตายเป็นซิลิโคนและประติมากรรมสื่อผสมของศพของพ่อของ Mueck ลดลงประมาณสองในสามของขนาดของธรรมชาติ มันเป็นงานเฉพาะของ Mueck ของที่ใช้ผมของเขาเองสำหรับผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปประติมากรรมของ Mueck นับถือเกิดรายละเอียดของร่างกายมนุษย์ แต่เล่นกับขนาดการผลิต disconcertingly สะเทือนบนภาพ เขาสูงห้าเมตรประติมากรรม 1999 เด็กคุณลักษณะใน theMillennium โดม และจัดแสดงใน Venice Biennale ในภายหลังในปี 1999 Mueck ได้รับการแต่งตั้งเป็นศิลปินที่เชื่อมโยงที่หอศิลป์แห่งชาติ ลอนดอน ในช่วงนี้โพสต์สองปี เขาสร้างงานแม่และเด็ก หญิงตั้งครรภ์ คน ในเรือ และเด็ก Swaddled

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1996 Mueck เปลี่ยนไปใช้งานศิลปะร่วมกับแม่ในกฎหมายของเขาพอลล่า Rego เพื่อผลิตตัวเลขขนาดเล็กเป็นส่วนหนึ่งของฉากที่เธอได้แสดงในแกลลอรี่เฮย์เวิร์ด Rego แนะนำเขาให้รู้จักชาร์ลส์ซาทชิซึ่งเป็นที่ประทับใจทันทีและเริ่มต้นในการเก็บรวบรวมและการทำงานของคณะกรรมการ นี้นำไปสู่ชิ้นซึ่งทำให้ชื่อของ Mueck ตายพ่อถูกรวมอยู่ในการแสดงความรู้สึกที่ราชบัณฑิตยสถานในปีต่อไป ตายพ่อเป็นซิลิโคนและสื่อผสมประติมากรรมศพของบิดา Mueck ที่ลดลงไปประมาณสองในสามของระดับตามธรรมชาติของมัน มันเป็นงานเดียวของ Mueck ที่ใช้ผมของตัวเองสำหรับผลิตภัณฑ์สำเร็จรูป.
ประติมากรรม Mueck ของความนับถือทำซ้ำรายละเอียดนาทีของร่างกายมนุษย์ แต่เล่นที่มีขนาดการผลิตภาพที่สั่นสะเทือนประดักประเดิด เขาห้าเมตรสูงประติมากรรม Boy 1999 เป็นคุณสมบัติใน theMillennium โดมและต่อมาจัดแสดงในเวนิซ Biennale.
ในปี 1999 ได้รับการแต่งตั้ง Mueck เป็นศิลปินรองที่หอศิลป์แห่งชาติ ในช่วงโพสต์นี้สองปีเขาสร้างผลงานแม่และเด็ก, หญิงตั้งครรภ์, ชายในเรือและห่อตัวทารก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1996 เมิคค์เปลี่ยนเพื่อศิลปะ , ร่วมมือกับคุณแม่ของเขา พอลลา เรโก ผลิต ตัวเลขขนาดเล็กเป็นส่วนหนึ่งของฉากที่เธอแสดงที่หอศิลป์ Hayward . การจดแนะนำเขาให้ Charles Saatchi ที่ประทับใจและเริ่มรวบรวมและคณะกรรมการทำงาน นี้นำไปสู่ผลงานที่สร้างชื่อ มิววิกของพ่อที่ตายแล้ว ถูกรวมอยู่ในความรู้สึก การแสดงที่ราชบัณฑิตยสถานปีต่อไปนี้ พ่อที่ตายแล้วเป็นซิลิโคน และสื่อผสม ประติมากรรมของศพของพ่อมิววิกก็ลดลงไปประมาณสองในสามของขนาดของธรรมชาติ มันเป็นเพียงการทำงานของมิววิกที่ใช้ผมของตัวเองสำหรับผลิตภัณฑ์มิววิกของประติมากรรมนับถือทำซ้ำนาทีรายละเอียดของร่างกายมนุษย์ แต่เล่นกับขนาดการผลิตภาพภาพ disconcertingly สั่นสะเทือน . ของเขาห้าเมตรสูงประติมากรรมเด็ก 1999 เป็นคุณลักษณะใน themillennium โดม และต่อมาแสดงใน Biennale เวนิส2542 ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ช่วยเมิคค์ศิลปินที่หอศิลป์แห่งชาติ , ลอนดอน ในช่วงสองปีเขาได้สร้างผลงานที่โพสต์นี้ แม่และเด็ก ผู้หญิงท้อง ผู้ชายในเรือ และค่าลูก