a) Stability: fully load the trolle

a) Stability: fully load the trolley in accordance with the manufacturer's instructions. Apply a force of 250 N horizontally to the highest point of the load or accessory using the balance according to 6.7.2.1. Apply the force successively in at least eight directions at 45° intervals (see 5.28.6).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก) ความมั่นคง: โหลดเต็มรถเข็นตามคำแนะนำของผู้ผลิต ใช้แรง 250 N ในแนวนอนไปยังจุดสูงสุดของโหลดหรืออุปกรณ์ใช้ดุลตาม 6.7.2.1 ใช้แรงติด ๆ กันในทิศทางที่แปดในช่วงเวลา 45 องศา (ดู 5.28.6)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก) เสถียรภาพ: อย่างเต็มที่โหลดรถเข็นตามคำแนะนำของผู้ผลิต ใช้แรง 250 ไม่มีในแนวนอนเพื่อจุดที่สูงที่สุดของการโหลดหรืออุปกรณ์เสริมโดยใช้ความสมดุลตาม 6.7.2.1 ใช้แรงอย่างต่อเนื่องอย่างน้อยแปดทิศทางที่ 45 °ช่วงเวลา (ดู 5.28.6)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

) เสถียรภาพ : อย่างเต็มที่โหลดรถเข็นตามคำแนะนำของผู้ผลิต ใช้แรง 250 N แนวนอนไปยังจุดที่สูงที่สุดของโหลดหรืออุปกรณ์โดยใช้ความสมดุลตาม 6.7.2.1 . ใช้แรงอย่างต่อเนื่องอย่างน้อยแปดเส้นทางในช่วงเวลา 45 องศา ( ดู 5.28.6 )