On a summer day, when the great hea

On a summer day, when the great heat induced a general thirst, a Lion and a Boar came at the same moment to a small well to drink.

They fiercely disputed which of them should drink first, and were soon engaged in the agonies of a mortal combat.

On their stopping on a sudden to take breath for the fiercer renewal of the strife, they saw some Vultures waiting in the distance to feast on the one which should fall first.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในวันฤดูร้อน เมื่อความร้อนมากเกิดความกระหายน้ำทั่วไป สิงห์และหมูมาในขณะเดียวกันเล็กดีดื่มพวกเขาจงมีข้อโต้แย้งที่พวกเขาควรดื่มก่อน และได้เร็ว ๆ นี้ใน agonies ของการต่อสู้กับมนุษย์ในหยุดในทันทีจะใช้ลมหายใจในวันไม่มีการปะทะกันของพวกเขา พวกเขาเห็น Vultures บางในระยะหนึ่งซึ่งควรอยู่ก่อนลิ้มลอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในวันฤดูร้อนเมื่อความร้อนที่ดีเกิดความกระหายทั่วไปสิงโตและหมูป่ามาในช่วงเวลาเดียวกันกับที่มีขนาดเล็กจะดื่ม. พวกเขาโต้แย้งอย่างรุนแรงที่ของพวกเขาควรดื่มครั้งแรกและได้มีส่วนร่วมในเร็ว ๆ นี้ความเจ็บปวดของ การต่อสู้ของมนุษย์. ในการหยุดของพวกเขาในทันทีที่จะใช้ลมหายใจสำหรับการต่ออายุรุนแรงของการปะทะกันที่พวกเขาเห็นแร้งคนกำลังรอคอยในระยะทางที่จะลิ้มลองหนึ่งที่ควรจะตกครั้งแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันฤดูร้อนเมื่อความร้อนมากทำให้กระหายทั่วไป , สิงโตและหมูป่ามาในเวลาเดียวกันให้เล็กก็ดื่ม

พวกเขาอย่างรุนแรงโต้แย้งว่าพวกเขาควรดื่มก่อน และได้ร่วมใน agonies ของการประลองแบบนี้

บนของหยุดในกะทันหันลมหายใจที่รุนแรง การต่ออายุของการโต้เถียงพวกเขาเห็นแร้งรอระยะทางที่จะลิ้มลอง ซึ่งจะตกก่อน