and the failure to reform national

and the failure to reform national finances interacted with the growing political discontent, economic distress, and social malaise to discredit the ancien regime. From 1787 onward, as the internal crisis worsened, France seemed ever less capable of playing a decisive role in foreign affairs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และความล้มเหลวในการปฏิรูปการเงินชาติติดต่อไม่พอใจทางการเมืองที่กำลังเติบโต ภาวะเศรษฐกิจ และสังคมอาการดิสเครดิตระบอบการปกครองชื่อ จาก 1787 เป็นต้นไป เป็นวิกฤตภายในแย่ลง ฝรั่งเศสประจักษ์เคยน้อยสามารถเล่นบทบาทสำคัญในต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และความล้มเหลวในการปฏิรูปทางการเงินของชาติมีความสัมพันธ์กับการเจริญเติบโตไม่พอใจทางการเมืองความทุกข์เศรษฐกิจและอาการป่วยไข้ทางสังคมที่จะทำลายระบอบการปกครอง Ancien จาก 1787 เป็นต้นไปขณะที่วิกฤตภายในแย่ลง, ฝรั่งเศสดูเหมือนเคยน้อยกว่าความสามารถในการเล่นบทบาทชี้ขาดในต่างประเทศ