'No, sir. That means either that he

'No, sir. That means either that he lied or that the call was put through from a public telephone booth. The only two public phones in the village are at the station and the post office. Post office it certainly wasn't. Mrs. Blade sees everyone who comes in. Station it might be. Train arrives at two twenty-seven and there's a bit of bustle then. But the main thing is he says it was Miss Marple who called him up, and that certainly isn't true. The call didn't come fro her house, and she herself was away at the Institute.'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

' ไม่มี ที่รัก ซึ่งหมายความ ว่า เขาโกหก หรือว่า โทรย้ายผ่านจากตู้โทรศัพท์สาธารณะ โทรศัพท์สาธารณะเพียงสองหมู่บ้านอยู่ที่สถานีและทำการไปรษณีย์ ไปรษณีย์มันไม่ได้อย่างแน่นอน นางใบมีดเห็นทุกคนที่เข้ามา สถานีอาจ รถไฟมาถึงที่สองยี่สิบเจ็ด และมีความคึกคักแล้ว แต่สิ่งสำคัญคือ เขากล่าวว่า มันเป็นนางสาว Marple ที่เรียกเขาขึ้น และที่แน่นอนไม่เป็นความจริง โทรไม่ได้มาจากบ้านของเธอ และตัวเขาเองไปที่สถาบัน '

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'ไม่ครับ นั่นหมายความว่าทั้งที่เขาโกหกหรือว่าโทรถูกนำผ่านจากตู้โทรศัพท์สาธารณะ เพียงสองโทรศัพท์สาธารณะในหมู่บ้านอยู่ที่สถานีและสำนักงานการโพสต์ ที่ทำการไปรษณีย์มันแน่นอนไม่ได้ นาง Blade เห็นทุกคนที่มาใน. สถานีก็อาจจะมี รถไฟมาถึงที่สองยี่สิบเจ็ดและมีบิตของความวุ่นวายแล้ว แต่สิ่งที่สำคัญคือเขาบอกว่ามันเป็นมิสมาร์เปิ้ใคร ๆ เรียกเขาขึ้นมาและที่แน่นอนไม่เป็นความจริง โทรไม่ได้มาเทียวไปเทียวมาที่บ้านของเธอและเธอเองก็ไปที่สถาบัน. '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

' ครับ มันหมายถึงอะไรที่เขาจะโกหกหรือที่เรียกถูกใส่ผ่านจากตู้โทรศัพท์ . โทรศัพท์ สาธารณะเพียงสองในหมู่บ้านอยู่ที่สถานี และที่ทำการไปรษณีย์ ไปรษณีย์ แน่นอนไม่ นางใบ เห็นทุกคนที่มาใน สถานีมันอาจจะ รถไฟจะมาถึงสอง 27 และมีบิตของความวุ่นวายแล้วแต่เรื่องของเรื่องคือ เขาบอกว่ามันเป็นมิสมาร์เปิ้ลที่เรียกเขา และนั่นก็ไม่ใช่เรื่องจริง โทรไม่ได้มาเทียวที่บ้านของเธอ และตัวเธอเองอยู่ที่สถาบัน . . .