Take a peasant’s common conical hat

Take a peasant’s common conical hat, add a touch of this and a little of that, and you will have the idea, but not quite an authentic Non Bai Tho or “Poetical Leaf” from Central Vietnam. Just a few simple arrangements added to the conical form are enough to give the Vietnamese leaf-covered hat unique features found nowhere else among Asia’s various types of conical hats.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใช้เวลาร่วมกันของชาวนาหมวกรูปกรวยเพิ่มสัมผัสของเล็ก ๆ น้อย ๆ นี้และจากการที่และคุณจะมีความคิด แต่ไม่มากของแท้ไม่ตากใบ Tho หรือ "กวีใบ" จากเวียดนามตอนกลาง เพียงแค่การเตรียมการง่ายๆเพิ่มให้กับฟอร์มรูปกรวยที่มีพอที่จะให้หมวกใบที่ปกคลุมไปด้วยคุณสมบัติที่เป็นเอกลักษณ์ของเวียดนามพบว่าไม่มีที่ไหนในหมู่ของเอเชียหลากหลายชนิดของหมวกรูปกรวย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอาหมวกทั่วไปที่กรวยของชาวนา เพิ่มสัมผัสของนี้นิดหน่อย และคุณจะมีความคิด แต่ไม่ใช่ของแท้ ไม่ไบ โถ หรือ " กวีนิพนธ์ใบไม้ " จากเวียดนามกลาง ง่ายๆแค่ไม่กี่นัดเพิ่มรูปกรวย เพียงพอที่จะให้ ใบ เวียตนาม คลุมหมวกที่เป็นเอกลักษณ์ที่พบไม่มีที่ไหนเลยอื่นในเอเชียต่าง ๆ ประเภทของหมวกรูปกรวย .