(1) A foreigner who is legally ordi

(1) A foreigner who is legally ordinarily resident in Germany may be naturalized upon application provided that he or she
1. possesses legal capacity pursuant to Section 80, sub-section 1 of the Residence Act or has a legal representative,
2. has not been sentenced for an unlawful act and is not subject to any court order imposing a measure of reform and prevention due to a lack of criminal capacity,
3. has found a dwelling of his or her own or accommodation and
4. is able to support himself or herself and his or her dependents.
(2) The requirements stipulated in sub-section 1, sentence 1, nos. 2 and 4 may be waived on grounds of public interest or in order to avoid special hardship.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(1) ชาวต่างชาติที่มีอยู่ตามกฎหมายปกติในเยอรมนีที่อาจ naturalized เมื่อโปรแกรมประยุกต์ที่ระบุว่าเขาหรือเธอ1. มีความสามารถทางกฎหมาย pursuant ส่วน 80 ส่วนย่อย 1 พระราชบัญญัติเรสซิเดนซ์ หรือมีตัวแทนตามกฎหมาย2. มีไม่การพิพากษาการกระทำผิดกฎหมาย และไม่มีคำสั่งศาลการปฏิรูปและการป้องกันเนื่องจากขาดกำลังทางอาญา วัดสง่างาม3. ได้พบกับที่อยู่อาศัยของ ตนเอง หรือสถานที่พัก และ4. จะสนับสนุนตนเอง หรือตนเอง และผู้อยู่ในอุปการะของเขา หรือเธอ(2) ความต้องการตามที่กำหนดในหัวข้อย่อย 1 ประโยค 1 ชุดที่ 2 และ 4 อาจยกเว้น on grounds of สาธารณประโยชน์ หรือ เพื่อหลีกเลี่ยงความยากลำบากที่พิเศษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(1) คนต่างด้าวที่ถูกต้องตามกฎหมายปกติมีถิ่นที่อยู่ในประเทศเยอรมนีอาจสัญชาติกับการประยุกต์ใช้ให้เขาหรือเธอ
1 มีความสามารถทางกฎหมายตามมาตรา 80, ส่วนย่อย 1 แห่งพระราชบัญญัติ Residence หรือมีตัวแทนทางกฎหมาย,
2 ไม่ได้รับการตัดสินที่ผิดกฎหมายการกระทำและไม่อยู่ภายใต้คำสั่งศาลใด ๆ การจัดเก็บภาษีตัวชี้วัดของการปฏิรูปและการป้องกันเนื่องจากการขาดความสามารถทางอาญา
3 พบที่อยู่อาศัยของเขาหรือเธอเองหรือที่พักและ
4 สามารถที่จะช่วยเหลือตัวเองหรือตัวเองและอยู่ในความอุปการะของเขาหรือเธอ.
(2) ความต้องการที่ระบุไว้ในส่วนย่อย 1 ประโยค 1, Nos 2 และ 4 อาจได้รับการยกเว้นในบริเวณที่สนใจของสาธารณะหรือเพื่อหลีกเลี่ยงความยากลำบากเป็นพิเศษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 1 ) คนต่างด้าวที่ถูกกฎหมายโดยปกติอาศัยอยู่ในเยอรมันอาจจะแปลงสัญชาติตามโปรแกรมให้เขาหรือเธอ
1 ครอบครองความจุตามมาตรา 80 มาตรา 1 กฎหมายย่อยของที่อยู่อาศัยกฎหมายหรือมีตัวแทนทางกฎหมาย ,
2ยังไม่ได้ตัดสินการกระทำที่ผิดกฎหมาย และไม่ได้อยู่ภายใต้คำสั่งของศาลใด ๆ การวัดของการปฏิรูปและการป้องกัน เนื่องจากการขาดของความจุ , อาชญากร
3 พบว่ามีที่อยู่อาศัยของตนเอง หรือ ที่พัก และ
4 สามารถสนับสนุนตัวเองหรือตัวเองและบริวารของเขา หรือเธอ .
( 2 ) ความต้องการที่ระบุไว้ในหมวดย่อย 1 ประโยค 1 , NOS2 และ 4 อาจได้รับการยกเว้น ในพื้นที่สาธารณประโยชน์ หรือเพื่อหลีกเลี่ยงความยากลำบากเป็นพิเศษ