The samples were digested in hydrof

The samples were digested in hydrofluoric acid, nitric
acid and perchloric acid in polytetrafluoroethylene beakers.
The metal concentrations for 6 elements (Cr, Cu, Ni, Pb, Zn,
Fe) were determined using IRIS Advantage ICP-AES after
passing through a 0.25 mm mesh. Heavy metal of arsenic
was measured using AFS-9800 Double-way atom fluorescence.
During ICP-AES and AFS, 20% of the samples were
randomly selected to conduct parallel double sample testing,
in order to ensure that the relative deviation of the measured
values of heavy metals was less than 5%. The 20% of the
samples were randomly selected as matrix spiked, and recovery
rates were controlled at 100% ±5%. In addition,
back-testing was conducted after testing of every 5 samples
to verify the results. Heavy metal content was measured in
the Analysis and Test Center, College of Chemistry and
Chemical Engineering, Lanzhou University.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างถูกย่อยในกรดไนตริก
กรดและกรดเปอร์คลอริกในบีกเกอร์ polytetrafluoroethylene.
ความเข้มข้นของโลหะ 6 องค์ประกอบ (CR, ลูกบาศ์ก, พรรณี PB, สังกะสี,
fe) ได้รับการพิจารณาการใช้ประโยชน์ม่านตา icp AES-
หลังจากผ่าน ผ่านตาข่าย 0.25 มิลลิเมตร โลหะหนักสารหนู
ถูกวัดโดยใช้ afs-9800 ดับเบิลวิธีอะตอมเรืองแสง.
ระหว่าง ICP-AES และ afs, 20% ของกลุ่มตัวอย่างมี
สุ่มเลือกที่จะดำเนินการทดสอบตัวอย่างคู่ขนาน
เพื่อให้แน่ใจว่าการเบี่ยงเบนของญาติของค่าที่วัด
ของโลหะหนักน้อยกว่า 5% 20% ของกลุ่มตัวอย่าง
ถูกสุ่มเลือกเป็นเมทริกซ์ถูกแทงและการกู้คืน
อัตราการถูกควบคุมที่ 100% ± 5% นอกจากนี้กลับไปทดสอบได้ดำเนินการหลังจากการทดสอบของทุก 5
ตัวอย่างเพื่อตรวจสอบผลลัพธ์ที่ได้ปริมาณโลหะหนักในวัด
วิเคราะห์และศูนย์ทดสอบวิทยาลัยเคมีและ
วิศวกรรมเคมีมหาวิทยาลัยหลานโจว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างถูกต้องในกรดไฮโดรฟลูออริก nitric
กรดและกรด perchloric ใน polytetrafluoroethylene beakers
ความเข้มข้นโลหะสำหรับองค์ประกอบที่ 6 (Cr, Cu, Ni, Pb, Zn,
Fe) ได้กำหนดใช้ไอริสประโยชน์ ICP-AES หลัง
ผ่านตาข่าย 0.25 mm โลหะหนักของสารหนู
ถูกวัดโดยใช้ fluorescence อะตอมไปศึกษา-9800 สองทาง.
ระหว่าง ICP-AES และไปศึกษา 20% ของตัวอย่างได้
สุ่มเลือกการดำเนินการทดสอบตัวอย่างคู่ขนาน,
เพื่อให้แน่ใจว่าความแตกต่างสัมพัทธ์ของการวัด
ค่าโลหะหนักไม่น้อยกว่า 5% 20% ของการ
สุ่มเลือกตัวอย่างเมทริกซ์ spiked และกู้คืน
ราคาถูกควบคุม 100% ± 5% นอกจากนี้,
ทดสอบหลังถูกดำเนินการหลังจากการทดสอบทุกอย่าง 5
เพื่อตรวจสอบผลลัพธ์ มีวัดเนื้อหาโลหะหนักใน
การวิเคราะห์และทดสอบ ศูนย์วิทยาลัยเคมี และ
วิศวกรรมเคมี หลานโจวมหาวิทยาลัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างมีบ้างนิดหน่อยในกรดกัดกระจก,ดินประสิว
กรดและ perchloric กรดใน polytetrafluoroethylene ,ถ้วยบีเกอร์.
ที่เป็นโลหะความเข้มข้น 6 องค์ประกอบ( CR , CU ,นิการากัว, Pb , zn ,
FE )เป็นการใช้ออโตไอริสใช้ประโยชน์จาก ICP - AES หลังจาก
ผ่านที่ 0.25 มม.ตาข่าย. โลหะหนักของสารหนู
วัดได้โดยใช้คุณสมบัติฟลูเรซ - เซ็นซ Atom -9800 ดับเบิลคลิกที่ทางแผ่นกรอง AFS .
ในระหว่าง ICP - AES และแผ่นกรอง AFS 20% ของตัวอย่างที่มี
แบบสุ่มเลือกที่จะทำการทดสอบการลิ้มลองแบบเตียงนอนเดี่ยวขนาดใหญ่หนึ่งเตียงแบบคู่ขนาน
ในการสั่งซื้อเพื่อตรวจสอบให้แน่ใจว่าการผูกกับการเบี่ยงเบน(ซึ่งญาติของวัด
ค่าของโลหะหนักน้อยกว่า 5% . 20% ของ
ตัวอย่างที่เป็นแบบสุ่มที่เลือกเป็น Matrix Storage เครื่องเซ่นไหว้และอัตราการกู้คืน
ถูกควบคุมอยู่ที่ 100% ± 5% นอกจากนี้
กลับ - การทดสอบก็ดำเนินการหลังจากที่ทำการทดสอบของทุกๆ 5 ตัวอย่าง
ซึ่งจะช่วยในการตรวจสอบผลการเนื้อหาเป็นโลหะหนักวัดได้ในศูนย์กลาง
ซึ่งจะช่วยให้การวิเคราะห์และการทดสอบ College of เคมีวิศวกรรมและ
ทางเคมีมหาวิทยาลัยหลานโจว