The clinical psychologist after lea

The clinical psychologist after leaving the university and obtaining his first job is subject to two major pressures. On one hand is the pressure created by his training, which directs him toward caution, skepticism of generalizations, and a desire to restrict his activities to sound scientific principles, tested methods, and "approved" theories. On the other hand, his professional co-workers have little patience with his academic qualifications of statements and his long-winded statements of probabilities. They are averse to trying things out on patients. They want something done and want it done immediately. Under these pressures the clinical psychologist is usually forced to compromise. He may maintain the scientific rigor of his experimental methods in research, but in his daily work, because of the need to help patients immediately, he relies more and more on experience and empirical methods. Because of these pressures, the practice of clinical psychology in many instances is unsystematic and confused when viewed from logical or rigorous scientific viewpoints. This confusion, however, is not a necessary condition but the result of the failure of the clinical psychologists' training program to translate and relate the basic knowledge of experimental and theoretical psychology into the practical situations of the clinic, the hospital, and the school. The purpose of this book is to arrive at a systematic theory from which may be drawn specific principles for actual clinical practice, and to illustrate some of the more important applications of the theory to the practice. Rather than attempt to apply this theory to all the problems facing the clinical psychologists, we have chosen to apply it to only two of the clinician's most important problems--the measurement of personality (personality diagnosis) and psychotherapy. Even in these broad areas the application is more illustrative than comprehensive. The theory presented is not a closed system--a precise mathematical formulation that allows for strictly logical and invariable deductions regarding specific events. Not only does this theory require extensive development before it may be considered even to approximate a precise mathematical model for a system, but it must also be regarded as only tentatively tested in regard to both experimental and clinical empirical evidence. Nevertheless, the theory attempts to provide carefully defined constructs and to express as explicitly as possible at this time the relationships among those constructs. (PsycINFO Database Record (c) 2016 APA, all rights reserved)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักจิตวิทยาคลินิกหลังจากออกจากมหาวิทยาลัย และได้รับงานแรกของเขาอยู่ภายใต้แรงกดดันหลักสอง หนึ่งคือ ความดันที่สร้างขึ้น โดยการฝึกอบรมของเขา ซึ่งนำเขาไปสู่ความระมัดระวัง ความสงสัยของเดิม ๆ และความปรารถนาที่จะจำกัดกิจกรรมของเขากับเสียงหลักการทางวิทยาศาสตร์ วิธีทดสอบ และทฤษฎี "อนุมัติ" บนมืออื่น ๆ เพื่อนร่วมงานของเขาเป็นมืออาชีพมีอดทนน้อยกับคุณสมบัติของเขาศึกษางบและงบของเขา long-winded ของน่าจะ เสริมลองสิ่งที่ผู้ป่วยได้ พวกเขาต้องการบางอย่างที่ทำ และต้องทำทันที ภายใต้แรงกดดันเหล่านี้ มักจะถูกบังคับนักจิตวิทยาคลินิกการประนีประนอม เขาอาจรักษาความรุนแรงของวิธีการทดลองของเขาในการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ แต่ในงานประจำวันของเขา เนื่องจากจำเป็นต้องช่วยให้ผู้ป่วยทันที เขาอาศัยที่มากประสบการณ์และวิธีการเชิงประจักษ์ เนื่องจากแรงกดดันเหล่านี้ การปฏิบัติของจิตวิทยาคลินิกในหลายกรณีเป็น unsystematic และสับสนเมื่อมองจากมุมมองทางวิทยาศาสตร์ตรรกะ หรือเข้มงวด ความสับสนนี้ อย่างไรก็ตาม ไม่ได้เงื่อนไขจำเป็นแต่ผลของความล้มเหลวของโปรแกรมการฝึกอบรมของนักจิตวิทยาคลินิกการแปล และความรู้พื้นฐานของการทดลอง และทฤษฎีจิตวิทยาที่เกี่ยวข้องในสถานการณ์จริง ของคลินิก โรงพยาบาล โรงเรียน วัตถุประสงค์ของหนังสือเล่มนี้คือ การมาถึงทฤษฎีระบบซึ่งอาจจะวาดเฉพาะหลักการปฏิบัติทางคลินิกที่เกิดขึ้นจริง และแสดงให้เห็นถึงการใช้งานสำคัญของทฤษฎีการปฏิบัติการ แทนที่พยายามที่จะใช้ทฤษฎีนี้กับปัญหาเผชิญกับนักจิตวิทยาคลินิก เราได้เลือกไปใช้กับเพียงสองปัญหาสำคัญที่สุดของเจ้าหน้าที่ - การประเมินบุคลิกภาพ (บุคลิกภาพวินิจฉัย) และจิตบำบัด แม้ในพื้นที่สิ่งเหล่านี้ โปรแกรมเป็นเทคนิคเพิ่มเติมครอบคลุมกว่า ทฤษฎีที่นำเสนอไม่ใช่ระบบปิด - สูตรทางคณิตศาสตร์ที่แม่นยำสำหรับหักตรรกะ และปรากฏอย่างเคร่งครัดเกี่ยวกับเหตุการณ์เฉพาะให้ ไม่เพียง แต่ทฤษฎีนี้ต้องการพัฒนาอย่างละเอียดก่อนมันอาจถือแม้จะประมาณการแบบจำลองทางคณิตศาสตร์ที่แม่นยำสำหรับระบบ แต่มันต้องยังถือว่าเป็นทดสอบอย่างไม่แน่นอนในเรื่องหลักฐานเชิงประจักษ์ทั้งทดลอง และทางคลินิก อย่างไรก็ตาม ทฤษฎีความพยายาม เพื่อให้โครงสร้างที่กำหนดไว้อย่างรอบคอบ และ การแสดงอย่างชัดเจนที่สุดในเวลานี้ความสัมพันธ์ระหว่างโครงสร้างเหล่านั้น (ระเบียนฐานข้อมูล PsycINFO (c) 2016 APA สงวนลิขสิทธิ์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักจิตวิทยาคลินิกหลังจากออกจากมหาวิทยาลัยและได้รับงานแรกของเขาอยู่ภายใต้แรงกดดันที่สำคัญสอง บนมือข้างหนึ่งคือความดันที่สร้างขึ้นโดยการฝึกอบรมของเขาซึ่งนำเขาไปสู่​​ความระมัดระวังสงสัยมาจากการและความปรารถนาที่จะ จำกัด กิจกรรมของเขาให้เสียงหลักการทางวิทยาศาสตร์วิธีการทดสอบและ "อนุมัติ" ทฤษฎี บนมืออื่น ๆ ที่ร่วมงานในอาชีพของเขามีความอดทนน้อยกับคุณวุฒิการศึกษาของเขาและงบยืดยาวของเขาน่าจะเป็น พวกเขาจะรังเกียจที่จะพยายามสิ่งที่ออกกับผู้ป่วย พวกเขาต้องการสิ่งที่ทำและต้องการจะทำทันที ภายใต้แรงกดดันเหล่านี้นักจิตวิทยาคลินิกมักจะถูกบังคับให้ต้องประนีประนอม เขาอาจจะรักษาความรุนแรงทางวิทยาศาสตร์ของการทดลองวิธีการของเขาในการวิจัย แต่ในการทำงานประจำวันของเขาเพราะความจำเป็นที่จะช่วยให้ผู้ป่วยได้ทันทีเขาอาศัยมากขึ้นอยู่กับประสบการณ์และวิธีการเชิงประจักษ์ เพราะแรงกดดันเหล่านี้ปฏิบัติของจิตวิทยาคลินิกในหลายกรณีเป็นระเบียบและสับสนเมื่อมองจากมุมมองทางวิทยาศาสตร์หรือตรรกะอย่างเข้มงวด ความสับสนนี้ แต่ไม่ได้เป็นเงื่อนไขที่จำเป็น แต่ผลของความล้มเหลวของโปรแกรมการฝึกอบรมนักจิตวิทยาคลินิก 'ในการแปลและความสัมพันธ์ความรู้พื้นฐานของการทดลองทางจิตวิทยาและทฤษฎีเข้าไปในสถานการณ์จริงของคลินิกโรงพยาบาลและโรงเรียน วัตถุประสงค์ของหนังสือเล่มนี้คือการมาถึงทฤษฎีระบบซึ่งอาจจะวาดหลักการที่เฉพาะเจาะจงสำหรับการปฏิบัติทางคลินิกที่เกิดขึ้นจริงและเพื่อแสดงให้เห็นบางส่วนของการใช้งานที่สำคัญมากขึ้นของทฤษฎีในการปฏิบัติ แทนที่จะพยายามที่จะใช้ทฤษฎีนี้เพื่อทุกปัญหาที่หันหน้าไปทางนักจิตวิทยาคลินิกเราได้เลือกที่จะนำมันไปใช้เพียงสองปัญหาที่สำคัญที่สุดของแพทย์ - การวัดบุคลิกภาพ (วินิจฉัยบุคลิกภาพ) และจิตบำบัด แม้จะอยู่ในพื้นที่เหล่านี้ในวงกว้างการประยุกต์ใช้เป็นตัวอย่างที่ครอบคลุมมากกว่า ทฤษฎีที่นำเสนอไม่ได้เป็นระบบปิด - สูตรทางคณิตศาสตร์ที่แม่นยำที่ช่วยให้การหักเงินอย่างเคร่งครัดตรรกะและคงที่เกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เฉพาะเจาะจง ไม่เพียง แต่ทฤษฎีนี้จำเป็นต้องมีการพัฒนาอย่างกว้างขวางก่อนที่มันอาจจะพิจารณาให้ใกล้เคียงกับแบบจำลองทางคณิตศาสตร์ที่แม่นยำสำหรับระบบ แต่ก็ยังต้องถือว่าเป็นเพียงการทดสอบไม่แน่นอนในเรื่องการทั้งการทดลองทางคลินิกและหลักฐานเชิงประจักษ์ อย่างไรก็ตามทฤษฎีที่พยายามที่จะให้โครงสร้างที่กำหนดไว้อย่างรอบคอบและจะแสดงเป็นอย่างชัดเจนที่สุดเท่าที่ทำได้ในเวลานี้ความสัมพันธ์ระหว่างโครงสร้างเหล่านั้น (PsycINFO ฐานข้อมูลบันทึก (c) 2016 APA, สงวนลิขสิทธิ์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คลินิกจิตแพทย์หลังจากที่ออกจากมหาวิทยาลัยและได้รับงานแรกของเขาคือเรื่องสองแรงกดดันหลัก ในมือข้างหนึ่งคือความดันที่สร้างขึ้นโดยการฝึกอบรมของเขา ซึ่งนำเขาไปสู่ความระมัดระวังความสงสัยของทั่วไป และความปรารถนาที่จะ จำกัด กิจกรรมของเขาเสียงทางวิทยาศาสตร์หลักการ วิธีการทดสอบ และ " อนุมัติ " ทฤษฎี บนมืออื่น ๆ , เพื่อนร่วมงานของเขาเป็นมืออาชีพมีความอดทนน้อยกับคุณสมบัติของเขาทางวิชาการของงบและงบของเขายืดยาวของความน่าจะเป็น พวกเขาจะรังเกียจที่จะพยายามสิ่งที่ออกในผู้ป่วย พวกเขาต้องการอะไร และอยากให้มันทันที ภายใต้แรงกดดันเหล่านี้นักจิตวิทยาคลินิกมักจะบังคับให้ประนีประนอม เขาอาจรักษาการทางวิทยาศาสตร์ของวิธีการทดลองในงานวิจัย แต่ในการทำงานประจำวันของเขา เพราะต้องช่วยให้ผู้ป่วยทันที เขาอาศัยมากขึ้นในประสบการณ์และวิธีการเชิงประจักษ์ เพราะแรงกดดันเหล่านี้ ปฏิบัติการจิตวิทยาในหลายกรณี คือ ไม่เป็นระบบ และสับสนเมื่อมองจากตรรกะหรืออย่างเข้มงวดมุมมองทางวิทยาศาสตร์ ความสับสนนี้ , อย่างไรก็ตาม , ไม่ได้เป็นเงื่อนไขที่จำเป็น แต่ผลของความล้มเหลวของนักจิตวิทยา " คลินิกโปรแกรมการฝึกอบรมเพื่อแปลและความสัมพันธ์กับความรู้พื้นฐานของการทดลองและทฤษฎีทางจิตวิทยาในสถานการณ์จริงของคลินิก โรงพยาบาล และโรงเรียน วัตถุประสงค์ของหนังสือเล่มนี้คือมาถึงทฤษฎีระบบซึ่งอาจจะดึงหลักการเฉพาะสำหรับการปฏิบัติการวิจัยทางคลินิกที่เกิดขึ้นจริงและแสดงให้เห็นถึงบางส่วนของการใช้งานที่สำคัญของทฤษฎีสู่การปฏิบัติ แทนที่จะพยายามที่จะใช้ทฤษฎีนี้กับปัญหาที่เผชิญนักจิตวิทยาคลินิก เราเลือกที่จะใช้เพียงสองของปัญหาที่สำคัญที่สุดของแพทย์ -- การวัดบุคลิกภาพ ( การวินิจฉัยบุคลิกภาพ ) และจิตบำบัด แม้ในพื้นที่กว้าง เหล่านี้โปรแกรมจะลงมากกว่าที่ครอบคลุม ทฤษฎีที่นำเสนอไม่ใช่ระบบปิด -- แม่นยำทางคณิตศาสตร์กำหนดให้เคร่งครัดและตรรกะคงที่หักเกี่ยวกับเหตุการณ์เฉพาะ ไม่เพียง แต่ทฤษฎีนี้ต้องมีการพัฒนาอย่างกว้างขวางมาก่อนก็อาจจะพิจารณาถึงประมาณแม่นแบบจำลองทางคณิตศาสตร์สำหรับระบบ แต่ก็ยังต้องถือว่าเป็นแค่ช่วงทดสอบในเรื่องทั้งการทดลองและหลักฐานเชิงประจักษ์ทางคลินิก อย่างไรก็ตาม ทฤษฎีที่พยายามให้รอบคอบกำหนดโครงสร้างและการแสดงที่ชัดเจนที่สุดในเวลานี้ความสัมพันธ์ระหว่างโครงสร้าง . ( psycinfo บันทึกฐานข้อมูล ( C ) 2016 อาภาทั้งหมดสงวนสิทธิ์ )