Sorry, I'm in factory. I'm not hear

Sorry, I'm in factory. I'm not hear phone ringing.

A ) both notebook ready to use. Waiting the sent to users
B ) we discussed with Mr. Gerhard about new mobile. the standard of DRX is black berry (z10) and purchasing contact to AIS. In process to get the quotation. China used I-phone because they've some reasons regarding saving cost (more than 5000 Euro not sure ) Cata told me.
C ) we've checked last month pleas find the attachment. please wait the completly list again. we will do full check, because we have additional and I think will be done no over 2 weeks.

Thank you,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยฉันอยู่ในโรงงาน ฉันไม่ได้ยินเสียงเรียกเข้าโทรศัพท์.

) โน้ตบุ๊คทั้งสองพร้อมที่จะใช้ รอส่งไปยังผู้ใช้
ข) เราหารือกับนาย แกร์ฮาร์ดเกี่ยวกับมือถือใหม่ มาตรฐานของ DRX คือ Black Berry (z10) และการติดต่อเพื่อการจัดซื้อเอไอเอส ในกระบวนการที่จะได้รับใบเสนอราคา ประเทศจีนที่ใช้ i โทรศัพท์เพราะพวกเขาได้ด้วยเหตุผลบางประการเกี่ยวกับการประหยัดค่าใช้จ่าย (มากกว่า 5,000 €ไม่แน่ใจ) Cata บอกฉัน.
c) เราได้ตรวจสอบคำร้องของเดือนที่ผ่านมาค้นหาสิ่งที่แนบ กรุณารอสักครู่รายการสมบูรณ์อีกครั้ง เราจะดำเนินการตรวจสอบอย่างเต็มรูปแบบเพราะเรามีเพิ่มเติมและผมคิดว่าจะทำไม่เกิน 2 สัปดาห์.

ขอขอบคุณคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอ ฉันอยู่ในโรงงาน ฉันไม่ฟังโทรศัพท์ ringing

A) โน้ตบุ๊คทั้งสองพร้อมที่จะใช้ รอการส่งไปยังผู้ใช้
B) เราได้หารือกับนาย Gerhard เกี่ยวกับมือถือใหม่ มาตรฐานของ DRX เป็นเบอร์รี่สีดำ (z10) และซื้อติดต่อเอไอเอส ในกระบวนการจะได้รับใบเสนอราคา จีนใช้โทรศัพท์เนื่องจากพวกเขาได้ด้วยเหตุผลบางอย่างเกี่ยวกับการบันทึกต้นทุน (มากกว่า 5000 ยูโร ไม่แน่ใจ) Cata บอก
C) เราได้ตรวจสอบ pleas เดือนค้นหาสิ่งที่แนบ กรุณารอรายชื่อทั้งหมดอีกครั้ง เราจะเต็มเช็ค เพราะเราได้เพิ่มเติม และคิดว่า จะทำไม่กว่า 2 สัปดาห์ที่

ขอบคุณ,

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอ อภัย ผมในโรงงาน ผมไม่ได้ยินเสียงโทรศัพท์ดังขึ้น.

)โน้ตบุ๊กทั้งสองพร้อมที่จะใช้งาน กำลังรอส่งไปยังผู้ใช้
B )เราพูดคุยกับนายอย่างไรก็ตามเกี่ยวกับมือถือสำหรับติดต่อได้ตามมาตรฐานของ, DRX เป็นสีดำเบอร์รี่( Z 10 )และการซื้อใหม่เอไอเอส ในขั้นตอนการเสนอราคาจะได้รับ จีนใช้ i - Phone เพราะเหตุผลบางประการเกี่ยวกับการประหยัดต้นทุน(มากกว่า 5000 ยูโรไม่แน่ใจว่า) cata บอกผม.
C )เราได้ตรวจสอบการใช้อำนาจนอกรัฐธรรมนูญเมื่อเดือนที่แล้วพบว่าเอกสารแนบโปรดรอสักครู่...ตกแต่งใหม่อย่างสมบรูณ์แบบรายการนี้อีกครั้งเราจะทำการเช็คอินแบบเต็มเพราะเราได้เพิ่มเติมและผมคิดว่าจะทำได้ไม่มีมากกว่า 2 สัปดาห์.

ขอขอบคุณคุณ