Presidential candidates Donald Trum

Presidential candidates Donald Trump and Hillary Clinton clashed over national security again on Friday, with Trump calling his Democratic rival "trigger-happy" and Clinton arguing his proposals would make the world a more dangerous place.

The two White House hopefuls have waged a running battle this week over who is best placed to command the world's most powerful military, with both touting their support from retired military leaders and attacking their opponent's temperament and judgment.

Trump also injected drama into the national security debate this week by wholeheartedly endorsing Russian President Vladimir Putin as a strong leader who has fared better than U.S. President Barack Obama. Clinton, many Democrats and even some in his own Republican party balked.

Trump, speaking on Friday at the conservative Value Voters summit in Washington, painted Clinton as a "massive failure" while she was America's top diplomat from 2009 to early 2013, blaming her for the current turmoil in the Middle East.

"The problem is, Hillary Clinton is trigger-happy. Her tenure has brought us only war, destruction and death. She’s just too quick to intervene, invade, or to push for regime change," he said at the summit.

Meanwhile in New York, Clinton met with national security and foreign policy experts who are supporting her campaign to discuss terrorism. She touted the bipartisan nature of the meeting and vowed to work across the aisle as president to tackle national security challenges.

"The nominee on the other side promises to do things that will make us less safe," Clinton told reporters at a news conference on Friday afternoon. "National security experts on both sides of the aisle are chilled by what they’re hearing from the Republican nominee."

Both candidates are hoping to capitalize on concerns about national security and paint their opponents as unqualified leading into the Nov. 8 presidential election.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้สมัครประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์และฮิลลารีคลินตันปะทะกันมากกว่าการรักษาความปลอดภัยแห่งชาติอีกครั้งในวันศุกร์ด้วย Trump เรียกร้องประชาธิปไตยคู่แข่งของเขา "ทริกเกอร์มีความสุข" และคลินตันเถียงข้อเสนอของเขาจะทำให้โลกเป็นสถานที่อันตรายมากขึ้น.

ทั้งสองทำเนียบขาว hopefuls ได้เข้าร่วมการต่อสู้ในการทำงาน สัปดาห์นี้มากกว่าที่เป็นอยู่ที่ดีที่สุดที่จะสั่งให้ทหารที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในโลกมีทั้งมลทินการสนับสนุนของพวกเขาจากเกษียณผู้นำทหารและโจมตีอารมณ์ของฝ่ายตรงข้ามของพวกเขาและการตัดสิน.

ทรัมป์ยังฉีดละครเข้าสู่การอภิปรายในการรักษาความปลอดภัยแห่งชาติในสัปดาห์นี้โดยบริสุทธิ์ใจสาประธานาธิบดีรัสเซียวลาดิมีร์ปูติน เป็นผู้นำที่แข็งแกร่งที่มีอาการดีขึ้นกว่าประธานาธิบดีสหรัฐบารักโอบา คลินตันเดโมแครจำนวนมากและแม้กระทั่งบางคนในพรรครีพับลิกันของเขาเองประท้วง.

ทรัมป์พูดในวันศุกร์ที่พรรคประชุมสุดยอดผู้มีสิทธิเลือกตั้งค่าในวอชิงตันทาสีคลินตันเป็น "ความล้มเหลวใหญ่" ขณะที่เธอกำลังนักการทูตชั้นนำของอเมริกาจากปี 2009 ถึงต้นปี 2013 โทษของเธอ สำหรับความวุ่นวายในปัจจุบันในตะวันออกกลาง.

"ปัญหาคือฮิลลารีคลินตันเป็นทริกเกอร์มีความสุข. การดำรงตำแหน่งของเธอได้นำเราเพียงสงครามทำลายล้างและความตาย. เธอเป็นเพียงเร็วเกินไปที่จะเข้าไปแทรกแซงบุกหรือที่จะผลักดันให้มีการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครอง" เขากล่าวว่าที่ประชุมสุดยอด.

ในขณะเดียวกันใน New York, คลินตันได้พบกับความมั่นคงของชาติและผู้เชี่ยวชาญด้านนโยบายต่างประเทศที่จะสนับสนุนการรณรงค์เพื่อหารือเกี่ยวกับการก่อการร้าย เธอโน้มน้าวธรรมชาติพรรคประชุมและสาบานว่าจะทำงานในทางเดินเป็นประธานในการรับมือกับความท้าทายความมั่นคงของชาติ.

"ผู้ท้าชิงในสัญญาด้านอื่น ๆ ที่จะทำสิ่งที่จะทำให้เราปลอดภัยน้อย" คลินตันกล่าวกับผู้สื่อข่าวที่ประชุมข่าวเมื่อ บ่ายวันศุกร์ "ผู้เชี่ยวชาญด้านการรักษาความปลอดภัยแห่งชาติทั้งสองด้านของทางเดินจะแช่เย็นโดยสิ่งที่พวกเขากำลังรับการติดต่อจากผู้ท้าชิงรีพับลิกัน."

ผู้สมัครทั้งสองมีความหวังที่จะใช้ประโยชน์จากความกังวลเกี่ยวกับความมั่นคงของชาติและสีของพวกเขาเป็นฝ่ายตรงข้ามไม่มีเงื่อนไขและนำเข้ามาในการเลือกตั้งประธานาธิบดีที่ 8 พฤศจิกายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดนัลด์ ทรัมป์ และผู้สมัครประธานาธิบดี Hillary Clinton ปะทะมากกว่าการรักษาความปลอดภัยแห่งชาติอีกครั้งในวันศุกร์ กับแตรเรียกคู่แข่ง " ประชาธิปไตยของเขาเรียกความสุข " และคลินตันการโต้เถียงข้อเสนอของเขา จะทำให้โลกเป็นสถานที่อันตรายมากขึ้นสองบ้านสีขาวใสมีรุมเร้าวิ่งสัปดาห์นี้ผ่านการต่อสู้ที่ดีที่สุดคือวางคำสั่งของโลกที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดของทหาร ทั้งช่วยสนับสนุนจากผู้นำทหารปลดเกษียณ และโจมตีอารมณ์ของฝ่ายตรงข้ามของพวกเขาและการตัดสินใจทรัมป์ยังฉีดละคร ในการอภิปรายความมั่นคงแห่งชาติในสัปดาห์นี้ โดยประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน ด้วยใจจริง ความเป็นผู้นำที่แข็งแกร่งที่มี fared ดีกว่าประธานาธิบดีสหรัฐบารักโอบามา คลินตัน , พรรคประชาธิปัตย์หลายคน และแม้แต่ในพรรครีพับลิของเขาเองอย่าง .ทรัมป์ พูดในวันศุกร์ที่ค่าอนุลักษณ์ผู้สุดยอดในวอชิงตัน , ทาสี คลินตันเป็นใหญ่ " ล้มเหลว " ในขณะที่เธอกำลังของอเมริกาด้านบนนักการทูตจากปีช่วงต้นปี 2013 โทษเธอความวุ่นวายในปัจจุบันในตะวันออกกลาง" ปัญหาคือ ฮิลลารี่ คลินตัน จะก่อให้เกิดความสุข งานของเธอได้นำเราเพียงสงคราม การทำลายล้างและความตาย มันเร็วเกินไปที่จะแทรกแซง รุกราน หรือผลักดันให้เปลี่ยนระบอบการปกครอง " เขากล่าวในการประชุมสุดยอดขณะเดียวกัน ในนิวยอร์ก คลินตันได้พบกับนโยบายการต่างประเทศและความมั่นคงแห่งชาติผู้เชี่ยวชาญที่สนับสนุนแคมเปญของเธอเพื่อหารือเกี่ยวกับการก่อการร้าย เธอมองธรรมชาติฝ่ายการประชุมและสาบานที่จะทำงานข้ามทางเดิน เป็นประธาน เพื่อรับมือกับความท้าทาย ความมั่นคงแห่งชาติ" ผู้ท้าชิงในด้านอื่น ๆที่สัญญาว่าจะทำในสิ่งที่จะทำให้เราปลอดภัยน้อยลง " นางคลินตันกล่าวกับผู้สื่อข่าวในการแถลงข่าวเมื่อบ่ายวันศุกร์ " . การรักษาความปลอดภัยแห่งชาติผู้เชี่ยวชาญบนทั้งสองด้านของทางเดินแช่เย็น โดยสิ่งที่พวกเขาได้ยินจากผู้ท้าชิงพรรครีพับลิ .ผู้สมัครทั้งสองหวังเพื่อประโยชน์เกี่ยวกับความมั่นคงแห่งชาติ และระบายสี คู่แข่งของพวกเขาเป็นคุณสมบัติชั้นนำในการเลือกตั้งประธานาธิบดีพฤศจิกายน 8