The register of electors to be used

The register of electors to be used in any electoral district for the
purposes of this Act shall be the register of electors in operation for
that electoral district on the date of the publication of the
Proclamation under section 2, notwithstanding that a new register
may have come into operation after the publication of such
Proclamation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การลงทะเบียนของ electors ที่จะใช้ในทุกเขตเลือกตั้งสำหรับการวัตถุประสงค์ของพระราชบัญญัตินี้จะมีการลงทะเบียนของ electors ในการดำเนินการสำหรับเขตที่เลือกตั้งในวันที่ของการประกาศประกาศภายใต้ส่วน 2 อย่างไรก็ตามที่ลงทะเบียนใหม่อาจมีเข้ามาดำเนินการหลังจากประกาศผลประกาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การลงทะเบียนของ electors ที่จะใช้ในการเลือกตั้งท้องถิ่นใด ๆ
สำหรับวัตถุประสงค์ของพระราชบัญญัตินี้ต้องลงทะเบียนของelectors
ในการดำเนินงานที่เขตการเลือกตั้งในวันที่ตีพิมพ์ของที่ประกาศตามมาตรา
2
แต่อย่างไรก็ตามการลงทะเบียนใหม่อาจจะมาในการดำเนินการหลังจากที่ตีพิมพ์ดังกล่าวประกาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การลงทะเบียนของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ในเขตเลือกตั้งใด ๆที่จะใช้สำหรับวัตถุประสงค์ของพระราชบัญญัตินี้
จะลงทะเบียนของผู้มีสิทธิเลือกตั้งในการดําเนินงานสําหรับ
ที่เขตเลือกตั้งในวันที่ของสิ่งพิมพ์ของ
ประกาศตาม มาตรา 2 มีให้ลงทะเบียนใหม่ อาจจะได้เข้ามา

การดำเนินงานหลังจากการประกาศของประกาศดังกล่าว .