The related business unit reported

The related business unit reported Bt1.93 billion in revenue. The call centre under the management of One to One Contacts had the highest revenue and profit growth, as well as signing new contracts worth more than Bt800 million. Next year, the company sees revenue surpassing Bt1 billion.

The U-Trans business unit posted Bt2.06 billion in revenue, while the subsidiary Teda Co has signed a contract to construct an upstream power station in southern Bangkok for the Metropolitan Electricity Authority worth more than Bt400 million, for combined project value of more than Bt1 billion.

The mobile multimedia unit was directly adversely affected by the sluggish economy. The i-Mobile division, which sold more than 2.5 million mobile phones, is undergoing business restructuring.

Apart from creating and strengthening the mobile virtual network operator (MVNO) service network by linking up with CAT Telecom and preparing for new business pertaining to online e-commerce, the unit is pursuing sports-marketing opportunities via i-Sport Co. Hence the mobile multimedia unit should recover and attain considerable growth in the near future, Samart says.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หน่วยธุรกิจที่เกี่ยวข้องรายงาน Bt1.93 พันล้านในรายได้ ศูนย์เรียกภายใต้การจัดการของผู้ติดต่อหนึ่งได้เติบโตจากรายได้และกำไรที่สูงสุด เป็นมูลค่าสัญญาใหม่รับรองมากกว่า Bt800 ล้าน ปีหน้า บริษัทมองเห็นรายได้ surpassing Bt1 พันล้าน หน่วยธุรกิจธุรกรรม U ลง Bt2.06 พันล้าน รายได้ขณะบริษัทในเครือทีอีดีเอ จำกัดได้เซ็นสัญญาสร้างเป็นสถานีพลังงานขั้นต้นน้ำในภาคใต้การไฟฟ้านครหลวงมูลค่ามากกว่า Bt400 ล้าน มูลค่าโครงการรวมกว่า Bt1 พันล้านหน่วยมัลติมีเดียเคลื่อนโดยตรงผลกระทบจากเศรษฐกิจชะลอตัว ส่วนไอ-โมบาย ที่ขายโทรศัพท์มือถือมากกว่า 2.5 ล้าน อยู่ในระหว่างปรับโครงสร้างธุรกิจ นอกจากการสร้าง และเสริมสร้างเครือข่ายการบริการของเครือข่ายโทรศัพท์เคลื่อนที่เสมือนตัวดำเนินการ (MVNO) โดยเชื่อมโยงขึ้นกับกสท และการเตรียมความพร้อมสำหรับธุรกิจใหม่ที่เกี่ยวข้องกับออนไลน์อีคอมเมิร์ซ หน่วยจะติดตามโอกาสการตลาดกีฬาผ่านไอสปอร์ตจำกัดดังนั้นหน่วยมัลติมีเดียเคลื่อนควรกู้คืน และบรรลุการเติบโตมากในอนาคตอันใกล้ สามารถกล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หน่วยธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับรายงาน Bt1.93 พันล้านรายได้ ศูนย์บริการภายใต้การจัดการของหนึ่งถึงหนึ่งรายชื่อมีรายได้สูงสุดและการเติบโตของกำไรเช่นเดียวกับการลงนามในสัญญาใหม่มูลค่ากว่า 800 ล้านบาท ในปีหน้า บริษัท ฯ เห็นว่ารายได้ที่เหนือกว่า 1 พันล้านบาท. หน่วยธุรกิจ U-Trans โพสต์ 2.06 บาทพันล้านรายในขณะที่ บริษัท ย่อย Teda ร่วมได้ลงนามในสัญญาที่จะสร้างสถานีพลังงานต้นน้ำในภาคใต้ของกรุงเทพฯการไฟฟ้านครหลวงมูลค่ามากขึ้น กว่า 400 ล้านบาทสำหรับมูลค่าโครงการรวมกว่า 1 พันล้านบาท. หน่วยมือถือมัลติมีเดียได้โดยตรงส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจที่ชะลอตัว ส่วน i-mobile ซึ่งขายได้มากกว่า 2.5 ล้านโทรศัพท์มือถืออยู่ระหว่างการปรับโครงสร้างทางธุรกิจ. นอกเหนือจากการสร้างและเสริมสร้างผู้ประกอบการเครือข่ายโทรศัพท์มือถือเสมือน (MVNO) เครือข่ายบริการโดยเชื่อมโยงกับกสทโทรคมนาคมและเตรียมความพร้อมสำหรับธุรกิจใหม่ที่เกี่ยวกับอิเล็กทรอนิกส์ออนไลน์ -commerce หน่วยคือการใฝ่หาโอกาสในการเล่นกีฬาการตลาดผ่านฉัน-Sport จำกัด ดังนั้นหน่วยมือถือมัลติมีเดียจะฟื้นตัวและบรรลุการเติบโตอย่างมากในอนาคตอันใกล้นี้สามารถกล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หน่วยธุรกิจที่เกี่ยวข้องรายงาน bt1.93 พันล้านในรายได้ เรียกศูนย์ ภายใต้การบริหารจัดการของหนึ่งในรายชื่อมีรายได้สูงสุดและการเติบโตของกำไร รวมทั้งลงนามในสัญญาใหม่มูลค่ากว่า 13 ล้านบาท ปีหน้า บริษัทเห็นรายได้เกิน 1 พันล้าน

u-trans หน่วยธุรกิจโพสต์ bt2.06 พันล้านดอลลาร์ในรายได้ในขณะที่ บริษัท เทด้าจำกัดได้ลงนามในสัญญาที่จะสร้างสถานีพลังงานต้นน้ำในภาคใต้กรุงเทพมหานครการไฟฟ้านครหลวง มูลค่ากว่า 400 ล้านบาท รวมมูลค่าโครงการกว่า 1 พันล้าน .

มือถือมัลติมีเดียหน่วยโดยตรงผลกระทบจากเศรษฐกิจที่ซบเซา ส่วน ไอ - โมบาย ซึ่งขายได้มากกว่า 2.5 ล้านโทรศัพท์มือถือคือการปรับโครงสร้างธุรกิจ

นอกจากการสร้างและเสริมสร้างผู้ประกอบการเครือข่ายมือถือเสมือน ( MVNO ) บริการเครือข่ายโดยการเชื่อมโยงกับกสทโทรคมนาคมและเตรียมใหม่ธุรกิจเกี่ยวกับอีคอมเมิร์ซออนไลน์ , หน่วยติดตามกีฬาโอกาสทางการตลาดผ่าน i-sport จำกัด ดังนั้นโทรศัพท์มือถือมัลติมีเดียหน่วยควรกู้และบรรลุการเจริญเติบโตมากในใกล้อนาคตสมาน กล่าว