As for most indices, comparing time

As for most indices, comparing time senes tends to reveal the most relevant
results. Comparing the development of the 0I from 2000 to 2005, our data show
that 'the utilization of the maritime potential has increased by about 11 per cent.
Malaysia's 0I has risen by 57 per cent, the highest next to Singapore. Likewise,
higher values are also calculated for Indonesia and Vietnam. But, changes of the
0I of Brunei, Myanmar, and Cambodia seem to be negligible.
This means that Malaysia,' which has not yet made full use of its maritime
potential, is moving ahead and has improved its position in comparison to the
other ASEAN countries. There is, however, still room for improvement and the
Malaysian government and the private sector would be well advised to invest
more heavily in the maritime economy in line with the new Ocean Policy agenda.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับดัชนีที่สุด เปรียบเทียบทัศนียภาพเวลามีแนวโน้มให้เหมาะที่สุดเกี่ยวข้องกับ
ผลลัพธ์ เปรียบเทียบการพัฒนาของการ 0I จาก 2000 ถึง 2005 แสดงข้อมูลของเรา
ที่ ' ใช้ศักยภาพทางทะเลได้เพิ่มขึ้นประมาณ 11 ต่อ cent.
0I ของมาเลเซียได้เพิ่มขึ้น โดย 57 ร้อย ที่สูงที่สุดจากอยู่สิงคโปร์ ในทำนองเดียวกัน,
ยังมีคำนวณค่าที่สูงกว่าอินโดนีเซียและเวียดนาม แต่ เปลี่ยนแปลงของการ
0I ของบรูไน พม่า กัมพูชาดูเหมือนจะ เป็นระยะ
นี้หมายความ ว่า มาเลเซีย ซึ่งไม่ได้ทำเต็มใช้ของทะเล
ศักยภาพ คืบหน้า และได้ปรับปรุงตำแหน่งเปรียบเทียบ
ประเทศอื่น ๆ อย่างไรก็ตาม ยังมีห้องพักสำหรับการปรับปรุงและ
รัฐบาลมาเลเซียและเอกชนจะได้ดีขอแนะนำให้ลงทุน
ในเศรษฐกิจทางทะเลตามวาระนโยบายโอเชี่ยนใหม่มากกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับดัชนีมากที่สุดเมื่อเทียบ Senes เวลามีแนวโน้มที่จะเปิดเผยที่เกี่ยวข้องมากที่สุด
ผล เปรียบเทียบการพัฒนาของ 0I 2000-2005, ข้อมูลของเราแสดงให้เห็น
ว่าการใช้ประโยชน์จากศักยภาพทางทะเลที่มีการเพิ่มขึ้นประมาณร้อยละ 11
ของมาเลเซีย 0I ได้เพิ่มขึ้นโดยร้อยละ 57 ที่สูงที่สุดต่อไปยังสิงคโปร์ ในทำนองเดียวกัน
ค่าที่สูงกว่าจะคำนวณยังอินโดนีเซียและเวียดนาม แต่การเปลี่ยนแปลงของ
0I ของบรูไน, พม่า, กัมพูชาและดูเหมือนจะเล็กน้อย
ซึ่งหมายความว่าประเทศมาเลเซีย 'ซึ่งไม่ได้ทำยังใช้เต็มรูปแบบของการเดินเรือที่
มีศักยภาพที่มีการเคลื่อนไหวไปข้างหน้าและมีการปรับปรุงตำแหน่งในการเปรียบเทียบกับ
คนอื่น ๆ ในอาเซียน ประเทศ มี แต่ยังคงมีห้องสำหรับการปรับปรุงและ
รัฐบาลมาเลเซียและภาคเอกชนจะทราบดีที่จะลงทุน
มากขึ้นในระบบเศรษฐกิจทางทะเลสอดคล้องกับวาระการประชุมใหม่ในมหาสมุทรนโยบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับดัชนีมากที่สุด เปรียบเทียบเวลา senes มีแนวโน้มที่จะเปิดเผยผลลัพธ์ที่เกี่ยวข้อง
ที่สุด เปรียบเทียบการพัฒนาของ 0i 2000 - 2005 , ข้อมูลที่แสดงของเรา
' การใช้ศักยภาพทางทะเลได้เพิ่มขึ้นประมาณร้อยละ 11 .
0i มาเลเซียได้เพิ่มขึ้นโดยร้อยละ 57 , สูงสุดต่อไปสิงคโปร์ อนึ่ง
ค่าสูงขึ้นยังได้จากอินโดนีเซีย และเวียดนาม แต่การเปลี่ยนแปลงของ
0i ของบรูไน พม่า และกัมพูชา ดูเหมือนจะกระจอก
ซึ่งหมายความ ว่า มาเลเซีย ซึ่งยังไม่ได้ใช้เต็มรูปแบบของศักยภาพทางทะเล
, ย้ายไปข้างหน้า และมีการปรับปรุงตำแหน่งของมันในการเปรียบเทียบกับประเทศอื่นในอาเซียน
. มี แต่ห้องยังปรับปรุงและ
รัฐบาลมาเลเซีย และภาคเอกชนจะทราบดีเพื่อลงทุน
หนักในเศรษฐกิจทางทะเลสอดคล้องกับนโยบายวาระแห่งใหม่ .