Normalizing is a type of heat treat

Normalizing is a type of heat treatment applicableto ferrous metals only. It differs from annealing in thatthe metal is heated to a higher temperature and thenremoved from the furnace for air cooling.The purpose of normalizing is to remove the internalstresses induced by heat treating, welding, casting, forg-ing, forming, or machining. Stress, if not controlled,leads to metal failure; therefore, before hardening steel,you should normalize it first to ensure the maximumdesired results. Usually, low-carbon steels do not re-quire normalizing; however, if these steels are normal-ized, no harmful effects result. Castings are usuallyannealed, rather than normalized; however, some cast-ings require the normalizing treatment. Table 2-2 showsthe approximate soaking periods for normalizing steel.Note that the soaking time varies with the thickness ofthe metal.Normalized steels are harder and stronger than an-nealed steels. In the normalized condition, steel is muchtougher than in any other structural condition. Partssubjected to impact and those that require maximumtoughness with resistance to external stress are usuallynormalized. In normalizing, the mass of metal has aninfluence on the cooling rate and on the resulting struc-ture. Thin pieces cool faster and are harder after normal-izing than thick ones. In annealing (furnace cooling), thehardness of the two are about the same

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Normalizing เป็นชนิดชุบ applicableto เหล็กโลหะเท่านั้น มันแตกต่างจากการอบเหนียวที่โลหะความร้อนกับอุณหภูมิสูงและ thenremoved จากเตาสำหรับทำความเย็นวัตถุประสงค์ของการ normalizing คือ เอา internalstresses เกิดจากความร้อนรักษา เชื่อมโลหะ หล่อ forg-ing ขึ้นรูป หรือเครื่องจักรกล ความเครียด ถ้าไม่ควบคุม นำไปสู่ความล้มเหลวของโลหะ ดังนั้น ก่อนเข้มงวดกว่าเหล็ก คุณควรให้ปกติก่อนจึงจะให้ผล maximumdesired โดยปกติ steels คาร์บอนต่ำไม่ re-quire normalizing อย่างไรก็ตาม ถ้า steels เหล่านี้ ปกติ ized ไม่มีอันตรายส่งผลให้การ Castings จะ usuallyannealed แทน ตามปกติ อย่างไรก็ตาม บางหล่อ ings ต้องรักษา normalizing ตารางที่ 2-2 showsthe แช่รอบระยะเวลาสำหรับการ normalizing เหล็กโดยประมาณหมายเหตุเวลาแบบแตกต่างกันไปกับความหนาของโลหะมาตรฐาน steels จะหนัก และแข็งแกร่งกว่า steels อัน nealed ในเงื่อนไข มาตรฐานเหล็กเป็น muchtougher กว่าในสภาพโครงสร้างอื่น ๆ Partssubjected ผลกระทบและผู้ที่ต้องการ maximumtoughness มีความต้านทานต่อความเครียดภายนอกเป็น usuallynormalized ใน normalizing มวลของโลหะได้ aninfluence อัตราการระบายความร้อน และผล struc ture ชิ้นบาง ๆ เย็นเร็ว และเป็นหนักหลังจากปกติ izing กว่าคนหนา หลอม (เตาระบายความร้อน), thehardness ของทั้งสองจะเหมือนกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

normalizing เป็นชนิดของโลหะเหล็ก applicableto การรักษาความร้อนเท่านั้น มันแตกต่างจากการหลอมโลหะ thatthe ถูกทำให้ร้อนที่อุณหภูมิสูงขึ้นและ thenremoved จากเตาเผาอากาศวัตถุประสงค์ cooling.The ของ normalizing คือการลบ internalstresses ที่เกิดจากความร้อนรักษา, เชื่อม, หล่อ Forg ไอเอ็นจีขึ้นรูปหรือเครื่องจักรกล ความเครียดถ้าไม่มีการควบคุมนำไปสู่​​ความล้มเหลวของโลหะ ดังนั้นก่อนที่จะชุบแข็งเหล็กที่คุณควรปกติมันเป็นครั้งแรกเพื่อให้แน่ใจว่าผลการ maximumdesired โดยปกติเหล็กคาร์บอนต่ำไม่ได้อีกครั้ง Quire normalizing; แต่ถ้าเหล็กเหล่านี้เป็นปกติ ized ไม่มีผลที่เป็นอันตรายส่งผล หล่อมี usuallyannealed มากกว่าปกติ; แต่บางโยน Ings-ต้องรักษา normalizing ตารางที่ 2-2 showsthe ระยะเวลาแช่ประมาณสำหรับ normalizing steel.Note ว่าเวลาแช่ขึ้นอยู่กับความหนาของเหล็ก ofthe metal.Normalized จะยากกว่าและแข็งแรงกว่าเหล็ก-nealed อยู่ในสภาพที่ปกติเหล็กเป็น muchtougher กว่าในสภาพโครงสร้างอื่น ๆ Partssubjected จะส่งผลกระทบและผู้ที่ต้องการ maximumtoughness ที่มีความต้านทานต่อความเครียดภายนอกจะ usuallynormalized ใน normalizing มวลของโลหะมี aninfluence กับอัตราการระบายความร้อนและผล struc-ข้อมูล ture ชิ้นบางเย็นเร็วขึ้นและจะยากกว่าปกติหลังจาก izing กว่าหนา ในการหลอม (เตาเย็น) thehardness ของทั้งสองเป็นเรื่องเดียวกันกับที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปกติเป็นประเภทของการรักษาความร้อนด้านโลหะเหล็กเท่านั้น มันแตกต่างจากโลหะมีข้อดีว่า อุ่นให้อุณหภูมิสูงขึ้น และ thenremoved จากเตาหลอม สำหรับอากาศเย็น วัตถุประสงค์ของการ normalizing คือการลบ internalstresses การรักษาความร้อน , เชื่อม , หล่อ , ปลอมไอเอ็นจีสร้าง หรือเครื่องจักรกล ความเครียด ถ้าไม่ควบคุม นำไปสู่ความล้มเหลวโลหะ ดังนั้นก่อนชุบแข็งเหล็ก คุณควรให้ก่อนเพื่อให้แน่ใจว่า maximumdesired ผลลัพธ์ มักจะเหล็กกล้าคาร์บอนต่ำไม่ re quire normalizing ; แต่ถ้าเหล็กกล้าเหล่านี้เราเป็นปกติ ไม่มีอันตรายต่อผล หล่อเป็น usuallyannealed มากกว่าปกติ อย่างไรก็ตาม บาง ings หล่อต้องทารักษา ตารางที่ 2-2 showsthe ประมาณระยะเวลาแช่สำหรับทาเหล็กโปรดทราบว่าเวลาแช่ขึ้นอยู่กับความหนาของโลหะ ได้แก่ เหล็กจะหนักและแข็งแกร่งกว่า nealed เหล็ก ในรูป สภาพ เหล็กเป็น muchtougher มากกว่าในเงื่อนไขใด ๆโครงสร้างอื่น ๆ partssubjected ผลกระทบ และผู้ที่ต้อง maximumtoughness กับความต้านทานต่อความเครียดภายนอกจะ usuallynormalized . ในการ normalizing ,มวลโลหะมี aninfluence ต่ออัตราการเย็นตัว และส่งผลให้โครงสร้างจริง . ชิ้นบาง ๆ เย็นเร็ว และหนักกว่าคนปกติ หลังจาก izing หนา อบในเตาเย็น ) , hardness ของทั้งสองจะเหมือนกัน