Philippines President: Explosion th

Philippines President: Explosion that killed 14 was act of terrorism
Philippines President Rodrigo Duterte visited a morgue early Saturday to pay respects to the 14 people killed hours earlier in an explosion at a crowded market in Davao City.
At least 71 people were injured in the attack on the popular market.
Duterte described the attack as an act of terrorism, and declared the nation in "a state of lawlessness," the official Philippines News Agency reported, authorizing the police and military to search cars and frisk people at checkpoints.
He said he had not declared martial law, according to PNA.
Rodrigo Duterte promised to fight drug dealers
"We have to confront the ugly head of terrorism," Duterte said Friday, standing near the explosion site in his hometown. "We will take this as a police matter about terrorism."
The cause of the explosion, which happened around 10 p.m. ET Friday, is not known. But presidential spokesman Martin Andanar said components of a suspected improvised explosive device were found at the scene, according to CNN affiliate ABS-CBN.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

: ฟิลิปปินส์การระเบิดที่ 14 ฆ่าประธานาธิบดีกระทำการก่อการร้ายพอสมควร Rodrigo ประธานาธิบดีฟิลิปปินส์เข้าเยี่ยมชมห้องดับจิตในวันเสาร์ต้นเดือนจ่ายประการ 14 ท่านฆ่าชั่วโมงก่อนหน้าในการระเบิดที่ตลาดแออัดในดาเวาอย่างน้อย 71 คนได้รับบาดเจ็บในการโจมตีในตลาดยอดนิยมพอสมควรอธิบายการโจมตีของการก่อการร้าย และประกาศประเทศใน "สถานะของความวุ่นวาย รายงานข่าวอย่างเป็นทางการของฟิลิปปินส์ อนุญาตให้ตำรวจและทหารการค้นรถยนต์ และ frisk คนที่ด่านเขากล่าวว่า เขาไม่ได้ประกาศกฎอัยการศึก ตาม PNAพอสมควร Rodrigo ที่สัญญาว่า จะต่อสู้กับการค้ายาเสพติด"เราต้องเผชิญหน้ากับหัวน่าเกลียดของการก่อการร้าย พอสมควรว่า ศุกร์ ยืนใกล้ไซต์การกระจายในบ้านเกิดของเขา "เราจะใช้เวลานี้เป็นเรื่องตำรวจเกี่ยวกับการก่อการร้าย"ไม่เป็นสาเหตุของการระเบิด ซึ่งเกิดขึ้นประมาณ 10 น.และศุกร์ แต่โฆษกของประธานาธิบดีมาร์ติน Andanar กล่าวว่า ส่วนประกอบของอุปกรณ์ระเบิดต้องสงสัยระบุว่าพบที่ฉาก ตาม CNN พันธมิตรล็อกอิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟิลิปปินส์ประธาน: ระเบิดที่ถูกฆ่าตาย 14 ได้รับการกระทำของการก่อการร้าย
. ฟิลิปปินส์ประธานาธิบดีโรดริโก Duterte เข้าเยี่ยมชมโรงเก็บศพในช่วงต้นของวันเสาร์ที่จะจ่ายให้เคารพ 14 คนถูกฆ่าตายชั่วโมงก่อนหน้านี้ในการระเบิดที่ตลาดแออัดในเมืองดาเวา
อย่างน้อย 71 คนได้รับบาดเจ็บในการโจมตี ในตลาดที่เป็นที่นิยม.
Duterte อธิบายการโจมตีว่าเป็นการกระทำของการก่อการร้ายและประกาศประเทศชาติใน "สถานะของความวุ่นวายได้" อย่างเป็นทางการสำนักข่าวฟิลิปปินส์รายงานให้อำนาจตำรวจและทหารในการค้นหารถยนต์และคนค้นที่จุดตรวจ.
เขากล่าวว่า เขาไม่ได้ประกาศกฎอัยการศึกตาม PNA.
Rodrigo Duterte สัญญาว่าจะต่อสู้กับค้ายาเสพติด
"เราต้องเผชิญหน้ากับหัวน่าเกลียดของการก่อการร้าย" Duterte กล่าวว่าวันศุกร์ที่ยืนอยู่ใกล้กับที่ระเบิดในบ้านเกิดของเขา "เราจะใช้เวลานี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับการก่อการร้ายตำรวจ."
สาเหตุของการระเบิดที่เกิดขึ้นรอบ 22:00 ET วันศุกร์ที่ไม่เป็นที่รู้จัก แต่โฆษกของประธานาธิบดีมาร์ตินกล่าวว่า Andanar ส่วนประกอบของระเบิดต้องสงสัยว่ากลอนสดถูกพบในที่เกิดเหตุตามที่ซีเอ็นเอ็นพันธมิตร ABS-CBN

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟิลิปปินส์ประธานาธิบดี : ระเบิดที่ฆ่า 14 ถูกก่อการร้ายฟิลิปปินส์ประธานาธิบดีโรดริโก ฟลิปปินส์เยือนเก็บศพวันเสาร์เช้า เพื่อแสดงความเคารพต่อ 14 คนถูกฆ่าตายในการระเบิดชั่วโมงก่อนหน้านี้ในตลาดที่แออัดในเมือง Davao .อย่างน้อย 71 คนได้รับบาดเจ็บในการโจมตีในตลาดที่เป็นที่นิยมเดือนมีนาคมอธิบายการโจมตีโดยผู้ก่อการร้าย และประกาศประเทศใน " รัฐของความไร้ระเบียบ ราชการที่ฟิลิปปินส์ สำนักข่าวรายงานให้ตำรวจและทหารเพื่อค้นหารถยนต์และค้นตัวผู้คนที่จุดตรวจเขาบอกว่าเขาไม่ประกาศกฎอัยการศึกตาม PNA .โรดริโก ฟลิปปินส์ สัญญาว่าจะต่อสู้ยาเสพติด" เราต้องเผชิญหน้ากับหัวน่าเกลียดของการก่อการร้าย " ฟลิปปินส์กล่าวว่าวันศุกร์ที่ยืนอยู่ใกล้ที่เกิดเหตุระเบิดในบ้านเกิดของเขา เราจะใช้เวลานี้เป็นเรื่องของตำรวจเกี่ยวกับการก่อการร้าย”สาเหตุของการระเบิด ซึ่งเกิดขึ้นประมาณ 10 น. และวันศุกร์ ก็รู้ว่าไม่ได้ แต่โฆษกของประธานาธิบดีมาร์ติน andanar กล่าวว่าองค์ประกอบของผู้ต้องสงสัยระเบิดที่พบในที่เกิดเหตุตามที่ซีเอ็นเอ็น ABS-CBN พันธมิตร