In the smart grid, reliable and rea

In the smart grid, reliable and real-time information becomes
the key factor for reliable delivery of power from the generating
units to the end-users. The impact of equipment failures,
capacity constraints, and natural accidents and catastrophes,
which cause power disturbances and outages, can be largely
avoided by online power system condition monitoring, diagnostics
and protection [1]. To this end, the intelligent monitoring
and control enabled by modern information and communication
technologies have become essential to realize the envisioned
smart grid [1], [14].
The U.S., Canada, China, South Korea, Australia, and European
Community (EC) countries have started doing research
and development on smart grid applications and technologies.
For example, the U.S. Government has announced the largest
power grid modernization investment in the U.S. history, i.e.,
$3.4 billion in grant awards, funding a broad range of smart grid
technologies [2]. Local Distribution Companies (LDCs) are integrating
advanced metering and two-way communication, automation
technologies to their distribution systems [15]. In addition
to research and development projects, many electric utilities
are also taking incremental steps to make the smart grid
technology a reality. Most of them are signing agreements with
telecom operators or smart meter vendors to carry out smart
grid projects. All these agreements define the main requirements
and features of the necessary communications infrastructure to
provide online communication between smart meters and the
utility’s back-haul system, i.e., the so-called advanced metering
infrastructure (AMI). In general, the AMI is a two-way communications
network and is the integration of advanced sensors;
smart meters, monitoring systems, computer hardware, software
and data management systems that enable the collection and distribution
of information between meters and utilities [14].
In this paper, a comprehensive but brief review on smart grid
communications technologies is presented. Section II describes
smart grid communications technologies and their advantages
and disadvantages. Section III mentions smart grid communications
requirements in terms of security, system reliability,
robustness, availability, scalability and the quality-of-service
(QoS) mechanism. The standardization activities are reviewed
in Section IV. Finally, this paper is concluded in Section V.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในตารางสมาร์ท เป็นข้อมูลที่เชื่อถือได้ แบบเรียลไทม์ปัจจัยสำคัญสำหรับการจัดส่งที่เชื่อถือได้ของพลังงานจากสร้างหน่วยผู้ใช้ ผลกระทบของความล้มเหลวของอุปกรณ์ข้อ จำกัดของกำลังการผลิต และอุบัติเหตุธรรมชาติ และหายนะ ทางซึ่งทำให้เกิดพลังงานและข่าย เป็นส่วนใหญ่หลีกเลี่ยง โดยเงื่อนไขระบบพลังงานออนไลน์ตรวจสอบ วิเคราะห์และป้องกัน [1] เพื่อการนี้ การตรวจสอบอัจฉริยะและควบคุมการใช้งานข้อมูลที่ทันสมัยและการสื่อสารเทคโนโลยีเป็นสิ่งสำคัญในการตระหนักถึงการ envisionedสมาร์ทกริด [1], [14]สหรัฐอเมริกา แคนาดา จีน เกาหลีใต้ ออสเตรเลีย และยุโรปประเทศชุมชน (EC) ได้เริ่มทำการค้นคว้าและพัฒนาโปรแกรมประยุกต์ของสมาร์ทกริดและเทคโนโลยีตัวอย่าง รัฐบาลสหรัฐอเมริกาได้ประกาศใหญ่ที่สุดเพาเวอร์กริดลงทุนตลอดในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ เช่น3.4 พันล้านเหรียญในการให้รางวัล ทุนความสมาร์ทกริดเทคโนโลยี [2] มีการรวม บริษัทกระจายสินค้าในท้องถิ่น (LDCs)การวัดแสงขั้นสูงและการสื่อสารสองทาง อัตโนมัติเทคโนโลยีกับระบบการกระจายของพวกเขา [15] นอกจากนี้โครงการวิจัยและพัฒนา สาธารณูปโภคต่าง ๆ ไฟฟ้าจะมีขั้นตอนเพิ่มขึ้นจะทำให้สมาร์ทกริดเทคโนโลยี มีความเป็นจริง ส่วนใหญ่จะลงนามข้อตกลงกับผู้ประกอบการโทรคมนาคมหรือผู้จัดจำหน่ายสมาร์ทเมตรดำเนินสมาร์ทตารางโครงการ ข้อตกลงทั้งหมดเหล่านี้กำหนดความต้องการหลักและคุณลักษณะของโครงสร้างพื้นฐานสื่อสารจำเป็นเพื่อให้การสื่อสารออนไลน์ระหว่างสมาร์ทเมตรและขั้นสูงของโปรแกรมอรรถประโยชน์กลับข้ามระบบ เช่น เรียกว่าการวัดแสงโครงสร้างพื้นฐาน (AMI) โดยทั่วไป AMI เป็นสื่อสารสองทางเครือข่าย และมีการบูรณาการขั้นสูงเซนเซอร์เมตรสมาร์ท การตรวจสอบระบบ คอมพิวเตอร์ฮาร์ดแวร์ ซอฟต์แวร์และระบบการจัดการข้อมูลที่เปิดใช้งานชุดเก็บรวบรวมและกระจายข้อมูลระหว่างเมตรและอรรถประโยชน์ [14]ในเอกสารนี้ แต่ครอบคลุมสั้น ๆ ทานในสมาร์ทกริดการนำเสนอเทคโนโลยีการสื่อสาร ส่วนที่สองอธิบายสมาร์ทกริดเทคโนโลยีสื่อสารและประโยชน์ของพวกเขาและข้อเสีย ส่วน III กล่าวถึงสื่อสารสมาร์ทกริดความต้องการในด้านการรักษาความปลอดภัย ความน่าเชื่อถือของระบบเสถียรภาพ ความพร้อมใช้งาน ขนาด และคุณภาพบริการ(QoS) กลไกการ มีทบทวนกิจกรรมมาตรฐานในส่วนที่ IV สุดท้าย กระดาษนี้จะสรุปในส่วน V

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในมาร์ทกริดข้อมูลที่เชื่อถือได้และเรียลไทม์จะกลายเป็น
ปัจจัยสำคัญสำหรับการจัดส่งที่เชื่อถือได้ของพลังงานจากการสร้าง
หน่วยผู้ใช้ ผลกระทบของความล้มเหลวของอุปกรณ์
จำกัด กำลังการผลิตและการเกิดอุบัติเหตุทางธรรมชาติและภัยพิบัติ
ที่ทำให้เกิดการระเบิดพลังและขาดสามารถส่วนใหญ่
หลีกเลี่ยงได้โดยตรวจสอบสภาพระบบไฟฟ้าออนไลน์, การวินิจฉัย
และการป้องกัน [1] ด้วยเหตุนี้การตรวจสอบที่มีความคิดสร้างสรรค์
และการควบคุมการเปิดใช้งานโดยสารสนเทศที่ทันสมัยและการสื่อสาร
เทคโนโลยีได้กลายเป็นสิ่งจำเป็นที่จะตระหนักถึงจินตนาการ
มาร์ทกริด [1] [14].
สหรัฐอเมริกา, แคนาดา, จีน, เกาหลีใต้, ออสเตรเลียและยุโรป
(EC ) ประเทศได้เริ่มต้นการทำวิจัย
และพัฒนาแอพพลิเคมาร์ทกริดและเทคโนโลยี.
ตัวอย่างเช่นรัฐบาลสหรัฐอเมริกาได้ประกาศที่ใหญ่ที่สุดใน
อำนาจการลงทุนที่ทันสมัยตารางในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกาคือ
$ 3400000000 ในรางวัลทุนการระดมทุนที่หลากหลายของมาร์ทกริด
เทคโนโลยี [2] บริษัท จัดจำหน่ายท้องถิ่น (LDCs) มีการบูรณาการ
การวัดแสงขั้นสูงและการสื่อสารสองทางอัตโนมัติ
เทคโนโลยีเพื่อระบบการกระจายของพวกเขา [15] นอกจากนี้
การวิจัยและการพัฒนาโครงการสาธารณูปโภคไฟฟ้าจำนวนมาก
นอกจากนี้ยังทำตามขั้นตอนที่เพิ่มขึ้นจะทำให้สมาร์ทกริด
เทคโนโลยีความเป็นจริง ส่วนใหญ่ของพวกเขาจะลงนามในข้อตกลงกับ
ผู้ประกอบการโทรคมนาคมหรือผู้จัดจำหน่ายสมาร์ทเมตรจะดำเนินการออกสมาร์ท
กริดโครงการ ทั้งหมดข้อตกลงเหล่านี้กำหนดความต้องการหลัก
และคุณสมบัติของโครงสร้างพื้นฐานการสื่อสารที่จำเป็นเพื่อ
ให้การสื่อสารออนไลน์ระหว่างมาร์ทเมตรและ
ระบบกลับไกลของยูทิลิตี้คือการวัดแสงขั้นสูงที่เรียกว่า
โครงสร้างพื้นฐาน (AMI) โดยทั่วไป AMI คือการสื่อสารแบบสองทาง
เครือข่ายและเป็นการบูรณาการของเซ็นเซอร์ขั้นสูง
มาร์ทเมตร, ระบบการตรวจสอบคอมพิวเตอร์ฮาร์ดแวร์, ซอฟแวร์
และระบบการจัดการข้อมูลที่ช่วยให้การเก็บรวบรวมและการกระจาย
ของข้อมูลระหว่างเมตรและระบบสาธารณูปโภค [14]
ในบทความนี้ทานที่ครอบคลุม แต่สั้น ๆ เกี่ยวกับสมาร์ทกริด
เทคโนโลยีการสื่อสารที่นำเสนอ ส่วนที่สองอธิบายถึง
เทคโนโลยีการสื่อสารสมาร์ทกริดและข้อได้เปรียบของพวกเขา
และข้อเสีย มาตรา III กล่าวถึงการสื่อสารมาร์ทกริด
ความต้องการในแง่ของการรักษาความปลอดภัยและความน่าเชื่อถือของระบบ
ความแข็งแรงพร้อมความยืดหยุ่นและคุณภาพของบริการ
(QoS) กลไก กิจกรรมมาตรฐานจะมีการทบทวน
ในส่วนที่ IV ตอนท้ายของบทความนี้จะได้ข้อสรุปในมาตรา V.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกริดสมาร์ทและเชื่อถือได้และข้อมูลเรียลไทม์จะกลายเป็น
ปัจจัยสําคัญสําหรับส่งที่เชื่อถือได้ของพลังงานจากการสร้าง
หน่วยไปยังผู้ใช้ปลายทาง ผลกระทบของความล้มเหลวของอุปกรณ์
ข้อจำกัดความสามารถและอุบัติเหตุทางธรรมชาติและภัยพิบัติ
ที่ทําให้เกิดการรบกวนพลังงานและไฟฟ้าดับ สามารถหลีกเลี่ยงได้โดยการตรวจสอบสภาพระบบส่วนใหญ่

จออนไลน์ การวินิจฉัยและการป้องกัน [ 1 ]ทั้งนี้ การตรวจสอบและควบคุมการใช้งานโดยฉลาด

เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารที่ทันสมัยได้กลายเป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อทราบวิสัยทัศน์
สมาร์ทกริด [ 1 ] , [ 14 ] .
สหรัฐอเมริกา , แคนาดา , จีน , เกาหลีใต้ , ออสเตรเลีย และประชาคมยุโรป ( EC )

ประเทศได้เริ่มทำวิจัยและพัฒนา ในการใช้งานกริดสมาร์ทและเทคโนโลยี .
ตัวอย่างเช่นสหรัฐอเมริการัฐบาลได้ประกาศที่ใหญ่ที่สุด
ตารางพลังงานนวัตกรรมการลงทุนในสหรัฐฯ เช่น
$ 3.4 พันล้านในรางวัลที่ได้รับอนุญาต , สนับสนุนความหลากหลายของเทคโนโลยีสมาร์ทกริด
[ 2 ] บริษัทกระจายสินค้าท้องถิ่น ( ldcs ) รวม
ระบบวัดแสงขั้นสูง และการสื่อสารสองทางอัตโนมัติ
เทคโนโลยีระบบการกระจายของพวกเขา [ 15 ] นอกจากนี้
โครงการวิจัย และพัฒนาหลายสาธารณูปโภคไฟฟ้า
ยังมีขั้นตอนที่เพิ่มขึ้นเพื่อให้เทคโนโลยีกริด
ฉลาดจริง ส่วนใหญ่ของพวกเขามีการลงนามข้อตกลงกับผู้ประกอบการโทรคมนาคม หรือผู้ขายเครื่องวัดสมาร์ท

เพื่อดําเนินการโครงการสมาร์ทกริด . ข้อตกลงเหล่านี้กำหนดความต้องการหลัก
และคุณลักษณะของโครงสร้างพื้นฐานการสื่อสารให้ออนไลน์จำเป็น


และการสื่อสารระหว่างเมตรสมาร์ทยูทิลิตี้กลับลากระบบโครงสร้างพื้นฐาน เช่น ที่เรียกว่าวัด
ขั้นสูง ( AMI ) โดยทั่วไป , อามิเป็นเครือข่ายการสื่อสาร
สองทางและเป็นการบูรณาการของเซ็นเซอร์ขั้นสูง ;
เมตรสมาร์ท , ตรวจสอบระบบ คอมพิวเตอร์ฮาร์ดแวร์ ซอฟต์แวร์ และระบบการจัดการข้อมูลที่ใช้

รวบรวมและการกระจายข้อมูลระหว่างเมตรสาธารณูปโภค [ 14 ] .
ในกระดาษนี้ครอบคลุม แต่สั้น ๆตรวจสอบสมาร์ทกริด
เทคโนโลยีการสื่อสารที่นำเสนอ . ส่วนที่สองอธิบาย
สมาร์ทกริดเทคโนโลยีการสื่อสารและข้อได้เปรียบของพวกเขา
และข้อเสีย ส่วนที่ 3 กล่าวถึงตารางสมาร์ทสื่อสาร
ความต้องการในแง่ของการรักษาความปลอดภัยของระบบความน่าเชื่อถือ
ความว่าง , scalability และคุณภาพของบริการ ( QoS )
กลไกกิจกรรมการดู
ในส่วน IV ในที่สุด บทความนี้จะสรุปในส่วน V