Since Brunei Darussalam is situated

Since Brunei Darussalam is situated near the equator, the country experiences a tropical rainforest climate with temperatures within the range of 23oC to 32oC. Throughout the year, humidity is high at an average estimate of 80 percent which makes it very uncomfortable. There are only two seasons in Brunei which are summer and rainy seasons.

Rainfall in Brunei is generally high which averages at 320cm annually and there is heavy rainfall during the monsoon seasons. Interestingly unique in the Southeast Asian region, there are two monsoon seasons, from November to December and from May to July. Usually, rain showers are short-lived, but, they tend to be heavy. You can experience dry months from February to April. During this time, it gets very hot and dry.

It has been reported that Brunei’s highest temperature has reached a scorching 40 o C during summer. It might not be a good idea to visit Brunei during its sweat-inducing months or when heavy rains are pouring.

The changes in the climate occur mostly from the influence of the monsoon winds but there are no drastic changes in temperature during the year. Most of the time, the climate is uniform. Typically, when it is not raining, you will experience a very humid and hot day and night.

Overall, Brunei’s climate is very much livable. Basically, one has to prepare for the rainy seasons rather than the summer. Compared to the other countries in the Southeast region, Brunei has a more moderate temperature on average.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากบรูไนตั้งอยู่ใกล้เส้นศูนย์สูตร ประเทศประสบการณ์สภาพป่าฝนเขตร้อน มีอุณหภูมิของการ 32oC 23oC ตลอดทั้งปี ความชื้นได้สูงที่การประเมินเฉลี่ยร้อยละ 80 ซึ่งทำให้อึดอัดมาก มีเพียงสองฤดูในประเทศบรูไนซึ่งเป็นฤดูร้อนและฤดูฝน

ปริมาณน้ำฝนในบรูไนจะสูงทั่วไปซึ่งหาค่าเฉลี่ยที่ 320 ซมเป็นประจำทุกปี และมีฝนตกหนักในช่วงฤดูมรสุม เรื่องน่าสนใจเฉพาะในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มีฤดูมรสุมสอง เดือนพฤศจิกายนธันวาคม และเดือนพฤษภาคมถึงกรกฎาคม โดยปกติ ฝนอยู่ช่วงสั้น ๆ แต่ พวกเขามีแนวโน้มที่จะหนัก คุณสามารถพบแห้งเดือนกุมภาพันธ์ถึงเมษายน ในช่วงเวลานี้ มันจะร้อน และแห้ง

มีรายงานว่า อุณหภูมิสูงที่สุดของบรูไนแล้ว scorching 40 o C ในช่วงฤดูร้อน ไม่ควรไปบรูไนระหว่างของเหงื่อ-inducing เดือน หรือเมื่อเกิดฝนตกหนักจะเท

เปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่เกิดขึ้นจากอิทธิพลของลมมรสุมเป็นส่วนใหญ่ แต่มีเปลี่ยนแปลงไม่รุนแรงในอุณหภูมิในระหว่างปี ส่วนใหญ่เวลา สภาพภูมิอากาศเป็นรูป โดยทั่วไป เมื่อไม่ฝน คุณจะได้สัมผัสความอุ่น และชื้นมากวันและคืน

โดยรวม สภาพภูมิอากาศของบรูไนจะน่าอยู่มาก พื้น หนึ่งมีการเตรียมตัวสำหรับฤดูฝนมากกว่าฤดูร้อน เมื่อเทียบกับประเทศอื่น ๆ ในภูมิภาคตะวันออกเฉียงใต้ บรูไนได้อุณหภูมิปานกลางมากโดยเฉลี่ย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่บรูไนดารุสซาลามตั้งอยู่ใกล้เส้นศูนย์สูตร ประเทศที่มีป่าฝนเขตร้อนสภาพอากาศมีอุณหภูมิอยู่ในช่วงของ 23oc เพื่อ 32oc . ตลอดปี ความชื้นสูงที่ประมาณการเฉลี่ยของร้อยละ 80 ซึ่งจะทำให้มันอึดอัดมาก มีเพียง 2 ฤดูในบรูไน ซึ่ง คือ ฤดูร้อน และฤดูฝน

ปริมาณน้ำฝนในบรูไนโดยทั่วไปสูงซึ่งค่าเฉลี่ยที่ 320cm เป็นรายปี และจะมีฝนตกหนักในช่วงฤดูมรสุม . ทั้งนี้เฉพาะในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มี 2 ฤดู มรสุม ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนถึงธันวาคม และตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงเดือนกรกฎาคม โดยปกติ ฝนตกจะอายุสั้น แต่พวกเขามีแนวโน้มที่จะหนัก คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์บริการ เริ่มตั้งแต่เดือน กุมภาพันธ์ - เมษายน ในช่วงเวลานี้มันร้อนมากและแห้ง

มันได้รับรายงานที่บรูไน อุณหภูมิสูงสุดได้ถึง 40 o C ไหม้ในช่วงฤดูร้อน มันอาจจะไม่ใช่ความคิดที่ดีที่จะเยี่ยมชมบรูไนระหว่างเหงื่อ inducing เดือนหรือเมื่อฝนตกหนักจะริน

การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่เกิดขึ้นส่วนใหญ่มาจากอิทธิพลของลมมรสุมแต่ไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงในอุณหภูมิระหว่างปีส่วนมากของเวลา , ภูมิอากาศเป็นเครื่องแบบ โดยทั่วไปแล้ว เมื่อมันไม่ตก คุณจะพบมากและร้อนชื้น วันและคืน

โดยรวม บรรยากาศของบรูไนเป็นมากน่าอยู่ โดยทั่วไป มีการเตรียมความพร้อมสำหรับฤดูฝนมากกว่าฤดูร้อน เมื่อเทียบกับประเทศอื่นๆ ในภูมิภาคอาเซียน บรูไนมีอุณหภูมิปานกลางมากขึ้นเฉลี่ย