For the most part, Egyptian busines

For the most part, Egyptian businessmen and government employees tend to be more conservative than their counterparts in the west. For example, while one may see many photos of casually dressed US Presidents, one rarely if ever sees his counterpart in Egypt, President Mubarak, without suit and tie. There is no "casual Friday". Furthermore, business meetings are usually quite formal,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนมากที่สุด นักธุรกิจอียิปต์ และรัฐบาล พนักงานมักจะหัวเก่ามากขึ้นกว่าคู่ของพวกเขาในตะวันตก ตัวอย่าง ในขณะหนึ่งอาจเห็นภาพถ่ายจำนวนมากของประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาแต่งตัวลวก ๆ หนึ่งไม่ค่อยถ้าเคยเห็นกันของเขาในอียิปต์ ประธาน Mubarak ไม่ มีสูทและผูก มีไม่ "ชชวลวันศุกร์" นอกจากนี้ ธุรกิจมักค่อนข้างเป็นทางการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนใหญ่นักธุรกิจอียิปต์และพนักงานของรัฐมีแนวโน้มที่จะหัวโบราณกว่าคู่ของพวกเขาในทางทิศตะวันตก ตัวอย่างเช่นในขณะหนึ่งอาจจะเห็นภาพถ่ายจำนวนมากของการแต่งตัวแบบสบาย ๆ ประธานาธิบดีแห่งสหรัฐคนหนึ่งที่ไม่ค่อยหากเคยเห็นคู่ของเขาในอียิปต์ประธานาธิบดีบารักโดยไม่ต้องชุดสูทและผูกเน็คไท ไม่มี "สบาย ๆ วันศุกร์" เป็น นอกจากนี้การประชุมทางธุรกิจมักจะเป็นทางการมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับส่วนใหญ่ , นักธุรกิจชาวอียิปต์ และพนักงานของรัฐมีแนวโน้มที่จะอนุรักษ์นิยมมากขึ้นกว่าคู่ของพวกเขาในประเทศตะวันตก ตัวอย่างเช่น ในขณะที่หนึ่งอาจดูภาพถ่ายหลายแต่งตัวประธานาธิบดีสหรัฐคนหนึ่งไม่ค่อยหากเคยเห็นคู่ของเขาในอียิปต์ประธานาธิบดี Mubarak , ไม่มีสูทและเน็คไท ไม่มี " ศุกร์ลำลอง " นอกจากนี้ การประชุมทางธุรกิจมักจะค่อนข้างเป็นทางการ