Founded in 1970, ABC is one of the

Founded in 1970, ABC is one of the world’s largest insurance companies with locations in 28 countries. Given the following description, flowchart the new policy setup process as it existed in 1970; Individual customers who wanted to set up a new policy would visit one of ABC’s 70 branch offices or make contact with an agent. They would then till out an application and sometimes attach a check. The branch office then sent the application package through company mail to the XYZ division in London. In addition, a customer might also fill out the application at home and send it directly to any number of ABC locations, which would then transfer it to the London operation. Once received. XYZ separated the various parts of the application, then scanned and digitized it. The electronic image was then retrieved from a server and delivered to an associate’s desktop client computer. The associate was responsible for entering the information on the form into the appropriate database. If the Information supplied on the application was complete, a confirmation notice was automatically printed and sent to the customer. It the information was incomplete, then another associate, trained to deal with customers on the phone, would call the customer to obtain the additional information. If the customer noticed something wrong on the confirmation notice received, she or he would either call a toll-free number or send in a letter describing the problem. The Customer Problem Resolution division dealt with problems arising at this point. An updated confirmation notice was sent to the customer. If the information was correct, the application transaction was complete.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อตั้งขึ้นในปี 1970, ABC เป็นหนึ่งในบริษัทประกันที่ใหญ่ที่สุดในโลกกับใน 28 ประเทศ ให้คำอธิบายต่อไปนี้ แผนผังลำดับงานการตั้งค่านโยบายใหม่กระบวนการมันอยู่ใน 1970 ลูกค้าแต่ละรายที่ต้องการตั้งค่านโยบายใหม่จะแวะสำนักงานสาขา 70 ของ ABC หรือทำการติดต่อกับตัวแทน พวกเขาจะจนถึงแล้ว ออกแอพลิเคชัน และบางแนบเช็ค สำนักงานสาขาส่งแพ็คเกจแอพลิเคชันผ่านจดหมายบริษัทไปหาร xyz ลดต่ำในลอนดอนแล้ว ลูกค้าอาจยังกรอกใบสมัครที่บ้าน และส่งโดยตรงไปยังหมายเลขใด ๆ ของตำแหน่ง ABC ซึ่งจะแล้วโอนย้ายไปยังลอนดอนการดำเนินการ เมื่อได้รับการ Xyz ลดต่ำแยกส่วนต่าง ๆ ของแอพลิเคชัน สแกน แล้วรูปดิจิทัลก็ รูปอิเล็กทรอนิกส์ถูกดึงจากเซิร์ฟเวอร์แล้ว และจัดส่งไปยังคอมพิวเตอร์ไคลเอนต์ที่เดสก์ท็อปเป็นรศ รศรับผิดชอบสำหรับการป้อนข้อมูลบนแบบฟอร์มลงในฐานข้อมูลที่เหมาะสมได้ ถ้าข้อมูลที่ให้มาในโปรแกรมประยุกต์สมบูรณ์ แจ้งยืนยันถูกพิมพ์โดยอัตโนมัติ และส่งไปยังลูกค้า ข้อมูลก็ไม่สมบูรณ์ นั้นรศอื่น การฝึกอบรมให้กับลูกค้าทางโทรศัพท์ จะโทรหาลูกค้าเพื่อขอรับข้อมูลเพิ่มเติม ถ้าลูกค้าสังเกตเห็นสิ่งผิดสังเกตยืนยันได้รับ เธอหรือเขาจะเรียกหมายเลขโทรฟรี หรือส่งจดหมายที่อธิบายปัญหา ส่วนลูกค้าแก้ไขปัญหาจัดการกับปัญหาที่เกิดขึ้นณจุดนี้ แจ้งยืนยันการปรับปรุงถูกส่งไปยังลูกค้า ถ้าข้อมูลไม่ถูกต้อง แอพลิเคชันธุรกรรมเสร็จสมบูรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อตั้งขึ้นในปี 1970, เอบีซีเป็นหนึ่งใน บริษัท ประกันภัยที่ใหญ่ที่สุดในโลกมีสถานที่ใน 28 ประเทศ ได้รับรายละเอียดดังต่อไปนี้ผังกระบวนการติดตั้งนโยบายใหม่ที่มีอยู่ในปี 1970; ลูกค้าแต่ละรายที่อยากจะตั้งค่านโยบายใหม่ที่จะไปเยี่ยมคนหนึ่งของเอบีซี 70 สาขาหรือติดต่อกับตัวแทน พวกเขาก็จะออกมาจนถึงใบสมัครและแนบบางครั้งการตรวจสอบ สำนักงานสาขาแล้วส่งแพคเกจการสมัครผ่านทางไปรษณีย์ บริษัท ส่วน XYZ ในลอนดอน นอกจากนี้ลูกค้ายังอาจจะกรอกใบสมัครที่บ้านและส่งโดยตรงไปยังหมายเลขของเอบีซีสถานที่ใด ๆ ซึ่งก็จะโอนไปยังการดำเนินงานที่ลอนดอน เมื่อได้รับ XYZ แยกส่วนต่างๆของโปรแกรมสแกนแล้วและมันในรูปแบบดิจิตอล ภาพอิเล็กทรอนิกส์ถูกดึงแล้วจากเซิร์ฟเวอร์และส่งไปยังเดสก์ทอปร่วมคอมพิวเตอร์ไคลเอนต์ บริษัท ร่วมเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับการป้อนข้อมูลในแบบฟอร์มลงในฐานข้อมูลที่เหมาะสม หากข้อมูลที่ให้มากับโปรแกรมเสร็จสมบูรณ์แจ้งให้ทราบล่วงหน้ายืนยันถูกตีพิมพ์โดยอัตโนมัติและส่งให้กับลูกค้า มันเป็นข้อมูลที่ไม่สมบูรณ์แล้วร่วมอื่นได้รับการฝึกฝนในการจัดการกับลูกค้าทางโทรศัพท์จะเรียกลูกค้าที่จะได้รับข้อมูลเพิ่มเติม หากลูกค้าสังเกตเห็นบางสิ่งบางอย่างที่ไม่ถูกต้องอยู่ในจดหมายยืนยันที่ได้รับเธอหรือเขาอาจจะโทรไปยังหมายเลขโทรฟรีหรือส่งจดหมายอธิบายปัญหาที่เกิดขึ้น ลูกค้าส่วนปัญหาการแก้ปัญหาการจัดการกับปัญหาที่เกิดขึ้นที่จุดนี้ แจ้งยืนยันการปรับปรุงถูกส่งให้กับลูกค้า หากข้อมูลที่ถูกต้อง, การประยุกต์ใช้การทำธุรกรรมเสร็จสมบูรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อตั้งขึ้นใน 1970 , ABC เป็นหนึ่งของโลกที่ใหญ่ที่สุด บริษัท ประกันภัยที่มีสถานที่ใน 28 ประเทศ ระบุรายละเอียดต่อไปนี้ ผังใหม่การติดตั้งกระบวนการนโยบายตามที่มันมีอยู่ใน 1970 ; แต่ละลูกค้าที่ต้องการตั้งค่านโยบายใหม่ที่จะเข้าชมหนึ่งของ ABC เป็น 70 สาขา หรือติดต่อกับเจ้าหน้าที่ จากนั้นพวกเขาจะให้ใบสมัครและบางครั้งแนบเช็คสาขา แล้วส่งใบสมัครผ่านทางไปรษณีย์พัสดุบริษัทกอง XYZ ในลอนดอน นอกจากนี้ ลูกค้ายังอาจกรอกใบสมัครที่บ้าน และส่งโดยตรงไปยังหมายเลขใด ๆของ ABC สถานที่ซึ่งจะโอนไปยังงานที่ลอนดอน เมื่อได้รับ XYZ แยกชิ้นส่วนต่างๆ ของโปรแกรม แล้วสแกนและแปลงเป็นดิจิตอลแล้วภาพอิเล็กทรอนิกส์ แล้วดึงข้อมูลจากเซิร์ฟเวอร์ และส่งมอบให้กับลูกค้าเดสก์ทอปที่เชื่อมโยงคอมพิวเตอร์ ร่วมรับผิดชอบป้อนข้อมูลในแบบฟอร์มลงในฐานข้อมูลที่เหมาะสม ถ้าข้อมูลที่ให้ในใบสมัครเสร็จ มีการแจ้งยืนยันโดยอัตโนมัติพิมพ์และส่งให้ลูกค้า มันได้ข้อมูลไม่ครบถ้วนแล้วภาคีอื่น ฝึกจัดการกับลูกค้าทางโทรศัพท์จะโทรหาลูกค้าเพื่อขอรับข้อมูลเพิ่มเติม ถ้าลูกค้าสังเกตเห็นสิ่งผิดปกติในการแจ้งยืนยันได้รับ เธอหรือเขาจะเรียกหมายเลขโทรฟรีหรือส่งจดหมายอธิบายปัญหา ปัญหาลูกค้าความละเอียดกองจัดการกับปัญหาที่เกิดขึ้น ณจุดนี้การปรับปรุงการแจ้งยืนยันถูกส่งไปยังลูกค้า ถ้าข้อมูลถูกต้อง รายการโปรแกรมที่สมบูรณ์