INTRODUCTIONIn nature, it is still

INTRODUCTION
In nature, it is still not possible to discern between pathogenic and non-pathogenic
Fusarium isolates, because some of the species although are not pathogenic but they
are obviously associated with unhealthy plants and appear as saprophytes or endophytes
(Nelson et al. 1983). This phenomenon also deals with an etiology of bakanae
disease that is still under discussion. Most of the studies implicated that F. fujikuroi or
other species in the section Liseola and their allied species are also involved in causing
the disease. Initially, the pathogen responsible for the bakanae disease of rice was
identified as F. moniliforme Sheldon (Snyder and Hansen 1945; Booth 1971; Nirenberg
1976) and later re-identified as F. fujikuroi Nirenberg (Nirenberg 1976), the anamorph
of Gibberella fujikuroi Sawada. Some earlier phytopathologists, who only used morphological
characters to distinguish the species, believed that F. moniliforme was the
only species involved (Snyder and Hansen 1945; Nirenberg 1976; Nelson et al. 1983).
Recent findings revealed conflicting results and suggested that other species of Fusarium
in the section Liseola may be involved in infection of bakanae disease (Amoah
et al. 1995, 1996; Desjardins et al. 1997, 2000).
Since the identity of bakanae pathogen seems to be still unclear, a pathogenicity
test was conducted to verify whether Fusarium spp. from the section Liseola isolated
from naturally infected rice plants in Malaysia and Indonesia could fulfill the
Koch’s postulate. The objectives of presented study were to survey the distribution of
bakanae disease and to identify the causal agent of the disease basing on morphological
and physiological characteristics and a pathogenicity test.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำธรรมชาติ ก็ยังไม่สามารถแยกแยะระหว่างไม่อุบัติ และอุบัติFusarium ล เนื่องจากบางสายพันธุ์แม้ว่าจะไม่อุบัติแต่พวกเขาเชื่อมโยงอย่างชัดเจนกับพืชที่ไม่แข็งแรง และปรากฏเป็น saprophytes หรือ endophytes(เนลสัน et al. 1983) ปรากฏการณ์นี้ยังเกี่ยวข้องกับการวิชาการ bakanaeโรคที่ยังอยู่ภายใต้การสนทนา ส่วนใหญ่ศึกษาเกี่ยวข้องที่ fujikuroi F. หรือชนิดอื่น ๆ ในส่วนของ Liseola และพันธุ์ของฝ่ายสัมพันธมิตรยังเกี่ยวข้องในการก่อให้เกิดโรค เริ่มต้น ศึกษาชอบโรค bakanae ของข้าวได้ระบุเป็น F. moniliforme ภัณฑ์เชลด้อน (Snyder และแฮนเซ่น 1945 บูธ 1971 Nirenberg1976) และในภายหลังอีกเป็น F. fujikuroi Nirenberg (Nirenberg 1976), anamorphของ Gibberella fujikuroi วาดะ บาง phytopathologists ก่อนหน้านี้ ผู้ใช้ของอักขระที่จะแยกพันธุ์ เชื่อว่า F. moniliforme เป็นชนิดเฉพาะที่เกี่ยวข้อง (Snyder และแฮนเซ่น 1945 Nirenberg 1976 เนลสัน et al. 1983)ผลการวิจัยล่าสุดเปิดเผยผลลัพธ์ความขัดแย้ง และแนะนำที่อื่น ๆ พันธุ์ Fusariumในส่วน Liseola อาจจะเกี่ยวข้องกับการติดเชื้อของโรค bakanae (Amoahร้อยเอ็ด al. 1995, 1996 Desjardins et al. 1997, 2000)เนื่องจากข้อมูลประจำตัวของ bakanae ศึกษาดูเหมือนจะยังไม่ชัดเจน การ pathogenicityวิธีการทดสอบเพื่อตรวจสอบว่า Fusarium โอจากส่วน Liseola แยกต่างหากข้าวติดเชื้อตามธรรมชาติจาก ใบพืชในมาเลเซียและอินโดนีเซียPostulate ของคอ วัตถุประสงค์การศึกษาที่นำเสนอมีการ สำรวจการกระจายของโรค bakanae และระบุตัวแทนสาเหตุของโรคที่อ้างอิงบนของลักษณะสรีรวิทยาและการทดสอบ pathogenicity ด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ
ในธรรมชาติก็ยังคงเป็นไปไม่ได้ที่จะมองเห็นระหว่างที่ทำให้เกิดโรคและไม่ก่อให้เกิดโรค
ที่แยกเชื้อรา Fusarium เพราะบางชนิดแม้ว่าจะไม่ก่อให้เกิดโรค แต่พวกเขา
มีความเกี่ยวข้องอย่างเห็นได้ชัดกับพืชที่ไม่แข็งแรงและปรากฏเป็น saprophytes หรือ endophytes
(เนลสัน et al. 1983) . ปรากฏการณ์นี้ยังเกี่ยวข้องกับสาเหตุของ bakanae
โรคที่ยังอยู่ภายใต้การอภิปราย ส่วนใหญ่ของการศึกษาที่เกี่ยวข้องกับเอฟเชื้อราหรือ
สายพันธุ์อื่น ๆ ในส่วน Liseola ชนิดและพันธมิตรของพวกเขายังมีส่วนร่วมในการก่อให้เกิด
โรค ในขั้นต้นเป็นเชื้อโรคที่รับผิดชอบในการเกิดโรค bakanae ข้าวที่ถูก
ระบุว่าเป็น F. moniliforme Sheldon (ไนเดอร์และแฮนเซน 1945; บูธ 1971; Nirenberg
1976) และต่อมาอีกครั้งระบุว่าเป็นเชื้อรา F. Nirenberg (Nirenberg 1976), anamorph
ของ Gibberella เชื้อรา Sawada บาง phytopathologists ก่อนหน้านี้ที่ใช้เฉพาะทางสัณฐานวิทยา
ตัวละครที่จะแยกสายพันธุ์เชื่อว่า F. moniliforme เป็น
เพียงสายพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง (ไนเดอร์และแฮนเซน 1945; Nirenberg 1976;. เนลสัน, et al 1983).
ผลการวิจัยล่าสุดเปิดเผยผลที่ขัดแย้งกันและบอกว่าสายพันธุ์อื่น ๆ ของเชื้อรา Fusarium
ในส่วน Liseola อาจจะเกี่ยวข้องกับการติดเชื้อของโรค bakanae (Amoah
et al, 1995, 1996;.. จาร์แดงส์ et al, 1997, 2000).
ตั้งแต่ตัวตนของเชื้อโรค bakanae ดูเหมือนว่าจะยังไม่ชัดเจนทำให้เกิดโรค
การทดสอบได้รับการดำเนินการเพื่อ ตรวจสอบว่าเชื้อรา Fusarium spp จากส่วน Liseola แยก
จากที่ติดเชื้อตามธรรมชาติพืชข้าวในประเทศมาเลเซียและอินโดนีเซียสามารถตอบสนองความ
สัจพจน์โคช์ส วัตถุประสงค์ของการศึกษาที่นำเสนอมีการสำรวจการกระจายของ
โรค bakanae และเพื่อระบุสาเหตุของการเกิดโรคเบสในลักษณะทางสัณฐานวิทยา
และลักษณะทางสรีรวิทยาและการทดสอบโรค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทนำ
ในธรรมชาติ มันยังไม่สามารถแยกแยะระหว่างโรคและไม่ก่อโรคเน่าแห้ง
ไอโซเลท เพราะบางชนิดถึงแม้ว่าจะไม่ก่อให้เกิดโรค แต่พวกเขา
จะเห็นได้ชัดที่เกี่ยวข้องกับพืชที่ไม่แข็งแรงและปรากฏเป็นแซโพรไฟท์หรือ endophytes
( Nelson et al . 1983 ) ปรากฏการณ์นี้ยังเกี่ยวข้องกับสาเหตุของโรคบากาเน
ที่ยังอยู่ภายใต้การอภิปรายที่สุดของการศึกษาที่เกี่ยวข้องที่ F
fujikuroi หรือชนิดอื่น ๆในส่วน liseola ชนิดและพันธมิตรของพวกเขายังมีส่วนร่วมในการก่อให้เกิด
โรค ตอนแรกเชื้อโรครับผิดชอบบาคาเนโรคข้าว
ระบุเป็น F . เชื้อรา เชลดอน ( สไนเดอร์กับ Hansen 1945 ; บูธ 1971 ; นิเรนเบิร์ก
1976 ) และต่อมาอีกครั้งระบุว่า เอฟ fujikuroi นิเรนเบิร์ก ( นิเรนเบิร์ก 1976 )การ anamorph
ของ gibberella fujikuroi ซาวาดะ . phytopathologists บางส่วนก่อนหน้านี้ ที่ใช้เพียงลักษณะทางสัณฐานวิทยา
แยกแยะชนิด เชื่อว่า เอฟ เชื้อราเป็นสปีชีส์เดียวที่เกี่ยวข้องกับ
สไนเดอร์กับแฮนเซน ( 1945 ; นิเรนเบิร์ก 1976 ; Nelson et al . 1983 ) .
ล่าสุดพบผลที่ขัดแย้งกันและพบว่าชนิดอื่น ๆของ Fusarium
ในส่วน liseola อาจเกี่ยวข้องกับการติดเชื้อของโรคบากาเน ( amoah
et al . 1995 , 1996 ; desjardins et al . 1997 , 2000 ) .
เพราะตัวตนของบาคาเนเชื้อโรคดูเหมือนจะยังคงไม่มีความชัดเจน ในการสอบครั้งนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อตรวจสอบว่า
Fusarium spp . ที่แยกได้จากส่วนของ liseola
จากธรรมชาติพืชข้าวติดเชื้อในมาเลเซียและอินโดนีเซียอาจตอบสนอง
โคช์สสมมุติฐานวัตถุประสงค์ของการศึกษาที่นำเสนอวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาการแพร่กระจายของโรคบากาเน
แล้วระบุสาเหตุโรคโรคจากลักษณะทางสรีรวิทยาและสัณฐานวิทยา
และการทดสอบ