Good Morning to all Supplier managi

Good Morning to all Supplier managing directors,

I would like to inform you that Our Supplier Consulting team will conduct an audit related to high-risk area of 11 suppliers.

■ Date : 7th July ~ 31st July 2015
■ Target : 11 suppliers with high-risk area
■ auditor :
- Mr. Choonghyun Lim
- Mr. Khwanchai Jaoyon

For further detail of 11 suppliers and schedule, please see an attached file
Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีกับผู้จัดการกรรมการอยากจะทราบว่า ทีมให้คำปรึกษาผู้จำหน่ายของเราจะดำเนินการตรวจสอบที่เกี่ยวข้องกับพื้นที่อิกของซัพพลายเออร์ที่ 11■วัน: 7 กรกฎาคม ~ 31 2015 กรกฎาคม■เป้าหมาย: จำหน่าย 11 พื้นที่อิก■ผู้ตรวจสอบ: -นาย Choonghyun Lim -นาย Khwanchai Jaoyonเพิ่มเติมรายละเอียดของซัพพลายเออร์และกำหนดการ 11 โปรดดูแฟ้มแนบมาขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อรุณสวัสดิ์การผลิตทั้งหมดกรรมการผู้จัดการ, ผมอยากจะแจ้งให้ทราบว่าทีมงานผู้ให้คำปรึกษาของเราจะดำเนินการตรวจสอบที่เกี่ยวข้องกับพื้นที่มีความเสี่ยงสูงจาก 11 ซัพพลายเออร์. ■วันที่: 7 กรกฎาคม ~ 31 กรกฎาคม 2015 ■เป้าหมาย: 11 ซัพพลายเออร์ที่มีสูง พื้นที่ที่มีความเสี่ยงของผู้สอบบัญชี■: - นาย Choonghyun ลิม- นาย Khwanchai Jaoyon สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมของซัพพลายเออร์และ 11 ตารางโปรดดูไฟล์ที่แนบขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อรุณสวัสดิ์ทุกคน ซัพพลายเออร์ กรรมการผู้จัดการ

ผมอยากจะแจ้งให้ทราบว่า ทีมที่ปรึกษาของเราซัพพลายเออร์จะดำเนินการตรวจสอบที่เกี่ยวข้องกับพื้นที่เสี่ยง 11 ค้า

■วันที่ : 7 กรกฎาคม ~ 31 กรกฎาคม 2015
■เป้าหมาย : 11 ซัพพลายเออร์ที่มีพื้นที่เสี่ยง■ผู้สอบบัญชี :
-

- คุณ choonghyun ลิม นายขวัญชัย jaoyon

สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมของ 11 ซัพพลายเออร์ และตารางเวลา โปรดดูแฟ้มแนบมา
ขอบคุณครับ