Hi K PrangThank you for early reque

Hi K Prang

Thank you for early request we can discuss and conclude tmrw. I am sure it should not be a problem.



On Sep 7, 2015, at 9:50 AM, Pornnubpun Boonsuthi wrote:

Dear Khun Suzanne,

As we all have to clear AL by end of year, kindly be informed about my AL plan as per mentioned below ka;

2 days on 12-13 October 2015
2 days on 24-25 December 2015


Kindly be informed and approve if there is no concern ka

Remark: this is alraedy checked and get approve by khun OA as we check team roster and there is no affect in team schedule ka.)


--

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี K ปรางค์ขอบคุณสำหรับคำขอต้นที่เราสามารถสนทนา และสรุป tmrw ผมมั่นใจว่า ไม่ควรมีปัญหาบนกันยายน 7, 2015 ที่ 9:50 AM, Pornnubpun Boonsuthi เขียน:เรียนคุณซูซานคอ ตามที่เราต้องล้าง อัล โดยสิ้นปี กรุณาจะทราบข้อมูลเกี่ยวกับแผนของฉันอัลตามกล่าวข้างล่างคะ 12-13 2015 ตุลาคมจำนวน 22 วันบน 24-25 2015 ธันวาคม กรุณารับทราบ และอนุมัติถ้าไม่กังวลค่ะ หมายเหตุ: นี้แล้วตรวจสอบ และได้รับอนุมัติ โดยคุณ OA เราตรวจสอบสมาชิกในทีม และมีไม่มีผลต่อในทีมกำหนดการกา)--

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี K ปรางค์ขอบคุณสำหรับการร้องขอต้นเราสามารถพูดคุยและสรุปtmrw ผมมั่นใจว่ามันไม่ควรจะมีปัญหา. เมื่อวันที่ 7 กันยายน 2015 เวลา 09:50, Pornnubpun Boonsuthi





เขียน: เรียนคุณซูซานที่เราทุกคนต้องล้างอัลภายในสิ้นปีจึงเรียนมาเพื่อทราบเกี่ยวกับแผนอัลของฉันตามระบุไว้ด้านล่างค่ะ; 2 วันที่ 12-13 ตุลาคม 2015 เป็นเวลา 2 วันในวันที่ 24-25 ธันวาคม 2015 จึงเรียนมาเพื่อทราบ และอนุมัติหากไม่มีความกังวลค่ะหมายเหตุ: นี้มีการตรวจสอบและได้รับ alraedy อนุมัติโดยโอขุนที่เราตรวจสอบรายชื่อทีมงานและไม่มีการส่งผลกระทบต่อทีมในกาตาราง). -

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี K ปราง

ขอบคุณที่ขอก่อนเราสามารถหารือและสรุป tmrw . ฉันแน่ใจว่า มันไม่ควรมีปัญหา



เมื่อวันที่ 7 , 2015 , เวลา 21 : 50 น. , pornnubpun boonsuthi < [e-mail] > wrote :



เรียนคุณซูซาน เราทั้งหมดต้องชัดเจน ลโดยการสิ้นสุดของปี กรุณารับทราบเกี่ยวกับแผนการลของฉันต่อกล่าวถึงด้านล่างค่ะ ;

2 วันที่ 12-13 ตุลาคม 2015
2 วันที่ 24-25 ธันวาคม 2015


กรุณารับทราบและอนุมัติ หากไม่มีปัญหาค่ะ

หมายเหตุ : นี้เป็น alraedy ตรวจสอบและได้รับอนุมัติโดยคุณ OA เราตรวจสอบชื่อทีมและไม่มีผลต่อทีมตาราง )

-- จ้า