Traditionally in Bangladesh, small-

Traditionally in Bangladesh, small-scale picking, sorting, cleaning,trading and processing of inorganic recyclables is tolerated without official authorization of the authorities. There is a mutual understanding that the informal recycling sector helps reduce amounts of waste, which this way do not need to be transported and landfilled by the Municipalities. Estimates of total generated solid waste being recycled by the informal sector range from 4% to 15% (MoEF, 2010b).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเพณีในบังกลาเทศ ระบุรับ เรียงลำดับ ซัก ค้าขาย และการประมวลผลของ recyclables อนินทรีย์จะอภัยโทษได้รับอนุญาตอย่างเป็นทางการของหน่วยงาน มีความเข้าใจซึ่งกันและกันที่ภาคนอกรีไซเคิลช่วยลดจำนวนของเสีย ซึ่งวิธีนี้ไม่จำเป็นต้องเป็นการขนส่ง และ landfilled โดยที่อำเภอ ประเมินรวมสร้างขยะการรีไซเคิล โดยช่วงภาคนอกจาก 4% เป็น 15% (MoEF, 2010b)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเพณีในบังคลาเทศ, การเลือกขนาดเล็กเรียงลำดับการทำความสะอาดการค้าและการประมวลผลของรีไซเคิลนินทรีย์เป็นที่ยอมรับโดยไม่มีการอนุมัติอย่างเป็นทางการของเจ้าหน้าที่ มีความเข้าใจร่วมกันว่าภาคการรีไซเคิลเป็นทางการจะช่วยลดปริมาณของเสียซึ่งวิธีนี้ไม่จำเป็นต้องได้รับการเคลื่อนย้ายและการฝังกลบโดยเทศบาลเป็น ประมาณการจากทั้งหมดที่สร้างขยะมูลฝอยถูกรีไซเคิลโดยช่วงนอกระบบจาก 4% เป็น 15% (MoEF, 2010b)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเพณีในบังคลาเทศ , ขนาดเล็ก , การเก็บ คัดแยก ทำความสะอาด การค้าและการประมวลผลของสารเคมีรีไซเคิลเป็นยอมรับโดยไม่ได้รับอนุญาตอย่างเป็นทางการจากหน่วยงาน มีความเข้าใจร่วมกันว่า ภาคนอกระบบ ช่วยลดปริมาณขยะรีไซเคิล ซึ่งวิธีนี้ไม่ต้องขน และ landfilled โดยเทศบาลประมาณการของการรีไซเคิลขยะทั้งหมดที่สร้างขึ้น โดยช่วงนอกระบบจาก 4 % เป็น 15 % ( MoEF 2010b , )