Your name was given as the mother's

Your name was given as the mother's name of the baby and recorded in the civil registry accordingly

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อของคุณให้เป็นชื่อของมารดาของทารก และบันทึกไว้ในรีจิสทรีแพ่งตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชื่อของคุณได้รับเป็นชื่อของแม่ของทารกและบันทึกไว้ในรีจิสทรีพลเรือนตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชื่อของคุณได้รับเป็นชื่อแม่ของทารกและบันทึกไว้ในรีจิสทรีของข้าราชการตาม