HOBBIES. ACCIDENTAL DISCOVERY Anoth

HOBBIES.
ACCIDENTAL DISCOVERY
Another source of new startup ideas accidental discovery involves something called serendipity, on the seeming ability to make desirable discoveries by accident. Anyone may stumble across a useful idea in the course of a day to day living. Take Neil Seter, who had lost his job as a carpenter because of a downturn in residential construction. While at a local greenhouse, he noticed an unusual fountain consisting of a monolithic slab of slate with water running over it. He thought that a lighter, more portable version might have commercial potential. For $50, he bought the necessary raw materials, and he and his brother in law began gluing pieces of slate together. From slate tubes, they designed pieces of furniture, such as side tables. Sater then bartered with a photographer to shoot a portfolio showing the prototypes. Based on the photos, they received orders from several gallery owners. Their break came when their company, Water Wonders, rented a booth at the International Gift Show in San Francisco. Over five days, they received $50,000 in orders. Water Wonders, which now sells fountains through mail-order houses and at retail chain stores and galleries nationwide, has 60 employees and annual sales of $8 million.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานอดิเรก
โดยไม่ตั้งใจค้นหา
แหล่งอื่นของความคิดเริ่มต้นใหม่ที่ค้นพบโดยบังเอิญเกี่ยวข้องกับสิ่งที่เรียกว่าเซเรนดิพิตี้ ความสามารถใน seeming จะทำให้ต้องค้นพบ โดยบังเอิญ ทุกคนอาจสะดุดข้ามความคิดที่เป็นประโยชน์ในหลักสูตรของชีวิตวันต่อวัน ใช้ Seter นีลที่ได้สูญเสียงานของเขาเป็นช่างไม้เป็นเนื่องจากการชะลอตัวในการก่อสร้างที่อยู่อาศัย ในขณะที่เรือนกระจกในท้องถิ่น เขาสังเกตเห็นน้ำพุผิดปกติที่พื้นเสาหินชนวนประกอบด้วยน้ำอยู่มัน เขาคิดว่า เป็นรุ่นที่น้ำหนักเบา พกพามากขึ้นอาจมีศักยภาพเชิงพาณิชย์ $ 50 เขาซื้อวัสดุวัตถุดิบที่จำเป็น และเขาและน้องชายในกฎหมายเริ่มติดกาวชิ้นชนวนกัน จากชนวนหลอด พวกเขาออกแบบชิ้นส่วนของเฟอร์นิเจอร์ เช่นตารางด้านข้าง Sater แล้ว bartered กับช่างภาพเพื่อถ่ายภาพแสดงแบบตัวอย่างผลงาน พวกเขาขึ้นอยู่กับรูปถ่าย รับใบสั่งจากเจ้าของแกลเลอรี่หลาย การแบ่งมาเมื่อบริษัทของพวกเขา น้ำมหัศจรรย์ ให้เช่าบูธที่นานาชาติขวัญแสดงในซานฟรานซิสโก กว่าห้าวัน ได้รับ $50000 ในใบสั่ง น้ำมหัศจรรย์ ตอนนี้ที่ขายน้ำพุ ผ่านจดหมาย–สั่งบ้าน และ ที่ร้านโซ่และหอศิลป์ทั่วประเทศ มีพนักงาน 60 และขายประจำปีของ $8 ล้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งานอดิเรก
อุบัติเหตุ DISCOVERY
แหล่งที่มาของความคิดของการเริ่มต้นใหม่ที่ค้นพบโดยบังเอิญอีกที่เกี่ยวข้องกับสิ่งที่เรียกว่าบังเอิญบนความสามารถดูเหมือนจะทำให้การค้นพบที่น่าพอใจโดยอุบัติเหตุ ทุกคนอาจจะสะดุดในความคิดที่เป็นประโยชน์ในการเรียนการสอนของวันกับการใช้ชีวิตวัน พานี Seter ที่ต้องสูญเสียงานของเขาเป็นช่างไม้เพราะของการชะลอตัวในการก่อสร้างที่อยู่อาศัย ในขณะที่ในเรือนกระจกในประเทศของเขาสังเกตเห็นน้ำพุที่ผิดปกติซึ่งประกอบด้วยแผ่นกระดานชนวนของเสาหินที่มีน้ำมากกว่านั้น เขาคิดว่าน้ำหนักเบาพกพารุ่นอื่น ๆ อาจจะมีศักยภาพในเชิงพาณิชย์ ราคา $ 50, เขาซื้อวัตถุดิบที่จำเป็นและเขาและพี่ชายของเขาในกฎหมายเริ่มติดกาวชิ้นส่วนของกระดานชนวนด้วยกัน จากหลอดกระดานชนวนที่พวกเขาได้รับการออกแบบชิ้นส่วนของเฟอร์นิเจอร์เช่นโต๊ะข้าง ซาเทอร์แล้วแลกกับช่างภาพที่จะถ่ายภาพผลงานการแสดงต้นแบบ ขึ้นอยู่กับภาพที่พวกเขาได้รับคำสั่งจากเจ้าของแกลเลอรี่หลาย หยุดพักของพวกเขามาถึงเมื่อ บริษัท น้ำมหัศจรรย์ของพวกเขาให้เช่าบูธที่แสดงของขวัญระหว่างประเทศในซานฟรานซิ กว่าห้าวันพวกเขาได้รับ $ 50,000 ในการสั่งซื้อ น้ำมหัศจรรย์ซึ่งตอนนี้ขายบ้านน้ำพุผ่าน-mail การสั่งซื้อและที่ร้านค้าปลีกและแกลเลอรี่ทั่วประเทศมี 60 คนและยอดขายประจำปีของ $ 8,000,000

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานอดิเรก

อีกแหล่งของการค้นพบใหม่เริ่มต้นความคิดการค้นพบอุบัติเหตุเกี่ยวข้องกับสิ่งที่เรียกว่าโชค ในความสามารถที่ทำให้การค้นพบที่พึงปรารถนา โดยอุบัติเหตุ ใครอาจจะสะดุดในความคิดที่เป็นประโยชน์ ในหลักสูตรของการใช้ชีวิตวันต่อวัน . เอา นีล ซีเตอร์ , ผู้ที่ได้สูญเสียงานของเขาเป็นช่างไม้เพราะ downturn ในการก่อสร้างที่อยู่อาศัยในขณะที่เรือนท้องถิ่น เขาสังเกตเห็นความผิดปกติ น้ำพุที่ประกอบด้วยเสาหินพื้นหินชนวนที่มีน้ำไหลผ่านมัน เขาคิดว่าไฟแช็ครุ่นแบบพกพามากขึ้น อาจจะ มีศักยภาพเชิงพาณิชย์ สำหรับ $ 50 , เขาซื้อวัตถุดิบที่จำเป็น เขาและพี่ชายของเขาในกฎหมายเริ่มติดกาวชิ้นกระดานชนวนด้วยกัน จากหลอดนวล พวกเขาออกแบบ ชิ้นส่วนของเฟอร์นิเจอร์เช่น โต๊ะข้าง sater แล้วแลกเปลี่ยนกับช่างภาพที่ถ่ายภาพผลงานแสดงต้นแบบ ตามภาพถ่าย พวกเขาได้รับคำสั่งจากเจ้าของหลายแกลเลอรี่ แบ่งของพวกเขามาเมื่อ บริษัท ของพวกเขา , น้ำมหัศจรรย์ เช่าบูธในงานแสดงของขวัญนานาชาติซานฟรานซิสโก 5 วัน , พวกเขาได้รับ $ 50 , 000 ในคำสั่ง น้ำมหัศจรรย์ซึ่งตอนนี้ขายน้ำพุผ่านบ้านสั่งซื้อทางไปรษณีย์และลูกโซ่ร้านค้าปลีกและ แกลลอรี่ ทั่วประเทศมี 60 คนและการขายประจำปีของ $
8 ล้าน