I don't know how to say this but I'

I don't know how to say this but I'll do my best. It seems we both like each other. Right now I'm still getting used to living in this country. I don't feel like I should get involved romantically right now though. There's just too many new things happening already. I still like you though. I hope you're not upset. I just wanted to be honest and tell you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันไม่ทราบวิธีการพูดแบบนี้ แต่ฉันจะทำของฉันดีที่สุด ดูเหมือนว่าเราทั้งสองเหมือนกัน ตอนนี้ฉันยังคงรับใช้กับการใช้ชีวิตในประเทศนี้ ฉันไม่ได้รู้สึกเหมือนฉันควรจะได้รับส่วนโรแมนติกได้ในขณะนี้แม้ว่า มีเพียงมากเกินไปสิ่งใหม่ที่เกิดขึ้นแล้วว่า ฉันยังคงชอบคุณแม้ว่า ฉันหวังว่าคุณจะไม่ผิดหวัง ฉันอยากที่จะซื่อสัตย์และบอกคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมไม่ทราบวิธีการพูด แต่ต้องดีที่สุด ดูเหมือนเราเช่นกัน ตอนนี้ฉันยังได้คุ้นเคยกับการใช้ชีวิตในประเทศนี้ ไม่รู้สึกเหมือนฉันควรหลวมโรแมนติกขณะนี้แม้ว่า มีมากเกินไปเพียงสิ่งใหม่เกิดขึ้นแล้ว ผมยังชอบคุณแต่ หวังว่า คุณจะไม่ผิดหวัง ผมแค่ต้องการจะซื่อสัตย์ และบอกคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมไม่รู้ว่าการที่พูดอย่างนี้แต่ผมจะทำให้ดีที่สุด มันดูเหมือนว่าเราทั้งคู่เหมือนกัน ในตอนนี้ผมจะได้รับใช้ในการใช้ชีวิตในต่างประเทศแห่งนี้ยังอยู่ ผมไม่ได้รู้สึกคล้ายกับว่าผมควรจะมีส่วนเกี่ยวข้องกับความโรแมนติกแม้ว่าจะอยู่ในขณะนี้ มีสิ่งใหม่เกิดขึ้นจำนวนมากเกินไปแล้ว ผมก็ยังเหมือนกับที่คุณแม้ว่า ผมหวังว่าคุณจะไม่ผิดหวัง ฉันแค่อยากจะบอกให้คุณ