The judicial authorities shall have

The judicial authorities shall have the authority, where a party has presented
reasonably available evidence sufficient to support its claims and has specified
evidence relevant to substantiation of its claims which lies in the control of the
opposing party, to order that this evidence be produced by the opposing party,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หน่วยงานยุติธรรมจะมีอำนาจหน้าที่ ซึ่งบุคคลที่ได้นำเสนอสมเหตุสมผลมีหลักฐานเพียงพอที่จะสนับสนุนการเรียกร้อง และได้ระบุหลักฐานที่เกี่ยวข้องกับ substantiation ของเรียกร้องของมันที่อยู่ในการควบคุมการพรรค สั่งว่า หลักฐานนี้ถูกผลิต โดยฝ่ายตรงข้าม ฝ่ายตรงข้าม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าหน้าที่ตุลาการมีอำนาจที่บุคคลที่ได้นำเสนอหลักฐานที่เพียงพอที่จะสนับสนุนการเรียกร้องและได้ระบุหลักฐานที่เกี่ยวข้องกับการพิสูจน์ของการเรียกร้องของตนซึ่งอยู่ในการควบคุมของฝ่ายตรงข้ามที่จะสั่งว่าหลักฐานนี้ได้รับการผลิตโดยฝ่ายตรงข้ามพรรค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้าหน้าที่ศาลจะต้องมีอำนาจที่พรรคได้นำเสนอหลักฐานเพื่อสนับสนุนการเรียกร้อง

เหตุผลของและได้ระบุหลักฐานที่เกี่ยวข้องกับการพิสูจน์ของสิทธิเรียกร้องซึ่งอยู่ในการควบคุมของ
ฝ่ายตรงข้าม , การสั่งว่า หลักฐานนี้จะผลิตโดยการต่อต้านพรรค