Mosquitoes have an extraordinary ab

Mosquitoes have an extraordinary ability to target humans far away and fly straight to their unprotected skin. Regrettably, mosquitoes can do more than cause an itchy wound. Some mosquitoes spread several serious diseases, including Dengue, yellow fever and malaria. Over one million people die from these mosquito-borne diseases each year. New research now shows how mosquitoes choose who to bite. Mosquitoes need blood to survive. They are attracted to human skin and breath. They smell CO2 -- which all mammals breathe out. This gas is how mosquitoes know that a warm-blooded creature is nearby. But mosquitoes also use their eyes and sense of touch. Michael Dickinson is a professor at the California Institute of Technology. His research shows how these small insects, with even smaller brains, use three senses to find a blood meal. Michael Dickinson's team used plumes – material that rises into the air -- of carbon dioxide gas into a wind tunnel. They then used cameras to record the mosquitoes. The insects followed the plume. Then, the scientists placed dark objects on the lighter colored floor and walls of the tunnel. Mr. Dickinson said, at first, the mosquitoes showed no interest in the objects at all. This suggested to the researchers that a mosquito’s sense of smell is more important in the search for food. Once mosquitoes catch a smell of a human or animal, they also follow visual cues. This process happens several times over the course of a mosquito's flight. Michael Dickinson explains. Matt DeGennaro is a scientist at Florida International University. He says understanding a mosquito’s way of finding its host could help prevent those insects from biting. He is working to create genetic changes that affect the mosquito's sense of smell. The study, published in Current Biology, details the steps of the mosquito's flight so that we may one day have a fighting chance against the biting insect.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยุงมีความสามารถพิเศษในมนุษย์เป้าหมายไกล และตรงสู่ผิวป้องกันของพวกเขา องค์ ยุงสามารถทำมากกว่าสาเหตุเป็นแผลคัน บางยุงแพร่หลายโรคที่ร้ายแรง ไข้เลือดออก ไข้เหลือง และมาลาเรีย กว่าหนึ่งล้านคนตายจากโรคเหล่านี้เชื่อว่ายุงแต่ละปี งานวิจัยใหม่ตอนนี้แสดงวิธีเลือกยุงที่กัด ยุงได้เลือดเพื่อความอยู่รอด จะดูดผิวหนังมนุษย์และลมหายใจ พวกเขากลิ่น CO2 - ที่เลี้ยงลูกด้วยนมทั้งหมดหายใจออก แก๊สนี้เป็นยุงรู้ว่าสัตว์เลือดอุ่นใกล้เคียง แต่ยุงใช้ของตาและความรู้สึกของสัมผัส Michael สันเป็นอาจารย์ที่สถาบันเทคโนโลยีแคลิฟอร์เนีย งานวิจัยของเขาแสดงว่าแมลงเหล่านี้เล็ก สมองแม้แต่น้อย ใช้เซ้นส์สามหาอาหารเลือด ทีมงานของ Michael สันใช้เบิ้ลพลูม – วัสดุที่ลอยไปในอากาศ — แก๊สคาร์บอนไดออกไซด์เข้าไปในอุโมงค์ลม พวกเขาแล้วใช้กล้องบันทึกยุง แมลงตามเบิ้ลพลูม จากนั้น นักวิทยาศาสตร์ที่วางวัตถุสีเข้มบนพื้นสีอ่อนและผนังของอุโมงค์ นายสันกล่าว ครั้งแรก ยุงพบว่าไม่สนใจในวัตถุทั้งหมด นี้แนะนำให้นักวิจัยว่า รู้สึกของยุงกลิ่นเป็นสำคัญในการค้นหาอาหาร เมื่อยุงจับกลิ่นของมนุษย์หรือสัตว์ พวกเขาตามสัญลักษณ์ที่มองเห็น กระบวนการนี้เกิดขึ้นหลายครั้งในช่วงยุงบิน Michael สันอธิบาย Matt DeGennaro เป็นนักวิทยาศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยนานาชาติฟลอริดา เขากล่าวว่า ความเข้าใจของยุงวิธีการค้นหาซึ่งสามารถช่วยป้องกันไม่ให้แมลงเหล่านั้นเสียดสี เขาทำงานเพื่อสร้างการเปลี่ยนแปลงทางพันธุกรรมที่มีผลต่อความรู้สึกของยุงกลิ่น การศึกษา ชีววิทยาปัจจุบัน การเผยแพร่รายละเอียดขั้นตอนของการบินของยุงให้เราวันที่หนึ่งพฤษภาคมมีโอกาส fighting กับแมลงกระหน่ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยุงมีความสามารถพิเศษในการกำหนดเป้​​าหมายของมนุษย์ที่อยู่ห่างไกลและบินตรงไปยังผิวที่ไ​​ม่มีการป้องกันของพวกเขา น่าเสียใจยุงสามารถทำได้มากกว่าการทำให้เกิดแผลคัน ยุงบางแพร่กระจายหลายโรคร้ายแรงรวมทั้งไข้เลือดออกไข้มาเลเรียสีเหลืองและสี กว่าหนึ่งล้านคนเสียชีวิตจากโรคเหล่านี้ยุงเป็นพาหะในแต่ละปี งานวิจัยใหม่นี้แสดงให้เห็นว่ายุงเลือกผู้ที่จะกัด ยุงต้องการเลือดเพื่อความอยู่รอด พวกเขาจะดึงดูดให้ผิวของมนุษย์และลมหายใจ พวกเขาได้กลิ่นก๊าซ CO2 - ที่เลี้ยงลูกด้วยนมทุกหายใจออก ก๊าซนี้เป็นวิธีการที่ยุงรู้ว่าสัตว์เลือดอุ่นในบริเวณใกล้เคียง แต่ยุงยังใช้สายตาของพวกเขาและความรู้สึกจากการสัมผัส ไมเคิลดิกคินสันเป็นอาจารย์ที่สถาบันเทคโนโลยีแคลิฟอร์เนีย งานวิจัยของเขาแสดงให้เห็นว่าแมลงขนาดเล็กเหล่านี้มีสมองแม้มีขนาดเล็ก, ใช้สามความรู้สึกที่จะหาอาหารเลือด ทีมไมเคิลดิกคินสันที่ใช้ขนนก - วัสดุที่เพิ่มขึ้นไปในอากาศ - ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์เข้าไปในอุโมงค์ลม พวกเขานำมาใช้กล้องในการบันทึกยุง แมลงที่ใช้ขนนก จากนั้นนักวิทยาศาสตร์วางวัตถุสีเข้มบนชั้นสีเบาและผนังของอุโมงค์ นายดิกคินสันกล่าวว่าในตอนแรกยุงแสดงความสนใจในวัตถุที่ไม่ทั้งหมด นี้แนะนำให้นักวิจัยที่ความรู้สึกของยุงกลิ่นเป็นสิ่งสำคัญมากในการค้นหาอาหาร เมื่อยุงจับกลิ่นของมนุษย์หรือสัตว์ที่พวกเขายังทำตามตัวชี้นำภาพ กระบวนการนี​​้เกิดขึ้นหลายครั้งในช่วงเวลาของเที่ยวบินของยุงที่ ไมเคิลดิกคินสันอธิบาย แมตต์เป็นนักวิทยาศาสตร์ DeGennaro ที่มหาวิทยาลัยฟลอริดาระหว่างประเทศ เขาบอกว่าการทำความเข้าใจวิธียุงในการหาเจ้าภาพจะช่วยป้องกันไม่ให้ผู้ที่มาจากแมลงกัด เขาคือการทำงานเพื่อสร้างการเปลี่ยนแปลงทางพันธุกรรมที่ส่งผลกระทบต่อความรู้สึกของยุงกลิ่น การศึกษาที่ตีพิมพ์ในชีววิทยาปัจจุบันรายละเอียดขั้นตอนของการบินของยุงเพื่อให้เราวันหนึ่งอาจมีโอกาสต่อสู้กับแมลงกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยุงมีความสามารถพิเศษเป้าหมายคนไกล และบินตรงเพื่อผิวของพวกเขาที่ไม่มีการป้องกัน . น่าเสียดาย ยุงสามารถทำมากกว่าเพราะแผลคัน บางยุงแพร่กระจายโรคร้ายแรงหลาย ได้แก่ ไข้เลือดออก โรคไข้เหลืองและมาลาเรีย . กว่าหนึ่งล้านคนเสียชีวิตจากโรคที่นำโดยยุงในแต่ละปี การวิจัยใหม่แสดงให้เห็นว่ายุงเลือกที่กัดยุงต้องการเลือดเพื่อความอยู่รอด พวกเขาจะดึงดูดให้ผิวหนังมนุษย์ และลมหายใจ ดม CO2 -- ซึ่งทั้งหมดสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม หายใจออก ก๊าซนี้เป็นวิธีการที่ยุงรู้อบอุ่น blooded สิ่งมีชีวิตที่อยู่ใกล้เคียง แต่ยุงยังใช้สายตาและความรู้สึกของสัมผัส ไมเคิลดิกคินสันเป็นศาสตราจารย์ที่สถาบันเทคโนโลยีแคลิฟอร์เนีย . งานวิจัยแสดงให้เห็นว่าแมลงเล็กๆเหล่านี้กับแม้แต่น้อย สมอง ใช้ 3 อย่างที่จะหาเลือดอาหาร ทีมของไมเคิลดิกคินสันใช้ขนนกและวัสดุที่เพิ่มขึ้นในอากาศ -- ของแก๊สคาร์บอนไดออกไซด์ในอุโมงค์ลม จากนั้นพวกเขาใช้กล้องเพื่อบันทึกยุง แมลงตามขนนก . จากนั้น นักวิทยาศาสตร์วางวัตถุสีเข้มกับสีอ่อน พื้นและผนังของอุโมงค์ นายดิค กล่าวว่า ในตอนแรกยุงไม่แสดงความสนใจในวัตถุทั้งหมด นี้แนะนำให้นักวิจัยที่ยุงได้กลิ่นจะสำคัญในการค้นหาอาหาร เมื่อยุงจับกลิ่นของมนุษย์ สัตว์ หรือ พวกเขายังตามคิวภาพ . กระบวนการนี้เกิดขึ้นหลายๆ ครั้ง ผ่านหลักสูตรของยุงบิน ไมเคิลดิกคินสัน อธิบายแมท degennaro เป็นนักวิทยาศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยนานาชาติฟลอริด้า เขากล่าวว่า ความเข้าใจของยุง วิธีการหาโฮสต์อาจช่วยป้องกันแมลงเหล่านั้นจากการเสียดสี เขากำลังทำงานเพื่อสร้างการเปลี่ยนแปลงทางพันธุกรรมที่มีผลต่อยุงของความรู้สึกของกลิ่น การศึกษาที่ตีพิมพ์ในชีววิทยาปัจจุบันรายละเอียดขั้นตอนของการบินของยุง ดังนั้นเราอาจวันหนึ่งได้มีโอกาสต่อสู้กับแมลงที่กัด