Key Points• In 2013, the gross dome

Key Points
• In 2013, the gross domestic expenditure on research and development performed in the UK
(GERD), in current prices, increased by 7% to £28.9 billion compared with 2012. Adjusted for
inflation, in constant prices, research and development (R&D) expenditure increased by 5%.
• In constant prices, R&D expenditure has increased by 54% from the 1985 estimate of £18.8
billion. Expenditure has reached an all time high of £28.9 billion in 2013.
• The business sector performed 64% of UK R&D expenditure in 2013. Expenditure by this sector
increased by 8%, in current prices, to £18.4 billion in 2013, compared with 2012.
• Total R&D expenditure in the UK in 2013 represented 1.67% of Gross Domestic Product (GDP),
an increase from 1.62 % in 2012.
• International comparisons show that UK R&D expenditure in 2013 was below the European
Union (EU-28) provisional estimate of 2.02% of GDP, but the 12th highest of all member

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดเด่น•ในปี 2013 รายจ่ายภายในประเทศรวมการวิจัยและพัฒนาดำเนินการในสหราชอาณาจักร(กรดไหลย้อน), ราคาปัจจุบัน เพิ่มขึ้น 7% เพื่อ £28.9 พันล้านเทียบกับ 2012 สำหรับการปรับปรุงอัตราเงินเฟ้อ ราคาคง วิจัยและพัฒนา (R & D) ค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้น 5%•ในราคาคง รายจ่ายวิจัยและพัฒนาได้เพิ่มขึ้น 54% จากประมาณปี 1985 ของ £18.8พันล้าน ค่าใช้จ่ายแล้วทั้งหมดเป็นเวลาสูงของ £28.9 พันล้านในปี 2013 นั้น•ภาคธุรกิจทำ 64% ของสหราชอาณาจักร R & D รายจ่ายในปี 2013 ค่าใช้จ่าย โดยภาคนี้เพิ่มขึ้น 8% ราคาปัจจุบัน การ £18.4 พันล้านในปี 2013 เทียบกับ 2012•รวม R & D จ่ายในสหราชอาณาจักรในปี 2013 แทน 1.67% ของมวลรวมภายในประเทศผลิตภัณฑ์ (GDP),เพิ่มขึ้นจาก 1.62% ใน 2012เปรียบเทียบระหว่างประเทศ•แสดงว่า รายจ่าย UK R & D ในปี 2013 ด้านล่างที่ยุโรปสหภาพ (EU-28) สำรองประมาณ 2.02% ของ GDP แต่ 12 สูงสุดของสมาชิกทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- จุด
คีย์ใน 2013 , การใช้จ่ายมวลรวมภายในประเทศในการวิจัยและพัฒนาการใน UK
( Gerd ) ในราคาปัจจุบัน เพิ่มขึ้น 7 % ง 28.9 พันล้านเทียบกับ 2012 ปรับ
เงินเฟ้อในราคาคงที่ วิจัย และพัฒนา ( R & D ) ค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้น 5% .
- ในราคาคงที่ , R & D รายจ่ายเพิ่มขึ้น 54% จาก 2528 ประมาณ 18.8
กว่าพันล้านค่าใช้จ่ายได้ถึงเวลาทั้งหมดสูงที่สุด 28.9 พันล้านในปี 2013 .
- ภาคธุรกิจแสดง 64 & UK R D รายจ่ายใน 2013 ค่าใช้จ่ายโดยภาคนี้
เพิ่มขึ้น 8 % ในราคาปัจจุบัน ลดลง 18.4 พันล้านบาท เมื่อเทียบกับ 2012
- R & D รวมค่าใช้จ่ายใน UK ในปี 2013 แทน 1.67 % ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ ( GDP ) เพิ่มขึ้นจาก 1.62 %

ใน 2012- การเปรียบเทียบระหว่างประเทศแสดงให้เห็นว่าอังกฤษ R & D รายจ่ายในปี 2013 ต่ำกว่าสหภาพยุโรป
( eu-28 ) ประมาณการเฉพาะกาลของ 2.02 % ของจีดีพี แต่ 12 สูงสุดของสมาชิกทั้งหมด