Asiatique has successfully combined two of the most popular shopping e การแปล - Asiatique has successfully combined two of the most popular shopping e ไทย วิธีการพูด

Asiatique has successfully combined

Asiatique has successfully combined two of the most popular shopping experiences in the city: a night bazaar and a mall. Ten minutes downriver from Saphan Taksin BTS station this once-bustling international trade port has been transformed, with over 1,500 boutiques and 40 restaurants housed under a huge replica warehouse complex. Open from 17:00, spending an evening here is no problem: you’ll have good fun browsing the boutiques, picking up gifts or something for yourself; you are guaranteed to find something you would like to eat and if this isn’t enough entertainment, shows are performed nightly: Calypso ladyboy cabaret and soon, a classic Thai puppets performance.

The easiest and fastest way to get there is via boat. Take the BTS to Saphan Taksin and jump on the free shuttle at the end of the pier. It only takes ten minutes, and the boat runs until 23:00. Taxis are not recommended as the traffic can be terrible in this area. From the boat you step off onto a long boardwalk which runs for 300 metres that looks romantic once the sun has set. Wide streets run between each warehouse and Asiatique provides retro props for photo opportunities: a reproduction tram car, anchors and a push cart. The decor does feel a little overdone on occasion and not quite in keeping with the designers’ plans to evoke nostalgia for the 1900s but it’s so well planned, clean and spacious that the lack of history doesn’t really matter.

Once you enter the hangars, you appreciate the design even more; this is probably the only market in Bangkok where you can find a stall by looking at a map. Asiatique is split into four categories to help you find what you are looking for without too much hassle.

The Chareonkrung District is where you will find the majority of the small boutiques (over 1,000 in four warehouses) selling souvenirs, handicrafts, jewellery, and clothing. The little storefronts are attractive, the displays are interesting and there is a wide range on offer too, from fashionable Thai brands to affordable stores selling merchandise similar to those on offer in places like Chatuchak and MBK.

The focus at Asiatique is more on cutting-edge fashion and gadgets in the Factory District, including an Apple store. Upscale dining selection can be found in the Waterfront District, with smart Italian, Thai and seafood restaurants. The Town Square district has bars and outdoor space for events. Some independent cafes are dotted around selling strong drinks and decently priced Thai food. Asiatique also has branches of KFC, Pizza Company, Au Bon Pain and MK. As well as all this food and shopping, the two biggest entertainment draws are the Thai puppets by Joe Louis Theatre and Calypso Cabaret, one of Bangkok’s celebrated ladyboy shows. Both these shows have been attracting large audiences for years, and Asiatique is the perfect new surrounding for them, offering so much more than just a performance.

The selection of shops is interesting, with a good range of unusual brands rather than row upon row of tourist trinkets. This bazaar is busy but isn’t overrun by tourists; crowds of locals enjoy coming here too. Asiatique is definitely worth dedicating an evening to.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
จากสำเร็จได้รวมสองประสบการณ์ช้อปปิ้งยอดนิยมในเมือง: ไนท์บาซาร์และห้างสรรพสินค้า ห้อง downriver รถไฟฟ้าสะพานตากสินสถานีนี้ครั้งนี่ท่าเรือการค้าระหว่างประเทศได้ถูก เปลี่ยน มีกว่า 1500 ร้าน และร้านอาหาร 40 ห้องพักภายใต้แบบจำลองขนาดใหญ่ซับซ้อนคลังสินค้า เปิด 17:00 ใช้จ่ายยามเย็นที่นี่จะไม่มีปัญหา: คุณจะมีความสนุกเรียกดูร้านเสื้อผ้า รับของขวัญหรือสิ่งที่ตัวเอง คุณจะรับประกันเพื่อค้นหาสิ่งที่คุณอยากกิน และถ้านี้ไม่ใช่ความบันเทิงพอ ทำทุกคืน: ปโซ่คาบาเร่ต์ ladyboy และเร็ว ๆ นี้ การแสดงหุ่นกระบอกไทยคลาสสิกวิธีง่ายที่สุด และเร็วที่สุดเดินทางเรือได้ ไปสถานีรถไฟฟ้าสะพานตากสิน และกระโดดบนรถที่ท่าเรือ ใช้เวลาเพียง 10 นาที และเรือวิ่งจนถึง 23:00 แท็กซี่จะไม่แนะนำเป็นการจราจรได้อย่างน่ากลัวในบริเวณนี้ จากเรือ ก้าวออกไปความยาวทางเดินริมทะเลที่ทำงาน 300 เมตรที่ดูโรแมนติกเมื่อดวงอาทิตย์มีตั้ง ถนนกว้างวิ่งระหว่างแต่ละคลังสินค้าและจากมีอุปกรณ์ย้อนยุคสำหรับถ่ายภาพ: รถรางสืบพันธุ์ พุก และแบบรถเข็น การตกแต่งความรู้สึกเล็กน้อย overdone ครั้ง และไม่ เน้นการออกแบบแผนเรามอบให้ความคิดถึงสำหรับภาพกลายแต่ดีวางแผน ทำความสะอาด และกว้างขวางที่ขาดประวัติศาสตร์ไม่ได้เรื่องจริง ๆเมื่อคุณป้อนการชัน:. คุณชื่นชมแบบเพิ่มเติม นี้จะคงอยู่เฉพาะในกรุงเทพฯ ซึ่งคุณสามารถค้นหาแบบคอก โดยดูที่แผนที่ จากถูกแบ่งออกเป็น 4 ประเภทเพื่อช่วยให้คุณค้นหาสิ่งที่คุณกำลังมองหาที่ไม่ยุ่งยากมากเกินไปย่าน Chareonkrung เป็นที่คุณจะพบส่วนใหญ่ของร้านขนาดเล็ก (มากกว่า 1000 ใน 4 คลังสินค้าขายของที่ระลึก งานหัตถกรรม เครื่องประดับ และเสื้อผ้า Storefronts น้อยน่าสนใจ การแสดงน่าสนใจ และมีความหลากหลายให้มากเกินไป จากแฟชั่นแบรนด์ไทยกับราคาไม่แพงร้านค้าที่ขายสินค้าเหมือนกับที่พักในสถานที่เช่นจตุจักรและมาบุญครองโฟกัสที่จากเป็นในแฟชั่นที่ทันสมัยและโปรแกรมเบ็ดเตล็ดในโรงงาน รวมถึงร้านค้าแอปเปิ้ล เลือกรับประทานอาหารหรูสามารถพบได้ในเขตวอเตอร์ฟร้อนท์ อิตาลีสมาร์ท ไทย และร้านอาหาร อำเภอวามีบาร์และพื้นที่กลางแจ้งสำหรับกิจกรรม บางร้านกาแฟอิสระจุดสถานที่ขายเครื่องดื่มที่แข็งแกร่ง และราคาอาหารลักษณะ จากมีสาขาของ KFC พิซซ่าคอมปะ นี Au Bon ปวด และ MK เป็นดีทั้งนี้อาหาร และแหล่งช็อปปิ้ง รวมความบันเทิงที่ใหญ่ที่สุดสองเป็นหุ่นกระบอกไทย โดยโรงละครโจ Louis และปโซ่คาบาเร่ต์ ladyboy เฉลิมฉลองกรุงเทพฯ หนึ่งแสดง ทั้งแสดงเหล่านี้ได้ดึงดูดผู้ชมขนาดใหญ่สำหรับปี และจากเป็นโกใหม่รายล้อมด้วยสำหรับพวกเขา ประสิทธิภาพมากมากกว่าเลือกร้านที่น่าสนใจ สิ่งของแบรนด์ปกติมากกว่าแถวตามแถวของ trinkets นักท่องเที่ยว ตลาดนี้ไม่ว่าง แต่ไม่เกินนัก ฝูงชนของชาวบ้านกับการมาที่นี่เกินไป จากมาทุ่มเทยามค่ำคืนให้
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Asiatique ได้รวมประสบความสำเร็จในสองของประสบการณ์การช้อปปิ้งที่นิยมมากที่สุดในเมือง: ไนท์บาซาร์และห้างสรรพสินค้า สิบนาทีตามน้ำจากสถานีบีทีเอสสะพานตากสินพอร์ตการค้านี้ครั้งหนึ่งที่คึกคักระหว่างประเทศได้รับการเปลี่ยนที่มีกว่า 1,500 ร้านและ 40 ร้านอาหารที่ตั้งอยู่ภายใต้ซับซ้อนคลังสินค้าแบบจำลองขนาดใหญ่ เปิดให้บริการตั้งแต่ 17:00 นการใช้จ่ายช่วงเย็นที่นี่จะไม่มีปัญหา: คุณจะมีความสุขดีที่เรียกดูร้านหยิบขึ้นของขวัญหรือบางสิ่งบางอย่างสำหรับตัวเอง คุณจะรับประกันที่จะหาสิ่งที่คุณต้องการที่จะกินและหากไม่เพียงพอความบันเทิง, การแสดงจะดำเนินการคืน: คาลิปโซ่คาบาเร่ต์ ladyboy และเร็ว ๆ นี้หุ่นไทยคลาสสิกประสิทธิภาพที่ง่ายที่สุดและเร็วที่สุดที่จะได้รับมีเรือ ใช้รถไฟฟ้า BTS ไปยังสะพานตากสินและกระโดดขึ้นไปบนรถรับส่งฟรีในตอนท้ายของท่าเรือ จะใช้เวลาเพียงสิบนาทีและเรือจะดำเนินไปจนถึง 23:00 แท็กซี่ไม่แนะนำให้ใช้การจราจรอาจจะน่ากลัวในบริเวณนี้ จากเรือที่คุณก้าวออกไปยังทางเดินยาวที่วิ่ง 300 เมตรที่ดูโรแมนติกเมื่อดวงอาทิตย์ได้มีการกำหนด ถนนกว้างวิ่งระหว่างแต่ละคลังสินค้าและ Asiatique มีอุปกรณ์ประกอบฉากย้อนยุคสำหรับโอกาสที่ภาพ: รถสืบพันธุ์รถรางเบรกและการผลักดันรถเข็น ตกแต่งไม่รู้สึกน้อยเกินไปในบางโอกาสและไม่มากในการรักษากับแผนการออกแบบ 'จะทำให้เกิดความคิดถึงสำหรับปี 1900 แต่ก็มีการวางแผนเป็นอย่างดีสะอาดและกว้างขวางว่าการขาดของประวัติศาสตร์ไม่ได้เรื่องจริงๆเมื่อคุณป้อนโรง คุณชื่นชมการออกแบบมากยิ่งขึ้น; นี้น่าจะเป็นตลาดเฉพาะในเขตกรุงเทพฯที่คุณสามารถหาแผงโดยดูที่แผนที่ Asiatique นี้แบ่งออกเป็นสี่ประเภทที่จะช่วยให้คุณค้นหาสิ่งที่คุณกำลังมองหาโดยไม่ต้องยุ่งยากมากเกินไปเจริญกรุงอำเภอคือที่ที่คุณจะพบส่วนใหญ่ของร้านบูติกขนาดเล็ก (กว่า 1,000 ในสี่คลังสินค้า) ขายของที่ระลึก, งานฝีมือ, เครื่องประดับและเสื้อผ้า . ร้านค้าเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่น่าสนใจ, การแสดงที่น่าสนใจและมีความหลากหลายในข้อเสนอเกินไปจากแบรนด์ไทยที่ทันสมัยราคาไม่แพงที่ร้านขายสินค้าคล้ายกับผู้ที่อยู่ในข้อเสนอในสถานที่เช่นจตุจักรและเอ็มบีเคมุ่งเน้นที่เอเชียทีคเดอะขึ้นในสมัย แฟชั่นที่ทันสมัยและแกดเจ็ตในโรงงานอำเภอรวมทั้งการจัดเก็บแอปเปิ้ล การเลือกรับประทานอาหารหรูสามารถพบได้ใน Waterfront อำเภอมีร้านอาหารอิตาเลียนไทยและซีฟู้ดมาร์ท ย่านทาวน์สแควร์มีบาร์และพื้นที่กลางแจ้งสำหรับกิจกรรม บางร้านที่เป็นอิสระมีจุดรอบขายเครื่องดื่มที่แข็งแกร่งและราคา decently อาหารไทย Asiatique นอกจากนี้ยังมีสาขาของเคเอฟซีพิซซ่าคอมปะนี, โอบองแปงและเอ็มเค เช่นเดียวกับทุกอาหารและแหล่งช้อปปิ้งที่ใหญ่ที่สุดสองบันเทิงดึงเป็นหุ่นไทยโดยหลุยส์โรงละครโจและคาลิปโซ่คาบาเร่ต์แห่งหนึ่งในกรุงเทพฯฉลองการแสดง ladyboy ทั้งการแสดงเหล่านี้ได้รับการดึงดูดผู้ชมจำนวนมากสำหรับปีและ Asiatique เป็นที่สมบูรณ์แบบใหม่โดยรอบสำหรับพวกเขาให้มากขึ้นกว่าเพียงแค่ผลการดำเนินงานของร้านค้าตัวเลือกที่น่าสนใจคือมีช่วงที่ดีของแบรนด์ที่ผิดปกติมากกว่าแถวบนแถวของ เครื่องประดับท่องเที่ยว ตลาดนี้ไม่ว่าง แต่ไม่เหยียบย่ำโดยนักท่องเที่ยว ฝูงชนของชาวบ้านสนุกกับการมาที่นี่ด้วย Asiatique เป็นมั่นเหมาะมูลค่าการทุ่มเทเย็นเพื่อ









การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ทีค ได้รวมสองของประสบการณ์ช้อปปิ้งที่เป็นที่นิยมมากที่สุดในเมือง : ไนท์บาซาร์ และห้างสรรพสินค้า 10 นาที ผลไม่พึงประสงค์จากสถานีสะพานตากสินสักครั้งพอร์ตการค้าระหว่างประเทศที่ได้รับการเปลี่ยน กว่า 1 , 500 ร้านค้า และร้านอาหารอยู่ภายใต้ 40 ขนาดใหญ่จำลองคลังสินค้าที่ซับซ้อน เปิดบริการตั้งแต่ 17 : 00 , ใช้จ่ายยามเย็นที่นี่จะไม่มีปัญหาคุณจะได้สนุกท่อง บูติก รับของขวัญหรือบางสิ่งบางอย่างสำหรับตัวคุณเอง คุณจะรับประกันที่จะหาสิ่งที่คุณต้องการที่จะกินและถ้าไม่พอความบันเทิง การแสดงจะดำเนินการคืน : Calypso คาบาเร่ต์สาวประเภทสอง และเร็วๆ นี้ คลาสสิก ไทย หุ่นประสิทธิภาพ .

วิธีที่ง่ายที่สุดและเร็วที่สุดเพื่อให้ได้มี ผ่านทางเรือไป BTS สะพานตากสิน และกระโดดขึ้นส่งฟรีที่ส่วนท้ายของท่าเรือ มันใช้เวลาเพียงสิบนาที เรือวิ่งมาจนถึง 23 : 00 . แท็กซี่จะไม่แนะนำให้เป็นการจราจรสามารถร้ายแรงในพื้นที่นี้ จากคุณก้าวออกจากเรือที่วิ่งบนทางเดินยาว 300 เมตรที่ดูโรแมนติกเมื่อดวงอาทิตย์มีการตั้งค่าถนนกว้าง วิ่งระหว่างแต่ละคลังสินค้า และมีอุปกรณ์สำหรับโอกาสที่ภาพทีค ย้อนยุค : การสืบพันธุ์รถรางรถเบรกและผลักรถเข็น การตกแต่งก็รู้สึกว่าน้อยเกินไปในบางโอกาส และไม่มากในการรักษาด้วยนักออกแบบ ' แผนการปลดปล่อยความคิดถึงให้ต้นตอแต่มันก็วางแผนไว้อย่างดี สะอาด และกว้างขวาง ที่ไม่มีประวัติไม่สำคัญ

เมื่อคุณเข้าสู่โรงเก็บเครื่องบิน คุณชื่นชมการออกแบบมากขึ้น ; นี้อาจเป็นตลาดเฉพาะในเขตที่คุณสามารถหาร้านที่ดูแผนที่ ทีค แบ่งออกเป็น 4 ประเภท เพื่อช่วยให้คุณพบสิ่งที่คุณกำลังมองหาโดยไม่ต้องวุ่นวายมากเกินไป . . .

คือ ย่านเจริญกรุง ซึ่งคุณจะพบว่าส่วนใหญ่ของร้านบูติกขนาดเล็ก ( กว่า 1 ,000 4 โกดัง ) ขายของที่ระลึก หัตถกรรม เครื่องประดับ และเสื้อผ้า ร้านค้าเล็ก ๆน้อย ๆที่น่าสนใจ การแสดงที่น่าสนใจ และมีหลากหลายในข้อเสนอด้วย จากแบรนด์ไทยแฟชั่นราคาไม่แพงร้านค้าขายสินค้าที่คล้ายคลึงกับที่นำเสนอในสถานที่เช่น จตุจักร และเอ็มบีเค .

โฟกัสที่ทีค คือเพิ่มเติมเกี่ยวกับแฟชั่นล้ำยุค และโปรแกรมเบ็ดเตล็ดในเขตโรงงาน รวมทั้งร้านค้าแอปเปิ้ล การเลือกรับประทานอาหารหรูสามารถพบได้ในเขตที่มีสมาร์ทอิตาเลียน , ริมน้ำ , อาหารไทยและซีฟู้ดร้านอาหาร จตุรัสเมืองเขตมีบาร์และพื้นที่กลางแจ้งสำหรับกิจกรรม บางจุดรอบอิสระคาเฟ่ขายเครื่องดื่มที่แข็งแกร่ง และราคาเหมาะสมกับอาหารไทยทีค ก็มีสาขาของเคเอฟซี บริษัท พิซซ่า แพลงก์ตอน และเอ็มเค รวมทั้งอาหารนี้และแหล่งช็อปปิ้ง ความบันเทิงที่ใหญ่ที่สุดสองวาดเป็นหุ่นไทยโดย โจ หลุยส์ และโรงละครคาลิปโซ่ คาบาเร่ต์ หนึ่งของกรุงเทพฯฉลองสาวประเภทสองโชว์ แสดงให้เห็นทั้งสองเหล่านี้ได้รับการดึงดูดผู้ชมขนาดใหญ่สำหรับปีและทีค เหมาะใหม่รอบตัวพวกเขาเสนอให้มากขึ้นกว่าเพียงแค่การแสดง

เลือกร้านค้าที่น่าสนใจ มีช่วงที่ดีของแบรนด์ผิดปกติมากกว่าแถวบนแถวของนักท่องเที่ยว เครื่องประดับ งานนี้ไม่ว่างแต่ไม่ได้บุกรุกโดยฝูงชนของนักท่องเที่ยว ชาวบ้านชอบมาที่นี่ด้วย ทีค เป็นมั่นเหมาะมูลค่าการทุ่มเทยามเย็น .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: