carljamesdial.jpgThis Friday, Dec.

carljamesdial.jpgThis Friday, Dec. 11, 2015 law enforcement booking photo provided by the Riverside County, Calif., Sheriff's Department shows Carl James Dial Jr. Dial, 23, of Palm Desert Calif., was arrested Friday on suspicion of starting a fire earlier in the day at the Islamic Center of Palm Springs, a mosque in Coachella, Calif. (Riverside County Sheriff's Department via AP)
Image 1 of 2Swipe to navigate
A 23-year-old man has been arrested on suspicion of committing a hate crime and arson in connection with a Southern California mosque fire.

Carl James Dial Jr., of Palm Desert, was arrested late Friday and faces charges of committing arson, a hate crime and burglary, Riverside County sheriff's Capt. Andrew Shouse Saturday said in a statement. On Friday night, authorities said they had detained a person of interest, but declined to give details.


ADVERTISEMENT
Flames were reported just after noon Friday at the Islamic Center of Palm Springs. The fire was contained to the small building's front lobby, and no one was injured.

People at the mosque described hearing a "loud boom" and seeing flames, said Reymundo Nour, the mosque's acting imam, who was not on the site at the time. He said the mosque had been "firebombed."

Authorities provided no details on how the fire was set.

State fire investigators, the federal Bureau of Alcohol Tobacco, Firearms and Explosives and the FBI are assisting in the investigation.

The mosque is about 75 miles from San Bernardino, where last week a couple who federal officials say were inspired by Islamist extremists killed 14 people. Some Muslims in Southern California and beyond have worried about the potential for reprisals, while leaders of various faiths have called for tolerance.

In a statement released Friday evening, U.S. Rep. Raul Ruiz, whose district includes the area in which the mosque is located, called on authorities to investigate the blaze as a possible hate crime.

"Our faith in humanity will not be intimidated," he said. "And we stand together against any form (of) violence towards the innocent."

County and city officials also condemned the attack.

"We see this as a cowardly act of vandalism that we will not tolerate in our community," Coachella Mayor Steven Hernandez said.

The mosque was hit by gunfire in November 2014 in what authorities investigated as a possible hate crime. No one was hurt in the early morning incident. The case remains under investigation, and no arrests have been made.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

carljamesdial.jpgThis วันศุกร์ 11 ธันวาคม 2015 กฎหมายบังคับจองภาพถ่ายโดยริเวอร์ไซด์คันทรี่ รัฐแคลิฟอร์เนีย นายอำเภอของภาคแสดงโทรศัพท์ Carl James โทรศัพท์จูเนียร์ 23 ของทะเลทรายปาล์มรัฐแคลิฟอร์เนีย ถูกจับวันศุกร์บนความสงสัยของการเริ่มต้นไฟก่อนหน้าวันที่อิสลามศูนย์ของปาล์มสปริงส์ มัสยิดใน Coachella รัฐแคลิฟอร์เนีย (ริเวอร์ไซด์เขตนายอำเภอของภาควิชาผ่าน AP)ภาพที่ 1 ของ 2Swipe ไปชายอายุ 23 ปีได้ถูกจับกุมในความสงสัยของยอมรับเกลียดอาชญากรรมและลอบวางเพลิงกับไฟมัสยิดเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนียCarl James โทรศัพท์จูเนียร์ ของทะเลทรายปาล์ม ถูกจับวันศุกร์ช้า และค่าธรรมเนียมใบหน้ายอมรับลอบวางเพลิง เกลียดอาชญากรรม และ โจรกรรม ริเวอร์ไซด์เขตนายอำเภอ Capt. แอนดรู Shouse เสาร์กล่าวในคำแถลง ในคืนวันศุกร์ เจ้าหน้าที่กล่าวว่า พวกเขามีการกักตัวบุคคลน่าสนใจ แต่ปฏิเสธให้รายละเอียดโฆษณาเปลวไฟมีรายงานหลังเที่ยงวันศุกร์ที่อิสลามศูนย์ของปาล์มสปริงส์ ไฟไม่ประกอบด้วยการล็อบบี้ของอาคารขนาดเล็ก และไม่มีใครได้รับบาดเจ็บคนที่มัสยิดอธิบายได้ยิน "เสียงดัง" และเห็นเปลวไฟ กล่าว Reymundo นูร มัสยิดรักษาการ imam ที่ไม่ใช่สถานที่เวลา เขากล่าวว่า มัสยิดที่มีการ "firebombed"เจ้าหน้าที่ให้มาไม่มีรายละเอียดในวิธีตั้งไฟไฟสถานะสืบสวน กลางสำนักของแอลกอฮอล์ยาสูบ Firearms และวัตถุระเบิด และ FBI จะให้ความช่วยเหลือในการสอบสวนมัสยิดเป็น 75 ไมล์จากอเว ที่สัปดาห์สุดท้ายคู่ที่เจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางว่า ได้แรงบันดาลใจพวกหัวรุนแรงอิสลามเสียชีวิต 14 คน มุสลิมบาง ในแคลิฟอร์ เนียภาคใต้ และเหนือมีกังวลเกี่ยวกับศักยภาพสำหรับ reprisals ในขณะที่ผู้นำของ faiths ต่าง ๆ ได้เรียกว่าค่าเผื่อในคำสั่งออกเย็นวันศุกร์ Ruiz Raul พนักงานสหรัฐฯ อำเภอมีพื้นที่ที่มัสยิดอยู่ เรียกบนเจ้าหน้าที่สืบสวนลุกโชนเป็นอาชญากรรมเกลียดสุด"เราเชื่อในมนุษย์จะไม่ได้อีก เขากล่าวว่า "และเรายืนอยู่ด้วยกันกับรูปแบบใด ๆ () ความรุนแรงต่อผู้บริสุทธิ์"เจ้าหน้าที่เขตและเมืองยังประณามการโจมตีนายกเทศมนตรี Coachella Steven นานเดซกล่าวว่า "เราเห็นนี้เป็นพระราชบัญญัติการก่อกวนที่เราจะไม่ทนในชุมชนของเราขี้ขลาดมัสยิดถูกตี โดยทหารใหม่ในปี 2014 เดือนพฤศจิกายนในหน่วยงานใดตรวจสอบเป็นเกลียดชังอาชญากรรม ไม่มีใครบาดเจ็บในเหตุการณ์ช่วงเช้า กรณียังคงอยู่ภายใต้การตรวจสอบ และได้ทำการจับกุมไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

carljamesdial.jpgthis วันศุกร์ , ธันวาคม 11 , 2015 กฎหมายจองภาพถ่ายโดยริเวอร์ไซด์ County , รัฐแคลิฟอร์เนีย , นายอำเภอแสดงคาร์ลเจมส์โทรจูเนียร์ โทร , 23 , ปาล์มทะเลทรายแคลิฟอร์เนีย , ถูกจับในความสงสัยของการเริ่มต้นวันศุกร์ที่ไฟในวันก่อนหน้าที่ศูนย์อิสลามของปาล์มสปริงส์ มัสยิดใน Coachella , รัฐแคลิฟอร์เนีย ( ริเวอร์ไซด์กรมนายอำเภอมณฑลผ่าน AP )
รูปภาพที่ 1 ของ 2swipe ไปมา
อายุ 23 ปี เขาถูกจับในความสงสัยของการกระทำอาชญากรรมเกลียดและลอบวางเพลิงในการเชื่อมต่อกับไฟไหม้มัสยิดแคลิฟอร์เนียภาคใต้

คาร์ลเจมส์โทรจูเนียร์ , Palm Desert , ถูกจับกุมเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา และใบหน้าข้อหาก่ออาชญากรรมเกลียด และวางเพลิง ลักทรัพย์ ริเวอร์ไซด์เคาน์ตี้นายอำเภอ ผู้กอง แอนดรูว์ เชาว์วันเสาร์กล่าวในงบ เมื่อคืนวันศุกร์เจ้าหน้าที่บอกว่า มีคนสนใจอยู่ แต่ปฏิเสธที่จะให้รายละเอียด


-
เปลวไฟรายงานหลังจากเที่ยงวันศุกร์ที่ศูนย์อิสลามในปาล์มสปริง ไฟที่อยู่ในอาคารหลังเล็กด้านหน้าล็อบบี้ และไม่มีผู้ใดได้รับบาดเจ็บ

คนที่มัสยิดอธิบายได้ยิน " เสียงบูม " และเห็นเปลวไฟ , กล่าวว่า reymundo ของเรา เป็นรักษาการอิหม่ามมัสยิด ,ที่ไม่ได้บนเว็บไซต์ในเวลา เขากล่าวว่ามัสยิดได้ " firebombed "

เจ้าหน้าที่ให้รายละเอียดเกี่ยวกับวิธีการที่ไฟเริ่มไหม้

สภาพไฟสืบสวน สำนักงานของรัฐบาลกลางของแอลกอฮอล์ ยาสูบอาวุธปืนและวัตถุระเบิด และเอฟบีไอจะให้ความช่วยเหลือในการสืบสวน

มัสยิดประมาณ 75 ไมล์ จาก ซาน เบอร์นาร์ดิโนที่สัปดาห์สุดท้ายของคู่ที่เจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางกล่าวว่าได้แรงบันดาลใจจากมุสลิมหัวรุนแรงเสียชีวิต 14 คน มีชาวมุสลิมในแคลิฟอร์เนียตอนใต้และเหนือมีกังวลเกี่ยวกับศักยภาพในการ ในขณะที่ผู้นำของศาสนาต่าง ๆ ได้เรียกความอดทน

ในงบออกเย็นวันศุกร์สหรัฐ Rep . ราอูล รูอิซ ที่อำเภอ รวมถึงพื้นที่ที่มัสยิดตั้งอยู่เรียกให้หน่วยงานตรวจสอบเปลวไฟเป็นอาชญากรรมเกลียดที่สุด

" ความศรัทธาในมนุษยชาติจะไม่ย่อท้อ , " เขากล่าว . " และเรายืนด้วยกันกับรูปแบบใด ๆของความรุนแรงต่อผู้บริสุทธิ์ " เจ้าหน้าที่เขต

และเมืองยังประณามการโจมตี

" เราเห็นนี้เป็นการกระทำที่ขี้ขลาดของความป่าเถื่อนที่เราจะไม่อดทนในชุมชนของเรา " โค๊ชเชลนายกเทศมนตรีสตีเว่น Hernandez กล่าว .

มัสยิดที่ถูกยิงด้วยปืนในเดือนพฤศจิกายน 2014 ในสิ่งที่เจ้าหน้าที่สืบสวนเป็นอาชญากรรมเกลียดที่สุด ไม่มีใครได้รับบาดเจ็บในเหตุการณ์ตอนเช้า . กรณีนี้ยังคงอยู่ภายใต้การสอบสวน และไม่มีการจับกุม เรียบร้อยแล้ว