Scotland had also been strongly inf

Scotland had also been strongly influenced by Protestant ideas. In 1560, the predominantly Protestant Scottish Parliament abolished the authority of the Pope in Scotland and Roman Catholic religious Sevices became illegal. A Protestant Church of Scotland with an elected leadership was established but, unlike in England, this was not a state Church.
The queen of Scotland, Mary Stuart (often now called 'Mary, Queen of Scots') was a Catholic. She was only a week old when her father died and she became queen. Much of her childhood was spent in France. When she returned to Scotland, she was the centre of power struggle between different groups. When her husband was murdered, Mary was suspected of involvement and fled to England. She gave her throne to her Protestant son, James Vl of Scotland. Mary was Elizabeth l's cousin and hoped that Elizabeth might help her, but Elizabeth suspected Mary of wanting to take over the English throne, and kept her prisoner for 20 years. Mary was eventually executed, accused of plotting against Elizabeth l.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สกอตแลนด์มียังการขอผล โดยฝ่ายโปรเตสแตนต์คิด ใน 1560 รัฐสภาสกอตแลนด์เป็นฝ่ายโปรเตสแตนต์ยุติอำนาจของสมเด็จพระสันตะปาปาในสกอตแลนด์ และโรมันคาทอลิกศาสนาครับกลายเป็นไม่ถูกต้อง สกอตแลนด์ของคริสตจักร Protestant ด้วยการเป็นผู้นำได้รับเลือกก่อตั้ง ได้ ซึ่งแตกต่างจากประเทศอังกฤษ นี่ไม่ใช่โบสถ์รัฐสมเด็จพระราชินีแห่งสกอตแลนด์ แมรีสจวต (ตอนนี้มักจะเรียกว่า 'แมรี่ ราชินีของสก็อต') เป็นคาทอลิกได้ เธอเพียงหนึ่งสัปดาห์เก่าเมื่อพ่อของเธอเสียชีวิต และเธอกลายเป็นราชินี มากในวัยเด็กของเธอถูกใช้ในประเทศฝรั่งเศส เมื่อเธอกลับไปสก็อตแลนด์ เธอเป็นศูนย์กลางของอำนาจการต่อสู้ระหว่างกลุ่มต่าง ๆ เมื่อสามีของเธอถูกฆาตกรรม แมรี่ถูกสงสัยว่ามีส่วนร่วม และหนีไปอังกฤษ เธอให้บัลลังก์ของเธอกับลูกชายฝ่ายโปรเตสแตนต์ James Vl ของสกอตแลนด์ แมรี่เอลิซาเบธ l's ลูกพี่ลูกน้อง และหวังว่า เอลิซาเบธอาจช่วยให้เธอ แต่เอลิซาเบธแมรีอยากจะเหนือราชบัลลังก์อังกฤษสงสัยว่า และเก็บนักโทษของเธอ 20 ปี แมรี่ในที่สุดปฏิบัติการ ของพล็อตกับเอลิซาเบธ l

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก็อตแลนด์ยังได้รับอิทธิพลจากความคิดโปรเตสแตนต์ ในปี 1560, ส่วนใหญ่โปรเตสแตนต์สกอตแลนด์รัฐสภายกเลิกอำนาจของสมเด็จพระสันตะปาปาในสกอตแลนด์และ Sevices ศาสนาโรมันคาทอลิกกลายเป็นกฎหมาย คริสตจักรโปรเตสแตนต์ก็อตแลนด์ที่มีความเป็นผู้นำได้รับการเลือกตั้งเป็นที่ยอมรับ แต่ไม่เหมือนในอังกฤษนี้ไม่ได้เป็นรัฐโบสถ์.
สมเด็จพระราชินีแห่งสก็อต, แมรี่สจ๊วต (มักเรียกว่าตอนนี้ 'แมรี่ราชินีแห่งสก็อต') เป็นคาทอลิก เธอเป็นเพียงหนึ่งสัปดาห์เมื่อพ่อของเธอเสียชีวิตและเธอกลายเป็นราชินี ในวัยเด็กของเธอคือการใช้จ่ายในประเทศฝรั่งเศส เมื่อเธอกลับไปสกอตแลนด์เธอเป็นศูนย์กลางของการต่อสู้แย่งชิงอำนาจระหว่างกลุ่มที่แตกต่างกัน เมื่อสามีของเธอถูกฆ่าตายแมรี่ถูกสงสัยว่ามีส่วนร่วมและหนีไปยังประเทศอังกฤษ เธอให้บัลลังก์ของเธอกับลูกชายของเธอโปรเตสแตนต์เจมส์ Vl ของสกอตแลนด์ แมรี่เป็นลูกพี่ลูกน้องลิซาเบ ธ แมงและหวังว่าลิซาเบ ธ จะช่วยเธอ แต่แมรี่เอลิซาเบสงสัยว่าอยากจะใช้เวลามากกว่าราชบัลลังก์อังกฤษและขังเธอเป็นเวลา 20 ปี แมรี่ถูกประหารชีวิตในที่สุดก็ถูกกล่าวหาว่าวางแผนกับเอลิซาเบลิตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สก็อตแลนด์ยังได้รับอิทธิพลอย่างมากจากความคิดของโปรเตสแตนต์ . ในปี 1560 , โปรเตสแตนต์สกอตรัฐสภายกเลิกเด่นอำนาจของพระสันตะปาปาในสกอตแลนด์และนิกายโรมันคาทอลิกศาสนาบริการกลายเป็นผิดกฎหมาย เป็นโปรเตสแตนต์โบสถ์แห่งสกอตแลนด์กับการเลือกตั้งผู้นำก่อตั้งขึ้น แต่แตกต่างจากในอังกฤษ นี้ไม่ได้เป็นรัฐโบสถ์
พระราชินีของสกอตแลนด์แมรี่ สจ๊วต ( มักเรียกว่าตอนนี้ ' แมรี่ ราชินีแห่งสกอต ' ) เป็นคาทอลิก เธอแค่อาทิตย์เดียว เมื่อพ่อของเธอเสียชีวิต เธอกลายเป็นราชินี มากในวัยเด็กของเธอถูกใช้ในฝรั่งเศส เมื่อเธอกลับไปที่สกอตแลนด์ เธอเป็นศูนย์กลางของอำนาจ การต่อสู้ระหว่างกลุ่มที่แตกต่างกัน เมื่อสามีถูกฆ่าตาย แมรี่ ถูกสงสัยว่าเกี่ยวข้องและหลบหนีไปยังประเทศอังกฤษเธอมอบบัลลังก์ของเธอให้ลูกชายโปรเตสแตนต์ของเธอเจมส์ VL ของสกอตแลนด์ แมรี่ อลิซาเบ็ธ ผมเป็นญาติ และหวังว่า อลิซาเบธ อาจช่วยเธอได้ แต่สงสัยว่า แมรี่ เอลิซาเบธ ที่ต้องการยึดราชบัลลังก์อังกฤษ และขังไว้ เธอมา 20 ปี แมรี่ ในที่สุดก็ถูกประหารชีวิต ข้อหาวางแผนต่อต้าน Elizabeth .