I will be back 3 or 4 months later

I will be back 3 or 4 months later or maybe I won't..

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะกลับไป 3 หรือ 4 เดือน หรือบางทีฉันจะไม่...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะกลับมา 3 หรือ 4 เดือนต่อมาหรือบางทีผมอาจจะไม่ได้ ..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมจะกลับ 3 หรือ 4 เดือนต่อมา หรืออาจจะไม่ . . .