Objective: Premature infants respon

Objective: Premature infants respond more intensively to pain compared with term infants. Facilitated tucking position as a non-pharmacological method of pain in infants has been suggested; however, its effect on acute procedural pain such as endotracheal suctioning remains to be studied. This study examined the effect of facilitated tucking position during suctioning on physiological responses and coping with stress in premature infants.
Methods: This was a randomized controlled crossover study. Thirty-four premature infants received an order of either suctioning with intervention – suctioning without intervention, or suctioning without intervention – suctioning with intervention. Neonatal Infant Pain Scale (NIPS) was used to collect the data.
Results: No statistical significant difference was seen between intervention and non-intervention cases in terms of the average time duration to reach the pain score to one or zero, and also, in the average of changes in oxygen saturation. However, changes in heart rate were less in intervention cases.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์: ก่อนวัยทารกตอบสนองมากจะปวดเมื่อเทียบกับทารกในระยะ อำนวยความสะดวก tucking ตำแหน่งมีการแนะนำวิธีการเจ็บปวดในทารกไม่ pharmacological อย่างไรก็ตาม ผลของความเจ็บปวดเฉียบพลันที่ขั้นตอนเช่น endotracheal suctioning ยังคงจะต้องศึกษา การศึกษานี้ตรวจสอบผลของตำแหน่งสภาพปานกลาง tucking suctioning บนตอบสรีรวิทยา และเผชิญกับความเครียดในทารกก่อนกำหนดวิธีการ: นี้เป็นการศึกษาแบบควบคุม randomized ไขว้ ทารกก่อนกำหนด 4 ได้รับใบสั่งใด suctioning กับแทรกแซง – suctioning โดย หรือ suctioning โดย – suctioning ด้วยการแทรกแซง ทารกแรกเกิดทารกปวดขนาด (NIPS) ถูกใช้เพื่อเก็บรวบรวมข้อมูลผลลัพธ์: ไม่แตกต่างอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติถูกเห็นได้ระหว่างการแทรกแซงและไม่แทรกแซงคดีในช่วงเวลาเฉลี่ยถึงคะแนนความเจ็บปวดหนึ่งหรือศูนย์ และ ในค่าเฉลี่ยของการเปลี่ยนแปลงในความอิ่มตัวของออกซิเจน อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงในอัตราการเต้นหัวใจได้น้อยกว่าในกรณีของการแทรกแซง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์: ทารกคลอดก่อนกำหนดมากขึ้นอย่างตอบสนองต่อความเจ็บปวดเมื่อเทียบกับทารกในระยะ ตำแหน่ง tucking อำนวยความสะดวกเป็นวิธีการที่ไม่เภสัชวิทยาของความเจ็บปวดในทารกได้รับการแนะนำ; แต่ผลกระทบต่ออาการปวดเฉียบพลันขั้นตอนเช่นการช่วยหายใจดูดยังคงที่จะศึกษา การศึกษาครั้งนี้การตรวจสอบผลกระทบของตำแหน่ง tucking อำนวยความสะดวกในระหว่างการดูดเสมหะในการตอบสนองทางสรีรวิทยาและการรับมือกับความเครียดในเด็กทารกที่คลอดก่อนกำหนด.
วิธีการ: นี่คือการศึกษาครอสโอเวอร์ควบคุมแบบสุ่ม สามสิบสี่ทารกคลอดก่อนกำหนดได้รับคำสั่งอย่างใดอย่างหนึ่งมีการแทรกแซงดูด - ดูดเสมหะโดยไม่มีการแทรกแซงหรือการดูดเสมหะโดยไม่มีการแทรกแซง - ดูดเสมหะมีการแทรกแซง ทารกทารกแรกเกิดอาการปวดสเกล (NIPS) ถูกใช้ในการเก็บรวบรวมข้อมูล.
ผล: ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่เห็นระหว่างการแทรกแซงและกรณีที่ไม่แทรกแซงในแง่ของระยะเวลาเฉลี่ยในการเข้าถึงคะแนนความเจ็บปวดหนึ่งหรือศูนย์และยังใน ค่าเฉลี่ยของการเปลี่ยนแปลงในความอิ่มตัวของออกซิเจน อย่างไรก็ตามการเปลี่ยนแปลงในอัตราการเต้นหัวใจน้อยในกรณีการแทรกแซง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ : ทารกตอบสนองมากขึ้นอย่างต่อเนื่องเพื่อความเจ็บปวดเมื่อเทียบกับในระยะทารก เทอาหารตำแหน่งไม่ใช้วิธีของความเจ็บปวดในทารกที่ได้รับการแนะนำ แต่ผลกระทบต่อความปวดเฉียบพลัน เช่น แสดงขั้นตอนโดยยังคงต้องศึกษางานวิจัยนี้มุ่งศึกษาผลของตำแหน่งโดย tucking ในการอํานวยความสะดวกต่อการตอบสนองทางสรีรวิทยาและการเผชิญกับความเครียดในทารกคลอดก่อนกำหนด
วิธีนี้เป็นแบบสุ่มควบคุมการศึกษา สามสิบสี่ทารกได้รับการสั่งซื้อของโดยกับการแทรกแซงโดยปราศจากการแทรกแซง และ ,หรือโดยปราศจากการแทรกแซง – โดยมีการแทรกแซง ความเจ็บปวดของทารกเด็กแรกเกิดขนาด ( เชียว ) เป็นเครื่องมือในการเก็บรวบรวมข้อมูล .
ผล : ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญที่เห็นระหว่างการแทรกแซงและกรณีการแทรกแซงที่ไม่ใช่ในแง่ของเวลาเฉลี่ยถึงความเจ็บปวดคะแนน หนึ่ง หรือ ศูนย์ และ การเปลี่ยนแปลงในค่าเฉลี่ยของความอิ่มตัวของออกซิเจน อย่างไรก็ตามการเปลี่ยนแปลงในอัตราการเต้นหัวใจน้อย
ในกรณีการแทรกแซง