Threat of fire in BorneoWhen left u

Threat of fire in Borneo
When left undisturbed, Borneo’s natural forests are not usually prone to fires. But as forests are opened up by humans, they dry out and are increasingly susceptible to fires. Fire is also still used in Indonesia to convert forest to oil palm and timber plantations. Unplanned or out-of-control fires have destroyed large areas of natural forest. As well as major impacts on biodiversity and human health, fire releases vast amounts of carbon into the atmosphere, especially from tropical peat lands, contributing significantly to climate change. Forest and peat fires have made Indonesia the world’s third largest greenhouse gas emitter, behind the United States and China.

Fire and haze produce many adverse effects ranging from impacts on human health, short and long-term medical treatment costs, losses in tourism and forfeited timber revenue. The ability of forests to regenerate following large fires is greatly weakened.

In the highlands of the Heart of Borneo, the risks of fire are still small as few people live in this densely forested area. But with forest clearance progressing in several places in Borneo, the risk of fire is constantly increasing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภัยคุกคามของไฟไหม้ในบอร์เนียวเมื่อเหลืออีก ป่าของเกาะบอร์เนียวไม่ปกติโอกาสไฟไหม้ แต่เป็นป่าที่เปิดขึ้น โดยมนุษย์ พวกเขาแห้งออก และมีความไวต่อการไฟมากขึ้น ไฟยังยังคงถูกใช้ในอินโดนีเซียเพื่อแปลงป่าปลูกยางพาราและปาล์มน้ำมัน ไม่ได้วางแผน หรือออกควบคุมไฟได้ทำลายพื้นที่ป่าธรรมชาติขนาดใหญ่ เป็นสำคัญส่งผลกระทบต่อสุขภาพของมนุษย์และความหลากหลายทางชีวภาพ ไฟรุ่นไพศาลคาร์บอนสู่ชั้นบรรยากาศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากที่ดินพรุเขตร้อน เอื้อต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศอย่างมาก ไฟป่าและพรุได้ทำอินโดนีเซียของโลกมากที่สุดสามเรือนกระจกก๊าซตัวส่ง เบื้องหลังสหรัฐอเมริกาและจีน ไฟไหม้และฟ้าหลัวผลิตส่งผลตั้งแต่ผลกระทบต่อสุขภาพของมนุษย์ สั้นมาก และรักษาพยาบาลระยะยาวต้น ทุน ความสูญเสียในการท่องเที่ยว และรายได้ไม้ forfeited ความสามารถของป่าฟื้นฟูต่อไฟขนาดใหญ่จะลดลงมาก ในไฮแลนด์ของหัวใจเล็ก ๆ ความเสี่ยงไฟมีขนาดเล็กยังคงเป็นบางคนที่อาศัยอยู่ในบริเวณนี้หนาแน่นไปป่า แต่ ด้วยความก้าวหน้าในหลายที่ในบอร์เนียวเคลียร์ฟอเรสท์ เสี่ยงไฟตลอดเวลาเพิ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การคุกคามของไฟในเกาะบอร์เนียว
เมื่อรบกวนบอร์เนียวของป่าธรรมชาติมักจะไม่เสี่ยงที่จะเกิดไฟไหม้ แต่ในขณะที่ป่าไม้ถูกเปิดขึ้นโดยมนุษย์พวกเขาแห้งออกมาและมีความอ่อนไหวต่อการเกิดเพลิงไหม้มากขึ้น ไฟยังใช้ยังคงอยู่ในอินโดนีเซียเพื่อแปลงป่าปาล์มน้ำมันและสวนไม้ ไฟที่ไม่ได้วางแผนหรือออกจากการควบคุมได้ทำลายพื้นที่ขนาดใหญ่ของป่าธรรมชาติ รวมทั้งผลกระทบที่สำคัญต่อความหลากหลายทางชีวภาพและสุขภาพของมนุษย์ไฟออกจำนวนมากมายของคาร์บอนสู่ชั้นบรรยากาศโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากดินแดนพรุเขตร้อนอย่างมีนัยสำคัญที่เอื้อต่อการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ ป่าไม้และไฟไหม้พรุได้ทำให้อินโดนีเซียเรือนกระจกที่ใหญ่ที่สุดอันดับสามของโลกอีซีแอลก๊าซหลังสหรัฐอเมริกาและจีน. ไฟและหมอกควันมีผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์จำนวนมากตั้งแต่ผลกระทบต่อสุขภาพของมนุษย์ในระยะสั้นและระยะยาวค่าใช้จ่ายในการรักษาพยาบาล, การสูญเสียในการท่องเที่ยวและริบ รายได้จากไม้ ความสามารถของป่าไม้ที่งอกใหม่ดังต่อไปนี้ไฟขนาดใหญ่ที่มีการลดลงอย่างมาก. ในที่ราบสูงของหัวใจของเกาะบอร์เนียว, ความเสี่ยงของการเกิดไฟไหม้ยังคงมีขนาดเล็กเป็นไม่กี่คนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่นี้เป็นป่าหนาแน่น แต่ด้วยการกวาดล้างป่าความคืบหน้าในหลายสถานที่ในเกาะบอร์เนียวความเสี่ยงของการเกิดไฟไหม้ที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การคุกคามของไฟในบอร์เนียว
เมื่อซ้ายไม่ถูกรบกวน บอร์เนียว เป็นป่าไม้ธรรมชาติก็มักจะไม่เสี่ยงไฟไหม้ แต่เป็นป่าที่ถูกเปิดขึ้นโดยมนุษย์ที่พวกเขาแห้งออกและมีมากขึ้นเสี่ยงต่อการถูกไฟไหม้ ไฟยังคงใช้ในอินโดนีเซียเพื่อแปลงป่าปาล์มและยางพาราปลูก ไม่ได้วางแผนหรือออกจากการควบคุมไฟได้ทำลายพื้นที่ขนาดใหญ่ของป่าธรรมชาติรวมทั้งผลกระทบต่อสาขาความหลากหลายทางชีวภาพและสุขภาพของมนุษย์ ไฟ ออกจํานวนมากมายของคาร์บอนในชั้นบรรยากาศ โดยเฉพาะจากเขตร้อนพรุที่ดิน การเกิดอย่างมากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ป่าพรุไฟทำให้อินโดนีเซียของโลกที่สามที่ใหญ่ที่สุดของก๊าซเรือนกระจกอีซี , หลังสหรัฐอเมริกาและจีน

ไฟและหมอกควัน สร้างผลกระทบมากมาย ตั้งแต่ผลกระทบต่อสุขภาพของมนุษย์ในระยะสั้นและระยะยาวค่าใช้จ่ายในการรักษาพยาบาล , การสูญเสียในการท่องเที่ยวและริบไม้รายได้ ความสามารถของป่าที่งอกใหม่ต่อไปนี้ไฟขนาดใหญ่มากมาก

ในที่ราบสูงของหัวใจของบอร์เนียว ความเสี่ยงของไฟยังคงมีขนาดเล็กเป็นคนอาศัยอยู่ในป่าหนาแน่นบริเวณแต่กับป่าเคลียร์อยู่หลายแห่งในบอร์เนียว , ความเสี่ยงของไฟจะเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง