1. Decline of royal patronageThe ro

1. Decline of royal patronage
The royal patronage of power kings contributed towards the growth of Buddhism in India. It had to fight hard with Brahmanical religion.
2. Impact of Sankaracharya’s Preaching’s
Sankaracharya was the great Hindu saint who reinforced the principles of ancient Hindu religion. Many scholars believe that the Brahmanical revival under Sankaracharya led to decline of Buddhism in India.
3. Internal weaknesses of Buddhism
It is reasonable to suggest that Buddhism declined more for its own failures than for any external causes.
3.1. Hinayana or Theravadins advocated a dry, rational, monkish creed which gradually lost. The common men failed to comprehend the philosophical aspects of Buddha’s teachings.
3.2. After the death of Buddha, various sects arose in the Buddhist church. They were opposed to each other and each of them claimed to be true followers of Buddha’s doctrines.
4. . Assimilation with Hinduism
In later periods, it was preached that worship of Buddha will bring salvation rather than the practice of the ethical doctrines the eight-fold Paths. Such a great departure from original Buddhism caused a great blow to the survival of the creed.
5. Foreign invasions and attack by hostile forces
When Buddhism was in such a state of degeneration repeated attacks by hostile force and foreign invaders totally uprooted the creed from India.
6. Socio-economic cause
D.D. Kosambi has given a socio-economic explanation for the decline of Buddhism in India. The land system and the structure of land holding in India underwent a transformation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. ปฏิเสธของพระบรมราชูปถัมภ์พระบรมราชูปถัมภ์ของพระมหากษัตริย์อำนาจส่วนต่อการเติบโตของศาสนาพุทธในอินเดีย มันมีการต่อสู้อย่างหนักกับศาสนา Brahmanical 2. ผลกระทบของ Sankaracharya พระธรรมเทศนาของSankaracharya ถูกเซนต์ฮินดูดีที่เสริมหลักการของศาสนาฮินดูโบราณ นักวิชาการจำนวนมากเชื่อว่า ฟื้นฟู Brahmanical ภายใต้ Sankaracharya นำไปสู่การลดลงของพระพุทธศาสนาในอินเดีย3. ภายในจุดอ่อนของพระพุทธศาสนา จึงเหมาะสมที่จะแนะนำว่า พระพุทธศาสนาปฏิเสธความล้มเหลวของตนเองมากกว่าสำหรับสาเหตุใด ๆ ภายนอกมากกว่า 3.1. นิกายหินยานหรือ Theravadins advocated ลัทธิแห้ง เชือด monkish ซึ่งค่อย ๆ หายไป คนทั่วไปไม่สามารถเข้าใจลักษณะปรัชญาของคำสอนของพระพุทธเจ้า 3.2. หลังจากการตายของพระพุทธเจ้า sects ต่าง ๆ เกิดขึ้นในคริสตศาสนาพุทธ พวกการกันและแต่ละของพวกเขาเป็น ลูกศิษย์จริงของพระอยู่4 เข้ามา ผสมกลมกลืนกับศาสนาฮินดูในระยะเวลาต่อมา มันถูกประกาศว่า บูชาพระจะนำความรอดมากกว่าการปฏิบัติตามหลักคำสอนจริยธรรมเส้นทาง eight-fold ทางดังกล่าวมากจากศาสนาพุทธเดิมเกิดระเบิดมากเพื่อความอยู่รอดของลัทธิการ5. ต่างประเทศรุกรานและโจมตี โดยกองกำลังศัตรูเมื่อพระพุทธศาสนาใน รัฐดังกล่าวเป็นของเสื่อมซ้ำการโจมตี โดยกองทัพศัตรู และผู้รุกรานต่างประเทศทั้งหมด uprooted ความเชื่อจากอินเดีย6. สาเหตุสังคมเศรษฐกิจD.D. Kosambi has given a socio-economic explanation for the decline of Buddhism in India. The land system and the structure of land holding in India underwent a transformation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.
การลดลงของพระบรมราชูปถัมภ์อุปถัมภ์พระราชอำนาจของพระมหากษัตริย์มีส่วนต่อการเจริญเติบโตของพระพุทธศาสนาในอินเดีย มันมีการต่อสู้อย่างหนักกับศาสนาพราหมณ์.
2 ผลกระทบของการ Sankaracharya ของพระธรรมเทศนาของ
Sankaracharya เป็นนักบุญในศาสนาฮินดูที่ดีที่เสริมหลักการของศาสนาฮินดูโบราณ นักวิชาการหลายคนเชื่อว่าการฟื้นฟูพราหมณ์ภายใต้ Sankaracharya นำไปสู่การลดลงของพุทธศาสนาในประเทศอินเดีย.
3 จุดอ่อนภายในของพุทธศาสนามันมีเหตุผลที่จะชี้ให้เห็นว่าพระพุทธศาสนาลดลงมากขึ้นสำหรับความล้มเหลวของตัวเองกว่าสำหรับสาเหตุภายนอกใด ๆ . 3.1 เถรวาทหรือ Theravadins สนับสนุนแห้งที่มีเหตุผลความเชื่อสันโดษซึ่งค่อยๆหายไป คนทั่วไปล้มเหลวที่จะเข้าใจในด้านปรัชญาคำสอนของพระพุทธเจ้า. 3.2 หลังจากการตายของพระพุทธเจ้านิกายต่างๆเกิดขึ้นในคริสตจักรที่นับถือศาสนาพุทธ พวกเขาเป็นศัตรูกันและแต่ละของพวกเขาอ้างว่าเป็นสาวกที่แท้จริงของคำสอนของพระพุทธเจ้า. 4 . การดูดซึมกับศาสนาฮินดูในระยะเวลาต่อมามันได้ประกาศการนมัสการพระพุทธรูปที่จะนำความรอดมากกว่าการปฏิบัติของหลักคำสอนทางจริยธรรมเส้นทางแปดเท่า เช่นการเดินทางที่ดีจากพุทธศาสนาเดิมก่อให้เกิดการระเบิดที่ดีในการอยู่รอดของความเชื่อที่. 5 การรุกรานจากต่างประเทศและการโจมตีโดยกองกำลังที่เป็นมิตรเมื่อพระพุทธศาสนาอยู่ในสภาพของการเสื่อมสภาพของการโจมตีซ้ำโดยการบังคับที่เป็นมิตรและรุกรานจากต่างประเทศทั้งหมดฤๅศาสนาจากอินเดีย. 6 สาเหตุทางเศรษฐกิจและสังคมD.D. Kosambi ได้ให้คำอธิบายทางเศรษฐกิจและสังคมในการลดลงของพุทธศาสนาในประเทศอินเดีย ระบบที่ดินและโครงสร้างของการถือครองที่ดินในประเทศอินเดียได้รับการเปลี่ยนแปลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ความเสื่อมของพระบรมราชูปถัมภ์
ในพระบรมราชูปถัมภ์ของอำนาจกษัตริย์งานที่มีต่อการเจริญเติบโตของพุทธศาสนาในอินเดีย มันต้องต่อสู้อย่างหนักกับศาสนาพราหมณ์ .
2 . ผลกระทบของ sankaracharya เทศนา
sankaracharya เป็นนักบุญผู้ยิ่งใหญ่ของชาวฮินดูเสริมหลักการโบราณของศาสนาฮินดูนักวิชาการหลายคนเชื่อว่าการฟื้นฟูภายใต้แนว sankaracharya นำไปสู่ความเสื่อมของพระพุทธศาสนาในอินเดีย .
3 จุดอ่อนภายในของพระพุทธศาสนา
มันสมเหตุสมผลเพื่อแนะนำว่า พระพุทธศาสนาปฏิเสธมากขึ้นสำหรับความล้มเหลวของตัวเองมากกว่า สำหรับสาเหตุภายนอกใด ๆ .
1 . หินยานหรือ theravadins สนับสนุนแห้ง เชือด เกี่ยวกับพระศาสนาที่ค่อยๆหายไปผู้ชายทั่วไปล้มเหลวที่จะเข้าใจด้านปรัชญาของพระพุทธเจ้าสอน .
2 . หลังจากการตายของพระพุทธเจ้า นิกายต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นในพระศาสนจักร มันตรงข้ามกับแต่ละอื่น ๆและแต่ละของพวกเขาอ้างว่าเป็นลูกศิษย์ของพระพุทธเจ้าที่แท้จริงของลัทธิ .
4 . การผสมกลมกลืนกับศาสนาฮินดู
ในช่วงเวลาต่อมามันประกาศว่า การบูชาพระพุทธเจ้า จะนำความรอดมากกว่าการปฏิบัติของหลักจริยธรรมแปดเส้นทางพับ . เช่นดีจากพระพุทธศาสนาเดิมที่เกิดระเบิดใหญ่เพื่อความอยู่รอดของลัทธิ .
5 การรุกรานจากต่างประเทศ และโจมตีกองกำลังศัตรู
โดยเมื่อพระพุทธศาสนาในรัฐดังกล่าวของการรุกรานโจมตีซ้ำโดยแรงที่เป็นมิตรและต่างประเทศทั้งหมด เอาความเชื่อจากอินเดีย .
6 เพราะ
ทางเศรษฐกิจและสังคม d.d. โกสัมพีได้ให้คำอธิบายที่สังคมสำหรับความเสื่อมของพระพุทธศาสนาในอินเดีย ที่ดินระบบและโครงสร้างการถือครองที่ดินในอินเดียได้รับการเปลี่ยนแปลง .