According to Scott W. Ambler, respe

According to Scott W. Ambler, respected authority in the agile methods community, agile software development is an iterative and incremental (evolutionary) approach to software development which is performed in a highly collaborative manner with "just enough" ceremony that produces high quality software which meets the changing needs of its stakeholders. Agile methods refer to a collection of "ligthweight" software development methodologies that are basically aimed at minimising risk and achieving customer satisfaction through a short feedback loop.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่สก็อตกว้าง Ambler อำนาจที่ยอมรับในชุมชนเปรียววิธีการพัฒนาซอฟต์แวร์เปรียว (วิวัฒนาการ) วิธีการซ้ำและเพิ่มขึ้นเพื่อการพัฒนาซอฟต์แวร์ที่มีการดำเนินการในลักษณะการทำงานร่วมกันสูงด้วย "พอเพียง" พิธีที่ผลิตซอฟต์แวร์ที่มีคุณภาพสูงซึ่งตรงกับความต้องการที่เปลี่ยนแปลงไปของ ผู้มีส่วนได้เสียวิธีเปรียวอ้างถึงคอลเลกชัน "ligthweight" วิธีการพัฒนาซอฟแวร์ที่มีจุดมุ่งหมายโดยทั่วไปที่การลดความเสี่ยงและการบรรลุความพึงพอใจของลูกค้าผ่านการห่วงความคิดเห็นสั้น ๆ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามสก็อต W. Ambler หน่วยงานยอมรับในชุมชนวิธีการคล่องตัว เอจายล์คือ ซ้ำ และเพิ่ม (วิวัฒนาการ) วิธีการพัฒนาซอฟต์แวร์ที่จะดำเนินการในลักษณะสูงร่วมกับพิธี "พอเพียง" ที่ผลิตซอฟต์แวร์คุณภาพสูงที่ตรงกับความต้องการเปลี่ยนแปลงของของเสีย วิธีการคล่องตัวหมายถึงกลุ่มของลักษณะพัฒนาซอฟต์แวร์ "ligthweight" ที่มุ่งเน้นที่ minimising ความเสี่ยง และการบรรลุความพึงพอใจของลูกค้าผ่านวนความคิดเห็นสั้น ๆ โดยทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตาม Scott W ambler หน่วยงานได้รับความนับถือในชุมชนวิธีการเพิ่มความคล่องตัวให้การพัฒนาซอฟต์แวร์เพิ่มความคล่องตัวและเป็นวิธีการฝึกฝนตามการเพิ่มแพกเกจ(กว่า)เพื่อการพัฒนาซอฟต์แวร์ซึ่งจะมีการดำเนินการในลักษณะการทำงานร่วมกันเป็นอย่างมากด้วย"แค่เพียง"พระราชพิธีที่จะผลิตซอฟต์แวร์ที่มี คุณภาพ สูงตรงตามความต้องการที่เปลี่ยนไปของผู้มีส่วนได้เสียของตนวิธีการอย่างใดอย่างหนึ่งเพื่อความคล่องตัวโปรดดูคอลเลคชั่น" ligthweight "แนวการพัฒนาซอฟต์แวร์ที่มีโดยพื้นฐานแล้วมีเป้าหมายเพื่อลดความเสี่ยงและที่ประสบความสำเร็จตามความพึงพอใจของลูกค้าผ่านการต่อพ่วงความคิดเห็นเพื่อไปถึงได้ไม่ไกลนัก.