The US government has a great plan

The US government has a great plan to help us reduce our energy consumption. The government is phasing in a program to make selling incandescent light bulbs illegal. The government wants us to switch over to CFLs (compact fluorescent lamps) because they use 66% less energy than incandescent light bulbs and last about 8 times longer.

The US Energy Star Program estimates that if every American home replaced just one incandescent bulb with a CFL bulb the energy savings would be enough to light 2.5 million homes for one year and would eliminate the same amount of greenhouse gases caused by 800,000 cars.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐบาลเรามีการวางแผนที่ดีในการช่วยให้เราลดการใช้พลังงานของเรา รัฐบาลจะวางขั้นตอนในโปรแกรมที่จะทำให้การขายหลอดไฟหลอดไส้ที่ผิดกฎหมาย รัฐบาลต้องการให้เราสลับไปยัง CFLs (หลอดขนาดพกพา) เพราะพวกเขาใช้พลังงาน 66% น้อยกว่าหลอดไฟหลอดไส้และครั้งสุดท้ายประมาณ 8 อีกครั้ง.

พลังงานโปรแกรมดาวเราประมาณการว่าถ้าทุกบ้านอเมริกันเพียงหนึ่งแทนที่หลอดไส้ด้วยหลอดไฟ CFL ประหยัดพลังงานพอที่จะทำให้แสง 2.5 ล้านบ้านเป็นเวลาหนึ่งปีและจะลดจำนวนเงินเดียวกันของก๊าซเรือนกระจกที่เกิดขึ้นจาก 800,000 คัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐบาลสหรัฐฯ มีแผนที่ดีจะช่วยให้เราลดการใช้พลังงานของเรา รัฐบาลมีการวางขั้นตอนในโปรแกรมเพื่อทำให้การขายหลอดไฟยองไม่ถูกต้อง รัฐบาลต้องการให้สลับผ่านไป CFLs (คอมแพคฟลูออเรสเซนต์) เนื่องจากใช้ 66% น้อยกว่าพลังงาน มากกว่าหลอดไฟยอง และสุดท้ายนานกว่าประมาณ 8 เท่านั้น

โปรแกรมดาวพลังงานสหรัฐฯ ประเมินว่า ถ้าทุกบ้านอเมริกันแทนหลอดเดียวยอง ด้วยหลอด CFL ประหยัดพลังงานจะเพียงพอไฟบ้าน 2.5 ล้านในหนึ่งปี และจะกำจัดจำนวนก๊าซเรือนกระจกที่เกิดจาก 800000 คันเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐบาลสหรัฐมีแผนที่ดีเยี่ยมเพื่อช่วยให้เราลดการใช้พลังงานของเรา รัฐบาลจะเลิกใช้ในโปรแกรมที่จะทำให้หลอดไฟจากหลอดไส้( Incandescent lamp ผิดกฎหมายการขาย รัฐบาลที่ต้องการเราจะสลับการทำงานไป cfls (หลอดไฟฟลูออเรสเซนต์ขนาดกะทัดรัด)เพราะเขาใช้พลังงานน้อยลง 66% มากกว่าหลอดไส้หลอดไฟแสงและสุดท้ายประมาณ 8 ครั้งได้อีกต่อไป

เราใช้พลังงานดาวโปรแกรมได้ประมาณการไว้ว่าหากบ้านทุกแบบอเมริกันเปลี่ยนหลอดไฟจากหลอดไส้( Incandescent lamp เพียงครั้งเดียวด้วยหลอด Hockey , CFL Football ที่ประหยัดพลังงานจะไม่เพียงพอที่จะเบาๆ 2.5 ล้านบาทสำหรับบ้านหนึ่งปีและจะลดจำนวนของก๊าซเรือนกระจกโดยมีสาเหตุมาจากรถยนต์นั่งส่วนบุคคล 800,000