However, it implies that the number

However, it implies that the number of actors involved in the overall supply chain grows exponentially and risks increase accordingly. In other words as complexity rises, supply chain becomes even more vulnerable. This is particularly true for food since products have a shorter life cycle and organoleptic characteristics that may be easily damaged as process and distribution conditions change. In other words products are perishable and if quality is not guaranteed to the consumer, serious damages may be caused to his/her health.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม มันหมายความว่า จำนวนของนักแสดงที่เกี่ยวข้องในห่วงโซ่อุปทานเติบโตขยายตัวอย่างมาก และเสี่ยงเพิ่มขึ้นตามการ ในคำอื่นๆ เป็นความซับซ้อนเพิ่มขึ้น โซ่จะยิ่งเสี่ยง นี้เป็นจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งอาหารเนื่อง จากผลิตภัณฑ์มีวงจรชีวิตสั้นและลักษณะ organoleptic ที่อาจจะเสียหายง่ายเป็นกระบวนการเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขการกระจาย ในคำอื่นๆ ผลิตภัณฑ์จะเปื่อยได้ และถ้าคุณภาพไม่รับประกันเพื่อผู้บริโภค ความเสียหายร้ายแรงอาจเกิดจากสุขภาพเขา/เธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ก็แสดงให้เห็นว่าจำนวนของนักแสดงที่มีส่วนเกี่ยวข้องในห่วงโซ่อุปทานโดยรวมเติบโตชี้แจงและความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นตาม ในคำอื่น ๆ ที่เป็นความซับซ้อนเพิ่มขึ้นห่วงโซ่อุปทานแม้จะกลายเป็นความเสี่ยงมากขึ้น นี่คือความจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับอาหารเนื่องจากผลิตภัณฑ์มีวงจรชีวิตที่สั้นลงและลักษณะทางประสาทสัมผัสที่อาจจะเสียหายได้ง่ายเป็นกระบวนการและการกระจายการเปลี่ยนแปลงเงื่อนไข ในผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ที่มีคำที่เน่าเสียง่ายและถ้าคุณภาพไม่รับประกันให้กับผู้บริโภคให้เกิดความเสียหายอย่างรุนแรงอาจจะเกิดกับสุขภาพ / ของเขาและเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่มันแสดงให้เห็นว่าจำนวนของนักแสดงที่เกี่ยวข้องในห่วงโซ่อุปทานโดยรวมเติบโตชี้แจงและความเสี่ยงเพิ่มขึ้นตาม ในคำอื่น ๆที่ซับซ้อนขึ้น ห่วงโซ่อุปทาน ยิ่งอ่อนแอมากขึ้น นี้เป็นจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับอาหารเนื่องจากผลิตภัณฑ์มีวงจรชีวิตที่สั้น และลักษณะทางประสาทสัมผัสที่อาจเสียหายได้ง่าย เช่น กระบวนการและเงื่อนไขการเปลี่ยนแปลงในคำอื่น ๆผลิตภัณฑ์แบบ และหากคุณภาพจะไม่รับประกันให้ผู้บริโภคเสียหายร้ายแรงอาจเกิดขึ้นกับตนด้านสุขภาพ