ANNOUNCER: It was too good to be tr

ANNOUNCER: It was too good to be true.

MICHAEL BIENES, Avellino & Bienes: Would you believe it, how the money rolled in?

ANNOUNCER: But nobody wanted to ask questions-

BOB NORMAN, The Daily Pulp: You see a willful ignorance. Nobody wants to get in the way of all this money.

ANNOUNCER: -from small-time investors to sophisticated hedge fund managers.

ROSS INTELISANO, Rich & Intelisano, LLP: All these guys did was just dump money in, do no due diligence, and count their money. Amazing.

MARTIN SMITH, Correspondent: Did Madoff say to you, "Don't put me in your prospectus?"

SANDRA MANZKE, CEO, Maxam Capital: Yes. He did.

MARTIN SMITH: Do you think that's right?

ANNOUNCER: And where were the regulators?

Rep. GARY ACKERMAN (D-NY), Financial Services Cmte.: Why didn't you find him, is the question.

ARNOLD SINKIN, Madoff Investor: I blame the government. I really, truly do.

ANNOUNCER: Tonight on FRONTLINE, correspondent Martin Smith unravels The Madoff Affair.

MARTIN SMITH, Correspondent: [voice-over] The news broke on December 11, 2008, and within seconds, phones were ringing around the world. Michael Bienes was in London when he got a phone call from his business partner, Frank Avellino.

MICHAEL BIENES, Avellino & Bienes: And I said, "Frank, what's wrong?" Because I could hear it in his voice. "Michael, Bernie Madoff-" I said, "He died!" In a nanosecond, "He died." "Was arrested." I said, "Oh, no." And then in another nanosecond, "Sex crime or some [expletive deleted]," you know? "For stock fraud."

MARTIN SMITH: Phones were ringing in Palm Beach, too.

SANDRA MANZKE, CEO, Maxam Capital: I received a call from an investor in Aspen who said he had heard that Bernie was arrested. And I called Bernie's office and I called his secretary, and I said, "Gee, we just got this really strange call." And she said, "No, no, everything's fine."

MARTIN SMITH: Emails were flying.

BETTE GREENFIELD, Madoff Investor: I read it, and then I read it again. I was, like, in shock, like, non-believing shock. And I thought, "He couldn't. He couldn't possibly have- this isn't true. It's impossible to be true."

MARTIN SMITH: It was the largest stock fraud in history.

LAWRENCE VELVEL, Madoff Investor: I said, "Oh, my." You know, in an instant, as with everybody else, you see everything just gone.

1st REPORTER: Mr. Madoff, what you have to say for yourself?

MARTIN SMITH: There are lots of questions.

1st REPORTER: What do you have to say to the public, to your investors?

BERNARD MADOFF: Don't push me.

MARTIN SMITH: How did he pull it off?

1st REPORTER: Mr. Madoff-

2nd REPORTER: How do you feel?

MARTIN SMITH: Who helped him?

3rd REPORTER: Are you sorry for what you did?

4th REPORTER: Mr. Madoff, what would you say to all those people that lost money, Mr. Madoff? What would you say to them?

MARTIN SMITH: And when did it all begin?

PHOTOGRAPHER: Bernie! Hey, Bernie! Give me one nice shot, buddy. Bernie! Turn around, buddy. Come on!

MARTIN SMITH: The year was 1960. Madoff had just graduated from Hofstra College and married his high school sweetheart, Ruth Alpern. He was working out of her father's accounting firm in midtown Manhattan. From there, he launched a career as a market-maker, matching buyers of stocks with sellers on Wall Street.

DIANA HENRIQUES, The New York Times: He started this little stock trading firm, one of many in Wall Street's outer fringes at that time, and slowly built it up, building up customers. It was kind of like a wholesale firm.

KATHERINE BURTON, Bloomberg: He would actually pay clients such as Fidelity, Charles Schwab. He'd pay them a penny a share to come and trade through him. So he saw lots of trading volume that way.

MARTIN SMITH: [on camera] In other words, he would pay for what they call, "order flow?"

KATHERINE BURTON: Exactly.

MARTIN SMITH: [voice-over] What wasn't known on Wall Street was that Madoff had a side business as an investment advisor.

DIANA HENRIQUES: The investment advisory business operated, so far as we can tell, completely under the radar. We know to some extent that it began small. Customers of his who go back the longest started with very small nest eggs.

MARTIN SMITH: Madoff's first clients were friends and associates recruited in places like Queens, Long Island and the Catskills. With promised returns of around 18 percent, entire families jumped in.

As word spread, Madoff enlisted two accountants from his father-in-law's firm. First it was Frank Avellino - on the left - and then Michael Bienes. Now facing lawsuits, Avellino refused to talk, but Bienes agreed to tell us how Madoff brought him and Frank into the investment advisory business.

[on camera] Tell me how you got going with investing with Bernie, how that-

MICHAEL BIENES, Avellino & Bienes: Well, Saul, his father-in-law, had been doing it. He gave Frank a piece. And I got a piece when I became a partner. It was only about $2.5 million in the account. That was big money to me. We were only taking a small clip off the top. That's all it was. Couldn't take more, we thought that was the rule. And we never were pigs. That's the one thing that kept us going. We were never pigs. We were never pigs.

MARTIN SMITH: [voice-over] The arrangement was simple. With Madoff's guarantee of 20 percent or better, Avellino and Bienes could pocket a few percentage points while issuing promissory notes to their clients with set rates of return.

[on camera] You were promising people how much?

MICHAEL BIENES: All depends. Big amounts, 18 percent. Smaller amounts, 17, 16, even as low as 15.

MARTIN SMITH: What made you think that he could return 20 percent?

MICHAEL BIENES: I don't know! How do I know? How do you split an atom? I know that you can split them, I don't know how you do it. How does an airplane fly? I don't ask.

MARTIN SMITH: Did you ask him?

MICHAEL BIENES: Never? Why would I ask him? I wouldn't understand it if he explained it. Something with arbitrage between bonds and stocks, and blah, blah, blah, blah, blah.

MARTIN SMITH: [voice-over] Among the first investors Bienes brought in were Arnold and Joan Sinkin. They started with $5,000.

JOAN SINKIN, Madoff Investor: Michael Bienes said to my uncle, "I know that you don't have much money and that I can really get you an investment that's going to do very well for you." And before long, there were probably about 18 to 20 people that were involved with Bienes.

MARTIN SMITH: [on camera] Did you know where that money was going?

JOAN SINKIN: No.

MARTIN SMITH: Had you ever heard the name Bernard Madoff?

JOAN SINKIN: Not at that time. No.

ARNOLD SINKIN, Madoff Investor: Not at that time.

MARTIN SMITH: [voice-over] Madoff liked it that way. Unbeknownst to even his oldest associates, he was quietly taking on other so-called "feeders."

It didn't matter to Avellino and Bienes. By the mid-'80s, their cut was reaching upwards of $10 million a year just for passing along their clients' money.

[on camera] So is this easy money, would you say, that you're making with Madoff?

MICHAEL BIENES, CPA, Avellino & Bienes: Easy. Easy-peasy. Like a money machine. I always said I never lifted any heavy weights. People have said to me, even recently, "Oh, you must have worked very hard." I said, "No, I didn't." "Oh, come on!" I said, "No I didn't." I never worked hard.

We were like an airplane. An airplane, you know, flies itself. But if you make a mistake in your calculations, oh, boy, you do a John Denver. You run out of fuel.

MARTIN SMITH: Did you ever think to yourself, "This just is too easy, this is too good"?

MICHAEL BIENES: I said, "I'm a little too lucky. Why am I so fortunate?" And then I came up with the answer. My wife and I came up with the answer. God wanted us to have this. God gave us this.

MARTIN SMITH: [voice-over] In 1987, Avellino & Bienes opened a second office in Fort Lauderdale, Florida, and began looking for a new well of investors.

BOB NORMAN, The Daily Pulp: They start actually doing what they did in New York. They just pick up investors, people they met, an art dealer, friends that they picked up, doctors. You know, they would- they would get them involved in the investment scheme.

MARTIN SMITH: The problem was, they were getting too many clients. By the early '90s, they had amassed over 3,000, far too many clients to be operating as unregistered investment advisors. Avellino and Bienes worried they might get busted by the SEC.

MICHAEL BIENES: We had doubts, and we passed them on to Bernie in meetings. And he said, "Listen to me, OK? I know the biggest lawyers on Wall Street. And I've told them about this, and they say it's OK. You're just guys who work for my father-in-law. You- you're an- you're an- you're a client of my firm. That's all you are."

MARTIN SMITH: [voice-over] So you did have doubts? You wondered if you should be licensed with the SEC?

MICHAEL BIENES: I like to be licensed. I was a licensed CPA.

MARTIN SMITH: So why didn't you just get yourself licenses?

MICHAEL BIENES: Because you just can't do that because Bernie didn't want us to.

MARTIN SMITH: So Bernie's calling the shots here?

MICHAEL BIENES: Oh, of course he is! Always was. I was always- we were always captive to him. He owned us.

MARTIN SMITH: [voice-over] But then in 1992, there was trouble. An investment advisor in Seattle had called Avellino & Bienes to inquire about their steady returns. Those promissory notes didn't smell right. He was given the brush-off. The advisor called the SEC, and they launched an investigation. They suspected that Avellino and Bienes were running a Ponzi scheme.

MICHAEL BIENES: They came over, the SEC, and they talked and they looked and they looked and they talked. And we said, you know, to Bernie, "We got to do something. This is not going to be good. We just can't sit here." And he says, "Yeah, you're right. Let me recommend an attorney, Ira Sorkin, who used to be with the SEC."

MARTIN SMITH: Ira Sorkin, the lawyer Madoff

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ประกาศ: มันดีเกินจริงไมเคิล BIENES, Avellino & Bienes: คุณจะเชื่อมัน วิธีเงินสะสมในผู้ประกาศ: แต่ไม่มีใครต้องการถามคำถาม-นอร์แมน BOB เยื่อประจำวัน: คุณดูไม่รู้ความดื้อรั้น ไม่มีใครอยากจะได้ทางการเงินนี้ผู้ประกาศ: -จากนักลงทุนผู้จัดการกองทุน hedge ซับซ้อน small-timeROSS INTELISANO ริช & Intelisano, LLP: ทุกคนเหล่านี้ไม่ได้มีเพียงถ่ายโอนเงิน ทำไม่ร่วมทุน และจำนวนเงินของพวกเขา ตื่นตาตื่นใจมาร์ตินสมิธ นักข่าว: Madoff ได้พูดกับคุณ "ไม่เอาฉันในหนังสือชี้ชวนของคุณ"SANDRA MANZKE, CEO, Maxam หลวง: ใช่ เขาไม่มาร์ตินสมิธ: คุณคิดว่า ถูกต้องหรือไม่ผู้ประกาศ: และที่เคร่งครัดหรือไม่พนักงานแกรี ACKERMAN (D -NY), Cmte บริการทางการเงิน: ทำไมไม่หาเขา มีคำถามอาร์โนลด์ SINKIN นักลงทุน Madoff: ผมโทษรัฐบาล จริง ๆ แท้จริงฉันผู้ประกาศ: คืนนี้บนเกิด นักข่าวมาร์ตินสมิธ unravels Madoff เรื่องมาร์ตินสมิธ นักข่าว: [voice-over] ข่าวยากจนบน 11 ธันวาคม 2008 และภายในวินาที โทรศัพท์ได้ ringing ทั่วโลก Michael Bienes ได้ในลอนดอนเมื่อเขาได้รับโทรศัพท์จากเขาหุ้น Frank Avellinoไมเคิล BIENES, Avellino & Bienes: และฉันกล่าวว่า "Frank สิ่งไม่ถูกต้องหรือไม่" เนื่องจากฉันสามารถได้ยินมันในเสียงของเขา "Michael แอร์ Madoff-" ฉันกล่าวว่า "เขา ตาย" ในเป็น nanosecond "เขาตาย" "ถูกจับ" ฉันกล่าวว่า, " Oh ไม่" แล้ว ใน nanosecond อื่น "เพศอาชญากรรมหรือบาง [expletive ลบ]," คุณรู้หรือไม่ "การฉ้อโกงหุ้น"มาร์ตินสมิธ: โทรศัพท์ถูก ringing ในปาล์มบีช เกินไปSANDRA MANZKE, CEO, Maxam ทุน: ฉันได้รับการเรียกจากนักลงทุนในแอสเปนที่กล่าวว่า เขาได้ยินว่า แอร์ถูกจับ ผมเรียกว่าสำนักงานแอร์ และผมเรียกว่าเลขานุการของเขา และฉันกล่าวว่า "Gee เราเพียง แค่เรียกนี้แปลกจริง ๆ ด้วย" และเธอกล่าวว่า "ไม่ ไม่ ทุกอย่างเป็นปกติ"มาร์ตินสมิธ: ถูกบินอีเมล์กรีนฟิลด์เบต นักลงทุน Madoff: ฉันอ่านมัน แล้ว ฉันอ่านมันอีกครั้ง ผม ต้องการ ในช็อต เช่น ช็อกไม่เชื่อ และฉันคิดว่า "เขา ไม่ อาจจะไม่มี-นี้ไม่เป็นความจริง ไม่เป็นความจริง"มาร์ตินสมิธ: มันเป็นฉ้อโกงหุ้นที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ลอว์เรนซ์ VELVEL นักลงทุน Madoff: ผมพูด, " Oh ฉัน" คุณรู้ ทันที กับทุกคนอื่น เห็นทุกอย่างเพิ่งไปโปรแกรมรายงาน 1: นาย Madoff สิ่งที่คุณมีสำหรับตัวเองมาร์ตินสมิธ: มีคำถามมากมายโปรแกรมรายงาน 1: คุณมีอะไรจะพูดกับประชาชน การลงทุนของคุณหรือไม่เบอร์นาร์ด MADOFF: อย่าผลักดันผมมาร์ตินสมิธ: วิธีได้เขาดึงออกหรือไม่โปรแกรมรายงาน 1: นาย Madoff -โปรแกรมรายงาน 2: เป็นยังไงบ้างมาร์ตินสมิธ: ที่ช่วยเขาได้อย่างไรโปรแกรมรายงาน 3: ขอคุณสำหรับสิ่งที่คุณได้หรือไม่โปรแกรมรายงาน 4: นาย Madoff อะไรคุณพูดกับคนเหล่านั้นทั้งหมดที่สูญเงิน นาย Madoff คุณจะพูดอะไรกับพวกเขามาร์ตินสมิธ: และเมื่อได้มันทั้งหมดเริ่มต้นช่างภาพ: แอร์ เฮ้ แอร์ ให้ฉันหนึ่งดียิง เพื่อน แอร์ เปิดรอบ เพื่อน ไม่เอาน่า!มาร์ตินสมิธ: ปี 1960 Madoff ได้เพียงจบศึกษาจากวิทยาลัย Hofstra และแต่งงานเขาโรงเรียนมัธยมหวานใจ นางรูธ Alpern เขาทำงานจากพ่อของเธอบัญชีในมิดทาวน์แมนฮัตตัน จาก เขาเปิดตัวอาชีพเป็นการตลาดเครื่อง จับคู่ผู้ซื้อหุ้นกับผู้ขายใน Wall Streetไดอาน่า HENRIQUES นิวยอร์ก: เขาเริ่มต้นนี้บริษัท หนึ่งจำนวนมากในวอลล์สตรีทอยู่ด้านนอกในขณะนั้น การซื้อขายหุ้นน้อย และช้าสร้างขึ้น สร้างลูกค้า มันเป็นชนิดเช่นบริษัทขายส่งเบอร์ตันแคทเธอรีน อาร์ซี: เขาจะจริงจ่ายลูกค้าเช่นความจงรักภักดี ชาร์ลส์ Schwab เขาจะจ่ายให้เงินที่ใช้ร่วมกัน มาทำค้าผ่านเขา ดังนั้น เขาเห็นของปริมาณซื้อขายด้วยวิธีการมาร์ตินสมิธ: [บนกล้อง] ในคำอื่น ๆ เขาจะต้องจ่ายสำหรับสิ่งพวกเขาเรียก "ลำดับขั้นตอนหรือไม่"เบอร์ตันแคทเธอรีน: แน่นอนมาร์ตินสมิธ: [voice-over] สิ่งที่ไม่รู้จักใน Wall Street ถูกว่า Madoff มีธุรกิจด้านการเป็นที่ปรึกษาการลงทุนไดอาน่า HENRIQUES: ที่ปรึกษาธุรกิจการลงทุนดำเนิน ตราบใดที่เราสามารถบอก อย่างสมบูรณ์ภายใต้เรดาร์ เรารู้ว่าในบางกรณีที่มันเริ่มเล็ก ลูกค้าของเขากลับไปที่ยาวที่สุดเริ่มต้น มีขนาดเล็กมากรังไข่มาร์ตินสมิธ: ลูกค้าแรกของ Madoff ถูกเพื่อนและสมาคมพิจารณาในสถานที่เช่นควีนส์ เกาะยาว และใน Catskills กับตามสัญญาประมาณ 18 เปอร์เซ็นต์ ครอบครัวทั้งหมดไปในเป็นคำแผ่ Madoff แซบัญชีสองจากพระบิดา-ในกฎหมายของบริษัท ครั้งแรก มันเป็น Frank Avellino - บนซ้าย - และ Michael Bienes ตอนนี้หันหน้าไปทางเป็นความ Avellino ปฏิเสธที่จะพูด แต่ Bienes ตกลงบอกว่า Madoff นำเขาและ Frank เป็นธุรกิจที่ปรึกษาการลงทุน[บนกล้อง] บอกว่า คุณได้ไปกับการลงทุนกับแอร์ วิธีการ -ไมเคิล BIENES, Avellino & Bienes: ดี อู พ่อตาของเขา ได้ทำเช่นนี้ เขาให้ Frank ชิ้น และผมมีชิ้นส่วนเมื่อเป็นพันธมิตร มันเป็นเพียงประมาณ 2.5 ล้านดอลลาร์ในบัญชี ที่มีเงินให้ฉัน นอกจากนี้เราเท่านั้นมีคลิปเล็กปิดด้านบน นั่นคือทั้งหมดที่มี ไม่ใช้เวลามากขึ้น เราคิดว่า เป็นกฎ และเราไม่เคยมีสุกร ซึ่งเป็นสิ่งหนึ่งที่เก็บเราไป เราเคยสุกร เราเคยสุกรมาร์ตินสมิธ: [voice-over] การจัดเรียงได้ง่าย มีรับประกันของ Madoff ร้อย ละ 20 หรือดีกว่า Avellino และ Bienes สามารถกระเป๋ากี่จุดในขณะที่ออกตั๋วสัญญาใช้เงินให้แก่ลูกค้าด้วยการกำหนดอัตราผลตอบแทน[บนกล้อง] คุณคนสัญญาเท่าใดไมเคิล BIENES: ทั้งหมดนั้น ใหญ่จำนวน ร้อยละ 18 มีขนาดเล็กลงยอด 17, 16 ได้ต่ำสุดที่ 15มาร์ตินสมิธ: สิ่งที่ทำให้คุณคิดว่า เขาสามารถกลับ 20 เปอร์เซ็นต์หรือไม่ไมเคิล BIENES: ไม่ทราบ ฉันรู้ได้อย่างไร คุณแยกอะตอมได้อย่างไร ฉันรู้ว่า คุณสามารถแยก ไม่ทราบว่าคุณทำได้ วิธีไม่เครื่องบินบินได้อย่างไร ฉันไม่ต้องถามมาร์ตินสมิธ: ไม่ได้คุณถามเขาหรือไม่ไมเคิล BIENES: เคยไหม ทำไมต้องฉันถามเขาหรือไม่ ผมไม่เข้าใจว่าถ้าเขาอธิบาย บางสิ่งบางอย่างกับท่าน ระหว่างพันธบัตร และหุ้น บลา บลา blah บลา บลามาร์ตินสมิธ: [voice-over] ระหว่างแรก นักลงทุนที่นำเข้า Bienes ได้อาร์โนลด์และ Joan Sinkin พวกเขาเริ่มต้น ด้วย $5000JOAN SINKIN นักลงทุน Madoff: Michael Bienes กล่าวว่า ลุงของฉัน "ฉันรู้ว่า คุณไม่มีเงินมาก และที่ฉันสามารถจริง ๆ ที่คุณการลงทุนที่จะทำได้ดีมากสำหรับคุณ" และก่อนที่จะลอง มีคนคงประมาณ 18-20 ที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Bienesมาร์ตินสมิธ: [บนกล้อง] คุณรู้ไปไหนเงินJOAN SINKIN: หมายเลขมาร์ตินสมิธ: มีคุณเคยได้ยินชื่อ Bernard MadoffJOAN SINKIN: ไม่ได้อยู่ที่นั้น ไม่ใช่อาร์โนลด์ SINKIN นักลงทุน Madoff: ไม่ในครั้งนั้นมาร์ตินสมิธ: Madoff [voice-over] ชอบวิธีการ Unbeknownst ไปแม้สมาคมเก่าแก่ที่สุดของเขา เขาคือเงียบ ๆ การบนอื่น ๆ เรียกว่า "feeders"มันไม่ได้สำคัญ Avellino และ Bienes โดยที่กลาง-'80s การตัดได้ถึง upwards of $10 ล้านปีสำหรับผ่านตามเงินของลูกค้าของพวกเขา[บนกล้อง] เพื่อ เป็นเงินง่าย คุณพูด ที่ คุณจะทำกับ Madoffไมเคิล BIENES, CPA, Avellino และ Bienes: ง่าย ง่าย-peasy เช่นเครื่องเงิน ผมมักจะพูดไม่เคยยกน้ำหนักหนักใด ๆ คนได้พูดกับฉัน แม้เมื่อเร็ว ๆ นี้ "โอ้ คุณต้องทำงานหนักมาก" ฉันกล่าวว่า "ไม่ ฉันไม่" "โอ้ มา" ฉันกล่าวว่า "ฉันไม่มี" ฉันไม่เคยทำงานหนักได้เช่นเครื่องบิน เครื่องบิน รู้ ลอยตัว แต่ถ้าคุณทำผิดพลาดในการคำนวณ โอ้ เด็ก คุณจอห์นเดนเวอร์ คุณเรียกใช้จากเชื้อเพลิงมาร์ตินสมิธ: คุณเคยคิดกับตัวเอง "นี้เพียงเป็นง่ายเกินไป ดีเกินไป"ไมเคิล BIENES: ฉันกล่าวว่า "ฉันโชคดีน้อยเกินไป เหตุใดฉันจึงโชคดี" แล้ว ฉันมากับคำตอบ ผมและภรรยามากับคำตอบ พระเจ้าอยากให้ได้นี้ พระเจ้าให้เรานี้มาร์ตินสมิธ: [voice-over] ในปี 1987, Avellino Bienes เปิดสำนักงานที่สองในฟอร์ตลอเดอร์เดล ฟลอริด้า และเริ่มมองหาความใหม่ของนักลงทุนนอร์แมน BOB เยื่อทุกวัน: พวกเขาเริ่มต้นทำจริง สิ่งที่พวกเขาได้ในนิวยอร์ก พวกเขาเพียงรับนักลงทุน คนที่พวกเขาได้พบ เป็นตัวแทนจำหน่ายศิลปะ เพื่อนที่พวกเขาเลือก แพทย์ คุณทราบ พวกเขาจะ - พวกเขาจะได้รับพวกเขาเกี่ยวข้องในแผนงานการลงทุนมาร์ตินสมิธ: ปัญหาได้ พวกเขาได้รับลูกค้ามากเกินไป โดยการเริ่มต้น ' 90s พวกเขามีอยู่ไว้กว่า 3000 ลูกค้ามากเกินไปจะทำงานเป็นที่ปรึกษาการลงทุนที่ไม่ได้ลงทะเบียน Avellino และ Bienes พวกเขาอาจได้รับแจ้ง โดยรอบที่กังวลไมเคิล BIENES: เรามีข้อสงสัย และเราผ่านระบบแอร์นั้นในการประชุม เขากล่าวว่า, "ฟังฉัน ตกลง ฉันรู้ว่าทนายความที่ใหญ่ที่สุดใน Wall Street ฉันได้บอกพวกเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ และพวกเขากล่าวว่า มันก็โอเค คุณเพียงแค่คนที่ทำงานให้กับพ่อตาของฉัน คุณ-คุณคุณต้องการ-กำลังลูกค้าของบริษัทของฉัน นั่นคือคุณจะ"มาร์ตินสมิธ: [voice-over] ดังนั้นคุณไม่มีข้อสงสัยหรือไม่ คุณสงสัยว่า ถ้า คุณควรจะได้รับใบอนุญาตกับสำนักงานก.ล.ไมเคิล BIENES: ฉันอยากจะได้รับใบอนุญาต ผม CPA ได้รับใบอนุญาตมาร์ตินสมิธ: ดังนั้นทำไมไม่คุณเพียงได้รับตัวเองสิทธิ์การใช้งานไมเคิล BIENES: เนื่องจากคุณเพียง ไม่ได้เนื่องจากแอร์ไม่ต้องการให้เรามาร์ตินสมิธ: ดังนั้นแอร์เรียกการ shots นี่ไมเคิล BIENES: โอ้ แน่นอนเขาเป็น เสมอได้ ผมเสมอ - เราได้เสมอภายในกิจการและการ เขาเป็นเจ้าของเรามาร์ตินสมิธ: [voice-over] แต่แล้วในปี 1992 มีปัญหาในการ ที่ปรึกษาการลงทุนในซีแอตเทิลมีเรียก Avellino และ Bienes เพื่อสอบถามเกี่ยวกับ steady การส่งกลับ ตั๋วสัญญาใช้เงินที่ไม่ได้กลิ่นขวา เขาได้รับการ brush-off วินาทีเรียกว่าที่ปรึกษา และพวกเขาเปิดการสอบสวน พวกเขาสงสัยว่า Avellino และ Bienes เรียกใช้แผน Ponziไมเคิล BIENES: ที่มา วินาที และพวกเขาพูดคุย และดูดู และพูด และเรากล่าว ว่า รู้ ไปแอร์ "เราได้ทำในสิ่ง ไม่นี้เป็นไปได้ดี เราแค่ไม่นั่งที่นี่" เขากล่าวว่า, "ใช่ คุณ จะถูก ผมแนะนำทนาย Sorkin ไอร่า ผู้ใช้จะ มีวินาที"มาร์ตินสมิธ: ไอร่า Sorkin ทนาย Madoff

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ประกาศ: มันเป็นสิ่งที่ดีเกินไปที่จะเป็นจริง. ไมเคิล Bienes, Avellino & Bienes: คุณจะเชื่อมันว่าเงินที่รีดใน? ผู้ประกาศ: แต่ไม่มีใครอยากจะถาม questions- BOB NORMAN ที่เยื่อรายวัน: คุณจะเห็นความไม่รู้จงใจ ไม่มีใครอยากที่จะได้รับในทางของเงินทั้งหมดนี้. ผู้ประกาศ: ปรินนักลงทุนขนาดเล็กเวลาให้กับผู้จัดการกองทุนป้องกันความเสี่ยงที่มีความซับซ้อน. ROSS INTELISANO รวยและ Intelisano, LLP: คนทั้งหมดเหล่านี้ไม่ได้เป็นเพียงแค่การถ่ายโอนเงินในการทำไม่ขยันเนื่องจาก และนับเงินของพวกเขา Amazing. มาร์ตินสมิ ธ , ผู้สื่อข่าว: Madoff ไม่พูดกับคุณ "อย่าทำให้ฉันอยู่ในหนังสือชี้ชวนของคุณ?" SANDRA MANZKE ซีอีโอของ Maxam ทุน: ใช่ เขาได้. มาร์ตินสมิ ธ : คุณคิดว่าใช่มั้ย? ผู้ประกาศ: และสถานที่ที่เป็นหน่วยงานกำกับดูแลหรือไม่ตัวแทน GARY ACKERMAN (D-NY), บริการทางการเงิน Cmte .: ทำไมคุณไม่หาเขาคือคำถาม. ARNOLD Sinkin, Madoff ลงทุน: ผมตำหนิรัฐบาล ผมอย่างแท้จริงทำ. ผู้ประกาศ: คืนนี้ใน FRONTLINE, มาร์ตินสมิ ธ ผู้สื่อข่าว unravels เรื่อง Madoff. มาร์ตินสมิ ธ , ผู้สื่อข่าว: [เสียงมากกว่า] ข่าวยากจนวันที่ 11 ธันวาคม 2008 และภายในไม่กี่วินาที, โทรศัพท์ถูกเรียกเข้าทั่วโลก ไมเคิล Bienes อยู่ในลอนดอนเมื่อเขาได้รับโทรศัพท์จากพันธมิตรทางธุรกิจของเขา, แฟรงก์ Avellino. ไมเคิล Bienes, Avellino & Bienes: และผมพูดว่า "แฟรงก์อะไรผิดหรือเปล่า?" เพราะผมสามารถได้ยินเสียงในเสียงของเขา "ไมเคิลเบอร์นี Madoff-" ผมพูดว่า "เขาตาย!" ในเสี้ยววินาทีที่ "เขาเสียชีวิต." "ถูกจับกุม." ผมบอกว่า "Oh, no." และจากนั้นใน nanosecond อีก "อาชญากรรมทางเพศหรือ [สบถลบ]" คุณรู้หรือไม่? "สำหรับการฉ้อโกงหุ้น." มาร์ตินสมิ ธ : โทรศัพท์ถูกเรียกเข้าในปาล์มบีชด้วย. SANDRA MANZKE ซีอีโอของ Maxam ทุน: ผมได้รับโทรศัพท์จากนักลงทุนใน Aspen ที่บอกว่าเขาเคยได้ยินมาว่าเบอร์นีถูกจับกุม และฉันเรียกว่าสำนักงานของเบอร์นีและฉันเรียกว่าเลขาฯ ของเขาและผมพูดว่า "ว้าวเราก็มีสายนี้แปลกจริงๆ." และเธอกล่าวว่า "ไม่ไม่ดีทุกอย่าง." มาร์ตินสมิ ธ : อีเมล์กำลังบิน. BETTE GREENFIELD, Madoff ลงทุน: ผมอ่านแล้วผมอ่านมันอีกครั้ง ผมเป็นเหมือนในช็อตเหมือนช็อตที่ไม่เชื่อ และฉันคิดว่า "เขาไม่ได้เขาไม่อาจ have- นี้ไม่เป็นความจริงมันเป็นไปไม่ที่จะเป็นจริง..." มาร์ตินสมิ ธ : มันเป็นฉ้อโกงหุ้นใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์. LAWRENCE VELVEL, Madoff ลงทุน: ผมบอกว่า , "พุทโธ่." คุณจะรู้ว่าในทันทีเช่นเดียวกับคนอื่น ๆ คุณจะเห็นทุกอย่างหายไปเพียงแค่. 1 นักข่าวนาย Madoff สิ่งที่คุณต้องบอกว่าสำหรับตัวเอง? MARTIN SMITH. มีจำนวนมากคำถาม1 นักข่าว: อะไรที่คุณต้อง พูดกับประชาชนให้กับนักลงทุนของคุณหรือเบอร์นาร์ดMadoff: อย่าผลักดันฉัน. มาร์ตินสมิ ธ : วิธีการที่เขาไม่ดึงมันออก? 1 นักข่าวนาย Madoff- 2 นักข่าว: คุณรู้สึกอย่างไร? MARTIN SMITH: ใครช่วยเขา? 3 นักข่าว: คุณเสียใจสำหรับสิ่งที่คุณทำ? 4 นักข่าวนาย Madoff สิ่งที่คุณจะพูดกับทุกคนที่สูญเสียเงินนาย Madoff? สิ่งที่คุณจะพูดกับพวกเขา? MARTIN SMITH: และเมื่อไหร่มันทั้งหมดเริ่มต้น? ช่างภาพ: เบอร์นี! Hey, เบอร์นี! ให้ฉันคนหนึ่งถูกยิงที่ดีเพื่อน เบอร์นี! หันไปรอบ ๆ เพื่อน Come on! MARTIN SMITH: ในปี 1960 ได้รับการ Madoff จบการศึกษามาจาก Hofstra วิทยาลัยและแต่งงานกับหวานใจของโรงเรียนมัธยมปลายรู ธ Alpern เขาเป็นคนที่ทำงานออกจากบัญชี บริษัท ของพ่อของเธอในใจกลางเมืองแมนฮัตตัน จากนั้นเขาเปิดตัวอาชีพเป็นตลาดผู้ผลิต, การจับคู่ผู้ซื้อหุ้นกับผู้ขายใน Wall Street. DIANA Henriques, The New York Times: เขาเริ่มต้นนี้หุ้น บริษัท การค้าเล็ก ๆ น้อย ๆ ซึ่งเป็นหนึ่งในหลาย ๆ คนในขอบด้านนอกของ Wall Street ในเวลานั้น และสร้างมันขึ้นมาอย่างช้าๆ, การสร้างลูกค้า มันเป็นชนิดเช่น บริษัท ขายส่ง. KATHERINE BURTON บลูมเบิร์ก: อันที่จริงเขาจะจ่ายลูกค้าเช่นความจงรักภักดีชาร์ลส์ชวาบ เขาต้องการให้พวกเขาจ่ายเงินส่วนแบ่งที่จะมาและการค้าผ่านเขา ดังนั้นเขาจึงเห็นปริมาณการซื้อขายจำนวนมากวิธีการที่. มาร์ตินสมิ ธ : [ในกล้อง] ในคำอื่น ๆ เขาจะจ่ายสำหรับสิ่งที่พวกเขาเรียกว่า "การไหลเพื่อ?" KATHERINE BURTON: แน่นอน. มาร์ตินสมิ ธ : [เสียงมากกว่า] สิ่งที่ wasn ' เสื้อที่รู้จักกันใน Wall Street คือการที่ Madoff มีธุรกิจด้านที่ปรึกษาการลงทุน. DIANA Henriques: ธุรกิจที่ปรึกษาการลงทุนปฏิบัติการเพื่อให้ไกลที่สุดเท่าที่เราสามารถบอกได้อย่างสมบูรณ์ภายใต้เรดาร์ เรารู้ว่ามีขอบเขตว่ามันเริ่มมีขนาดเล็ก ลูกค้าของเขาที่จะกลับไปเริ่มต้นที่ยาวที่สุดกับไข่รังขนาดเล็กมาก. มาร์ตินสมิ ธ : ลูกค้าครั้งแรกของ Madoff เป็นเพื่อนและผู้ร่วมงานได้รับคัดเลือกในสถานที่เช่นควีนส์ลองไอส์แลนด์และ Catskills สัญญาที่มีผลตอบแทนอยู่ที่ประมาณร้อยละ 18 ทั้งครอบครัวเพิ่มขึ้นใน. ในฐานะที่เป็นคำแพร่กระจาย Madoff เกณฑ์สองบัญชีจากพ่อเขยของ บริษัท ของเขา ครั้งแรกมันเป็นแฟรงก์ Avellino - ด้านซ้าย - แล้วไมเคิล Bienes ตอนนี้หันหน้าไปทางคดี Avellino ปฏิเสธที่จะพูดคุย แต่ Bienes ตกลงที่จะบอกเราว่า Madoff นำเขาและแฟรงก์เข้าสู่ธุรกิจที่ปรึกษาการลงทุน. [ในกล้อง] บอกฉันว่าคุณได้ไปกับการลงทุนกับเบอร์นีวิธี that- MICHAEL Bienes, Avellino & Bienes: ดีซาอูลพ่อของกฎหมายในของเขาได้รับการทำมัน เขาให้แฟรงค์ชิ้น และผมได้รับชิ้นส่วนเมื่อฉันกลายเป็นหุ้นส่วน มันเป็นเพียงประมาณ $ 2,500,000 ในบัญชี นั่นคือเงินใหญ่กับผม เราได้รับเพียงการคลิปเล็ก ๆ ด้านบน นั่นคือทั้งหมดที่มันเป็น ไม่สามารถใช้เวลามากกว่าที่เราคิดว่าเป็นกฎ และเราไม่เคยเป็นหมู นั่นเป็นสิ่งหนึ่งที่ทำให้เราไป เราไม่เคยสุกร เราไม่เคยสุกร. มาร์ตินสมิ ธ : [เสียงมากกว่า] จัดได้ง่าย พร้อมกับการรับประกันของ Madoff ร้อยละ 20 หรือดีกว่า Avellino Bienes และสามารถพกพาไม่กี่เปอร์เซ็นต์ในขณะที่การออกตั๋วสัญญาใช้เงินให้กับลูกค้าของพวกเขาที่มีอัตราผลตอบแทนชุด. [ในกล้อง] คุณถูกคนที่มีแนวโน้มเท่าไหร่ไมเคิลBienes: ทั้งหมดขึ้นอยู่กับ จำนวนเงินที่ใหญ่ร้อยละ 18 ขนาดเล็กจำนวนมาก, 17, 16, แม้ในขณะที่ต่ำที่สุดเท่าที่ 15 มาร์ตินสมิ ธ : อะไรที่ทำให้คุณคิดว่าเขาจะกลับร้อยละ 20 ไมเคิล Bienes: ผมไม่ทราบ! ฉันจะรู้ได้อย่างไร? คุณจะทำแยกอะตอมได้อย่างไร? ฉันรู้ว่าคุณสามารถแยกพวกเขาผมไม่ทราบว่าคุณทำมัน บินเครื่องบินอย่างไร ฉันไม่ได้ถาม. มาร์ตินสมิ ธ : คุณขอให้เขา? ไมเคิล Bienes: ไม่เคย? ทำไมฉันจะขอให้เขา? ฉันจะไม่เข้าใจมันถ้าเขาอธิบาย สิ่งที่มีการเก็งกำไรระหว่างพันธบัตรและหุ้นและ blah, blah, blah, blah, blah. มาร์ตินสมิ ธ : [เสียงมากกว่า] ในหมู่นักลงทุน Bienes แรกนำอยู่ในอาร์โนลและโจแอนนา Sinkin พวกเขาเริ่มต้นด้วย $ 5,000. JOAN Sinkin, Madoff ลงทุน: ไมเคิลกล่าวว่า Bienes ลุงของฉัน "ฉันรู้ว่าคุณไม่ได้มีเงินมากและที่ผมจะได้รับคุณลงทุนที่จะทำอย่างดีสำหรับคุณ." และอีกไม่นานอาจจะมีประมาณ 18 ถึง 20 คนที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Bienes. มาร์ตินสมิ ธ : [ในกล้อง] คุณทราบหรือไม่ว่าเงินที่จะไปไหมJOAN Sinkin: เลขที่MARTIN SMITH: ได้คุณเคยได้ยินชื่อเบอร์นาร์ด Madoff ? JOAN Sinkin: ไม่ได้ในช่วงเวลานั้น ฉบับที่ARNOLD Sinkin, Madoff ลงทุน: ไม่ได้ในช่วงเวลานั้น. มาร์ตินสมิ ธ : [เสียงมากกว่า] Madoff ชอบมันเป็นอย่างนั้น ถิ่นที่จะได้ร่วมงานที่เก่าแก่ที่สุดเขาก็เงียบ ๆ อื่น ๆ การที่เรียกว่า "กิน." มันไม่สำคัญที่จะ Avellino และ Bienes โดยกลางยุค 80 ตัดของพวกเขาขึ้นไปถึง 10 ล้าน $ ต่อปีเพียงเพื่อผ่านไปเงินลูกค้าของพวกเขา. [ในกล้อง] ดังนั้นนี่คือเงินง่ายที่คุณจะพูดว่าคุณกำลังทำกับ Madoff? ไมเคิล Bienes , CPA, Avellino & Bienes: ง่าย ง่าย Peasy เช่นเดียวกับเครื่องเงิน ฉันมักจะบอกว่าผมไม่เคยยกน้ำหนักหนักใด ๆ มีคนบอกกับผมว่าแม้เมื่อเร็ว ๆ นี้ "โอ้คุณต้องทำงานหนักมาก." ผมพูดว่า "ไม่ฉันไม่ได้." "เข้ามา!" ผมพูดว่า "ไม่ฉันไม่ได้." ฉันไม่เคยทำงานหนัก. เราเป็นเหมือนเครื่องบิน เครื่องบินที่คุณรู้ว่าตัวเองบิน แต่ถ้าคุณทำผิดพลาดในการคำนวณของคุณโอ้เด็กคุณทำจอห์นเดนเวอร์ คุณหมดเชื้อเพลิง. มาร์ตินสมิ ธ : คุณเคยคิดว่าตัวเอง "เพียงแค่นี้ก็เป็นเรื่องง่ายเกินไปนี้เป็นสิ่งที่ดีเกินไป" ไมเคิล Bienes: ผมพูดว่า "ฉันโชคดีเล็ก ๆ น้อย ๆ มากเกินไปทำไมฉันโชคดี. " แล้วฉันมากับคำตอบ ผมและภรรยามากับคำตอบ พระเจ้าต้องการให้เรามีนี้ พระเจ้าให้เรานี้. มาร์ตินสมิ ธ : [เสียงมากกว่า] ในปี 1987 Avellino & Bienes เปิดสำนักงานแห่งที่สองในฟลอริด้าและเริ่มมองหากันใหม่ของนักลงทุน. BOB NORMAN ที่เยื่อรายวัน: พวกเขาเริ่มทำจริง สิ่งที่พวกเขาทำในนิวยอร์ก พวกเขาเพียงแค่รับนักลงทุนคนที่พวกเขาได้พบกับตัวแทนจำหน่ายศิลปะเพื่อนที่พวกเขาหยิบขึ้นมาแพทย์ คุณจะรู้ว่าพวกเขา would- พวกเขาจะได้รับพวกเขามีส่วนร่วมในโครงการลงทุน. มาร์ตินสมิ ธ : ปัญหาก็คือพวกเขาได้รับลูกค้ามากเกินไป โดยช่วงต้นยุค 90 พวกเขาไว้ด้วยกันกว่า 3,000 ไกลลูกค้าจำนวนมากเกินไปที่จะดำเนินการเป็นที่ปรึกษาการลงทุนที่ไม่ได้จดทะเบียน Avellino Bienes กังวลและพวกเขาอาจได้รับการจับจากคณะกรรมการ ก.ล.ต. . ไมเคิล Bienes: เรามีข้อสงสัยและเราผ่านพวกเขาไปยังเบอร์นีในการประชุม และเขากล่าวว่า "ฟังฉันตกลงฉันรู้ทนายความที่ใหญ่ที่สุดใน Wall Street. และฉันได้บอกพวกเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้และพวกเขาบอกว่ามันตกลง. คุณเพียงแค่คนที่ทำงานให้กับพ่อของฉันในกฎหมาย You- คุณ an- คุณ an- คุณลูกค้าของ บริษัท ของฉันนั่นคือทั้งหมดที่คุณอยู่ ".. มาร์ตินสมิ ธ : [เสียงมากกว่า] ดังนั้นคุณจึงไม่มีข้อสงสัย? คุณสงสัยว่าคุณควรจะได้รับอนุญาตกับสำนักงานคณะกรรมการ ก.ล.ต. ? ไมเคิล Bienes: ผมชอบที่จะได้รับใบอนุญาต ผมเป็นผู้สอบบัญชีรับใบอนุญาต. มาร์ตินสมิ ธ : แล้วทำไมคุณไม่เพียงแค่ได้รับใบอนุญาตตัวเอง? ไมเคิล Bienes: เพราะคุณก็ไม่สามารถทำได้เพราะเบอร์นีก็ไม่ได้ต้องการให้เรา. มาร์ตินสมิ ธ : ดังนั้นเบอร์นีของโทรภาพที่นี่? ไมเคิล Bienes: โอ้แน่นอนเขาเป็น! อยู่เสมอ ผมเป็น always- เราเป็นเชลยเสมอกับเขา เขาเป็นเจ้าของเรา. มาร์ตินสมิ ธ : [เสียงมากกว่า] แต่แล้วในปี 1992 มีปัญหา ที่ปรึกษาการลงทุนในซีแอตได้เรียก Avellino & Bienes เพื่อสอบถามเกี่ยวกับผลตอบแทนคงที่ของพวกเขา ตั๋วสัญญาใช้เงินผู้ที่ไม่ได้กลิ่นที่เหมาะสม เขาได้รับการแปรงออก ที่ปรึกษาที่เรียกว่าคณะกรรมการ ก.ล.ต. และพวกเขาเปิดตัวสอบสวน พวกเขาสงสัยว่า Avellino Bienes และกำลังวิ่งโครงการ Ponzi. ไมเคิล Bienes: พวกเขามาที่สำนักงานคณะกรรมการ ก.ล.ต. และพวกเขาพูดคุยกันและพวกเขาและพวกเขามองดูและพวกเขาพูดคุย และเรากล่าวว่าคุณรู้ว่าจะเบอร์นี "เรามีการทำบางสิ่งบางอย่าง. นี้จะไม่จะดี. เราก็ไม่สามารถนั่งอยู่ที่นี่." และเขากล่าวว่า "ใช่คุณขวาผมขอแนะนำให้ทนายความรา Sorkin ที่ใช้จะอยู่กับสำนักงานคณะกรรมการ ก.ล.ต. .." มาร์ตินสมิ ธ : Ira Sorkin, Madoff ทนายความ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ประกาศ : มันดูดีเกินไปที่จะเป็นจริง bienes

ไมเคิล Avellino & bienes : คุณเชื่อหรือไม่ว่าเงินที่รีด ?

ประกาศ แต่ไม่มีใครอยากถาม -

บ๊อบนอร์แมน ผลิตทุกวัน คุณจะเห็นความรั้น ไม่มีใครอยากที่จะได้รับในทางของเงินทั้งหมดนี้

ประกาศจากนักลงทุนขนาดเล็กเวลาที่ซับซ้อนป้องกันความเสี่ยงผู้จัดการกองทุน

รอส intelisano รวย& intelisano , LLP :พวกนี้ก็แค่ทิ้งเงิน ไม่ขยันเนื่องจาก , และนับเงินของพวกเขา สุดยอด . . . .

มาร์ติน สมิธ ผู้สื่อข่าว : Madoff บอก " อย่าวางฉันในหนังสือชี้ชวนของคุณ ? "

แซนดร้า manzke , CEO , maxam เมืองหลวง : ใช่ เขาทำ

มาร์ตินสมิท : แกคิดว่ามันถูกแล้วเหรอ

ประกาศ และที่ถูกควบคุม ?

Rep . แกรี่ แอ็คเคอร์แมน ( d-ny ) , บริการทางการเงิน cmte : ทำไมคุณไม่ตามหาเขาเป็นคำถาม

อาร์โนลด์ sinkin Madoff ลงทุน : ฉันตำหนิรัฐบาล ฉันจริงๆ , จริงๆ .

ผู้ประกาศ : คืนนี้บน Frontline , นักข่าวมาร์ตินสมิท unravels ชู้ Madoff

มาร์ติน สมิธ ผู้สื่อข่าว : [ เสียง ] ข่าวที่ยากจนเมื่อธันวาคม 11 , 2008 , และภายในไม่กี่วินาที โทรศัพท์ดังทั่วโลกไมเคิล bienes อยู่ในลอนดอนเมื่อเขาได้รับโทรศัพท์จากหุ้นส่วนทางธุรกิจของเขา แฟรงค์ Avellino Avellino
.
bienes ไมเคิล & bienes : และฉันกล่าวว่า " แฟรงค์ เกิดอะไรขึ้น ? " เพราะฉันได้ยินมันในเสียงของเขา ไมเคิล , Bernie Madoff - " ฉันกล่าวว่า " เขาตายแล้ว " ในเวลาเสี้ยววินาที " เขาตายแล้ว " " ถูกจับ " ผมบอกว่า " ไม่ " และจากนั้นในนาโนวินาทีอื่น " อาชญากรรมทางเพศ หรือคำสบถ [ ลบแล้ว ] " คุณรู้มั้ย ?" เรื่องการโกงหุ้น "

มาร์ตินสมิท : โทรศัพท์ดังในปาล์มบีชด้วย

manzke Sandra , CEO , maxam เมืองหลวง : ผมได้รับโทรศัพท์ จากนักลงทุนใน Aspen ที่กล่าวว่า เขาเคยได้ยินว่าเขาถูกจับ ผมเรียกว่าสำนักงานและ Bernie ฉันโทรหาเลขาของเขา และฉันกล่าวว่า " ว้าว เราเพิ่งได้รับโทรศัพท์แปลกๆนี้ . " เธอกล่าวว่า " ไม่ ไม่ ทุกอย่างโอเค มาร์ติน สมิธ "



: อีเมล์ที่บินได้แบ็ตเดิมนักลงทุน Madoff : ผมอ่านแล้วอ่านอีก ผม ชอบ ช็อก เหมือนไม่เชื่อช็อก และฉันก็คิดว่าเขาทำไม่ได้ เขาไม่สามารถจะ - ไม่จริง มันเป็นไปไม่ได้ที่จะเป็นจริง "

มาร์ตินสมิท : มันคือการฉ้อโกงหุ้นที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์

ลอว์เรนซ์ velvel นักลงทุน Madoff : ที่ผมกล่าวว่า " โอ้ พระเจ้า คุณรู้ได้ทันที ตามด้วยคนอื่นๆคุณเห็นทุกอย่างแล้ว

1 นักข่าว : คุณ Madoff , คุณมีอะไรจะพูดเพื่อตัวคุณเอง

Martin Smith : มีคำถามมากมาย

1 นักข่าว : คุณมีอะไรจะพูดกับประชาชน ให้นักลงทุนของคุณ

Bernard Madoff : อย่าผลักฉัน

มาร์ตินสมิท : ทำไมเขาดึงมันออก

1 นักข่าว : นายเมดอฟฟ์ -

2 นักข่าว : คุณรู้สึกยังไง ?

มาร์ตินสมิท : ใครช่วยเขา นักข่าว :
3คุณจะเสียใจในสิ่งที่คุณทำ

ที่ 4 นักข่าว : นายเมดอฟฟ์ คุณมีอะไรจะบอกกับทุกคนที่สูญเสียเงิน นายเมดอฟฟ์ ? คุณจะบอกอะไรกับพวกเขา ?

มาร์ติน สมิธ และเมื่อมันทั้งหมดเริ่มต้น

ช่างภาพ : เบอร์นี่ เฮ้ เบอร์นี่ เอามาให้ฉันอันนึงสวยมาก เพื่อน เบอร์นี่ หันไปรอบ ๆ เพื่อน เร็วเข้า !

มาร์ตินสมิท : ในปี 1960 .Madoff เพิ่งจบจากมหาวิทยาลัยฮอฟสตรา และแต่งงานกับหวานใจ โรงเรียนมัธยมของเขา รูธ alpern . เขากำลังทำงานของพ่อของเธอ การบัญชี ใน บริษัท มิดทาวน์ แมนฮัตตัน จากที่นั่น เขาเปิดตัวในอาชีพเป็นผู้ผลิตในตลาดที่ผู้ซื้อกับผู้ขายหุ้นใน Wall Street .

ไดอาน่าเฮนรีเคส The New York Times : เขาเริ่มน้อย การซื้อขายหุ้นของบริษัทหนึ่งของหลายใน Wall Street นอกขอบในครั้งนั้น และค่อยๆ สร้างขึ้นมา การสร้างลูกค้า มันเป็นชนิดเช่นบริษัทขายส่ง

แคทเธอรีน เบอร์ตัน , บลูมเบิร์ก : เขาจ่ายจริงลูกค้าเช่นความจงรักภักดี ชาร์ล ชวาบ . เขาจะจ่ายเงินส่วนแบ่งมา และการค้าผ่านเขา แล้วเขาเห็นมากของปริมาณการซื้อขายแบบนั้น

มาร์ตินสมิท : [ กล้อง ] ในคำอื่น ๆเขาจะต้องชดใช้ในสิ่งที่เขาเรียกกันว่า " การไหล " ?

แคทเธอรีนเบอร์ตัน : แน่นอน

มาร์ตินสมิท : [ เสียง ] สิ่งที่ไม่ได้รู้จักใน Wall Street คือ Madoff มีธุรกิจด้าน ที่ปรึกษาการลงทุน

ไดอาน่าเฮนรีเคส : ธุรกิจการเป็นที่ปรึกษาการลงทุน เท่าที่เราบอกได้ อย่างสมบูรณ์ภายใต้เรดาร์ เรารู้บ้างว่ามันเริ่มเล็กลูกค้าของเขาที่กลับไปที่เริ่มต้นกับไข่รังขนาดเล็กมาก

มาร์ตินสมิท : ลูกค้าแรก Madoff ถูกเพื่อนและผู้ร่วมคัดเลือกในสถานที่เช่นควีนส์ เกาะยาว และชาว . กับสัญญาผลตอบแทนที่ประมาณ 18 เปอร์เซ็นต์ ทั้งครอบครัวเพิ่มขึ้นใน

เป็นกระจายคำ Madoff เป็นสองบัญชีจากบริษัทเขาพ่อตาตอนแรกเป็น แฟรงค์ เช - ทางซ้าย - และไมเคิล bienes . ตอนนี้หน้าหมอง บารี ปฏิเสธที่จะพูด แต่ bienes ตกลงที่จะบอกเราว่า Madoff พาเขาและแฟรงค์ เข้าสู่ธุรกิจการเป็นที่ปรึกษาการลงทุน

[ กล้อง ] บอกผมว่าคุณไปเกี่ยวกับการลงทุนกับเบอร์นี่ว่า -

ไมเคิล bienes Avellino , & bienes : ดี , ซาอูล คุณพ่อของเขาได้ รับทำเขาให้ แฟรงค์ เป็นชิ้น และฉันมีชิ้นเมื่อฉันกลายมาเป็นคู่หู มันเป็นเพียงเกี่ยวกับ $ 2.5 ล้านอยู่ในบัญชี ที่เป็นเงินใหญ่ให้ฉัน เราก็แค่ถ่ายคลิปเล็ก ๆปิดด้านบน ก็แค่นั้นเอง ไม่ใช้อีก เราคิดว่า นั่นเป็นกฎ และเราไม่เคยเป็นหมู นั่นคือสิ่งหนึ่งที่ทำให้เราก้าวไปข้างหน้า เราไม่หมู เราไม่เคยหมู

มาร์ตินสมิ ธ :