hotographyHere’s a quote from a Jor

hotography

Here’s a quote from a Jordanian involved in rural tourism development: “People underestimate how much of an invasion of privacy taking pictures of women is.” He was talking about bedouin women in the desert – but the rule applies pretty much across the board, in towns and cities nationwide too. Always ask permission before you photograph women in any context, even in the street – and, if you’re in or near a family house or tent, ask permission of the men too. Some people don’t mind, others do. Any refusal will be given graciously and smilingly, but perhaps a little diffidently – ask twice if necessary to be sure you don’t mistake a no for a yes.

Elsewhere the obvious caveats apply around military installations and international borders, but otherwise there are few issues.



Read more: http://www.roughguides.com/destinations/middle-east/jordan/culture-etiquette/#ixzz3owAKnfw8

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

hotographyนี่คือใบเสนอราคาจากจอร์แดนที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาการท่องเที่ยวชนบท: "คนดูถูกดูแคลนเท่าของการบุกรุกความเป็นส่วนตัวในการถ่ายภาพของผู้หญิง" เขาพูดถึงผู้หญิงชาวเบดูอินในทะเลทราย – แต่เงินสวยมากสาระ ในเมืองและเมืองต่าง ๆ ทั่วประเทศเกินไป ขออนุญาตเสมอ ก่อนที่คุณถ่ายรูปผู้หญิงในบริบทใด ๆ แม้ในถนน – และ ถ้าคุณอยู่ใน หรือ ใกล้แฟมิลี่เฮ้าส์หรือเต็นท์ ขออนุญาตคนเกินไป บางคนไม่ทราบ ผู้อื่นทำ ปฏิเสธใด ๆ จะได้รับปรมิ และ smilingly แต่บางทีเล็กน้อย diffidently – ขอสองถ้า จำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าคุณไม่ผิดไม่ใช่สำหรับอื่น ๆ ข้อชัดเจนใช้การติดตั้งทหารและแดน แต่อย่างอื่น มีปัญหาอ่านเพิ่มเติม: http://www.roughguides.com/destinations/middle-east/jordan/culture-etiquette/#ixzz3owAKnfw8

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

hotography นี่คือคำพูดจากจอร์แดนมีส่วนร่วมในการพัฒนาการท่องเที่ยวในชนบท ". คนประมาทเท่าใดบุกรุกความเป็นส่วนตัวการถ่ายภาพของผู้หญิงคือ" เขาได้พูดคุยเกี่ยวกับผู้หญิงชาวเบดูอินในทะเลทราย - แต่ใช้กฎสวยมากทั่วกระดาน ในเมืองและเมืองทั่วประเทศมากเกินไป เสมอขออนุญาตก่อนที่จะถ่ายภาพผู้หญิงในบริบทใด ๆ แม้ในถนน - และถ้าคุณอยู่ในหรือใกล้กับบ้านของครอบครัวหรือเต็นท์ขออนุญาตของผู้ชายมากเกินไป บางคนไม่ทราบที่คนอื่นทำ ปฏิเสธใด ๆ ที่จะได้รับพระกรุณาโปรดเกล้าฯและอมยิ้ม แต่บางทีอาจจะเล็ก ๆ น้อย ๆ เอียงอาย - ถามสองครั้งถ้าจำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าคุณไม่ผิดพลาดไม่เป็นใช่. ที่อื่น ๆ ประการที่เห็นได้ชัดใช้รอบการติดตั้งทางทหารและพรมแดนระหว่างประเทศ แต่อย่างอื่นมีน้อย . ปัญหาอ่านเพิ่มเติม: http://www.roughguides.com/destinations/middle-east/jordan/culture-etiquette/#ixzz3owAKnfw8

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

hotography

นี่เป็นการอ้างอิงจากจอร์แดนมีส่วนร่วมในการพัฒนาการท่องเที่ยวชนบท : " คนประมาทเท่าใดของการบุกรุกความเป็นส่วนตัวถ่ายรูปของผู้หญิง . . . " เขาพูดถึงผู้หญิงเบดูอินในทะเลทราย–แต่กฎการใช้สวยมากทั่วกระดานในเมืองและเมืองทั่วประเทศด้วย เสมอขออนุญาตก่อนที่จะถ่ายรูปผู้หญิงในบริบทแม้ในถนนฯ และถ้าคุณอยู่ในหรือใกล้บ้านหรือเต็นท์ ขออนุญาตของผู้ชายด้วย บางคนไม่สนใจ คนอื่นทำ การปฏิเสธใด ๆ จะได้รับพระราชทาน และอมยิ้มเล็กน้อยอย่างประหม่า แต่บางที ( ถามซ้ำถ้าจำเป็น เพื่อให้แน่ใจว่าคุณไม่พลาดไม่เป็นครับ

ที่อื่นและ caveats ชัดเจนใช้รอบการติดตั้งทางทหารและพรมแดนระหว่างประเทศแต่อย่างอื่นมีปัญหาไม่กี่ .



อ่านเพิ่มเติม : http : / / www.roughguides . com / จุดหมายปลายทาง / ตะวันออกกลาง / วัฒนธรรมมารยาท / # ixzz3owaknfw8
/ จอร์แดน