This letter will not meet our requi

This letter will not meet our requirement with the customs, its better you provide us a new invoice with the HS codes mentioned below (these codes were used for previous shipment)

Send us the scan colored copy of the revised original by email and courier the original to our office.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จดหมายนี้จะตอบสนองความต้องการของเรากับการศุลกากร ดีกว่าของคุณให้เราใบใหม่รหัส HS ที่กล่าวถึงข้างล่าง (รหัสเหล่านี้ถูกใช้สำหรับการจัดส่งก่อน)ส่งเราสีการสแกนสำเนาฉบับปรับปรุงโดยอีเมล์และพัสดุเดิมสำนักงานของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จดหมายฉบับนี้จะไม่ตอบสนองความต้องการของเราด้วยศุลกากรที่ดีกว่าคุณให้เราใบแจ้งหนี้ใหม่ที่มีรหัส HS กล่าวถึงด้านล่าง (รหัสเหล่านี้ถูกนำมาใช้สำหรับการจัดส่งก่อนหน้า) ส่งสำเนาสีสแกนเดิมปรับปรุงโดยอีเมลและการจัดส่งที่เดิม ที่สำนักงานของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จดหมายฉบับนี้จะไม่ตอบสนองความต้องการของเรากับศุลกากร มันจะดีกว่าที่คุณให้ใบแจ้งหนี้ใหม่กับ HS รหัสระบุไว้ด้านล่าง ( รหัสเหล่านี้ถูกใช้สำหรับการขนส่งก่อน )

ส่งสแกนสีสำเนาแก้ไขต้นฉบับทางอีเมล์ และส่งต้นฉบับให้สำนักของเรา