The ECHR operates thus as a source

The ECHR operates thus as a source of knowledge on the minimum standard of protection of such fundamental rights which form part of EU primary law. There is, as a consequence, already a mechanism in EU law which reconciles the scope and content of fundamental rights in the Charter and the ECHR to a considerable extent. For most EU fundamental rights, the jurisprudence of the ECtHR is thus already relevant and binding. Within the scope of application of EU law national courts can already now apply higher standards of fundamental rights protection based on the ECHR and are obliged in cases of doubt to submit a question to the CJEU in the framework of a preliminary reference procedure. This again ensures that the Court has the last word on the standard of protection applicable in EU law.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ECHR การทำงานจึงเป็นแหล่งความรู้เกี่ยวกับมาตรฐานขั้นต่ำของการคุ้มครองสิทธิขั้นพื้นฐานเช่นส่วนแบบฟอร์มกฎหมายหลักของ EU มีอยู่ เป็นผล กลไกกฎหมาย EU ซึ่งกระทบขอบเขตและเนื้อหาของสิทธิขั้นพื้นฐานในกฎบัตรและ ECHR ในขอบเขตพอสมควร มากที่สุดใน EU สิทธิพื้นฐาน วัล ECtHR อยู่จึงเกี่ยวข้อง และผลผูกพัน ภายในขอบเขตของกฎหมาย EU ศาลแห่งชาติแล้วตอนนี้สามารถใช้มาตรฐานที่สูงขึ้นของการคุ้มครองสิทธิขั้นพื้นฐานตาม ECHR และ obliged ส่งคำถามไป CJEU ในกรอบของกระบวนการอ้างอิงเบื้องต้นในกรณีที่สงสัย อีกครั้งให้แน่ใจว่า ศาลมีคำสุดท้ายมาตรฐานการป้องกันที่เกี่ยวข้องในกฎหมาย EU

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ECHR ดำเนินจึงเป็นที่มาของความรู้เกี่ยวกับมาตรฐานขั้นต่ำในการคุ้มครองสิทธิขั้นพื้นฐานดังกล่าวซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของหลักกฎหมายของสหภาพยุโรป นอกจากนี้เป็นผลแล้วกลไกในกฎหมายของสหภาพยุโรปซึ่งประนีประนอมขอบเขตและเนื้อหาของสิทธิขั้นพื้นฐานในกฎบัตรและ ECHR ในระดับมาก สำหรับสิทธิขั้นพื้นฐานของสหภาพยุโรปส่วนใหญ่กฎหมายของ ECtHR ที่แล้วจึงเป็นที่เกี่ยวข้องและมีผลผูกพัน ภายในขอบเขตของการใช้กฎหมายของสหภาพยุโรปศาลแห่งชาติอยู่แล้วในขณะนี้สามารถนำไปใช้มาตรฐานที่สูงขึ้นของการคุ้มครองสิทธิขั้นพื้นฐานอยู่บนพื้นฐานของ ECHR และมีหน้าที่ในกรณีที่มีข้อสงสัยส่งคำถามไปยัง CJEU ในกรอบของการอ้างอิงขั้นตอนเบื้องต้น นี้อีกครั้งเพื่อให้แน่ใจว่าศาลมีคำพูดสุดท้ายในมาตรฐานของการป้องกันที่ใช้บังคับในกฎหมายสหภาพยุโรป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ECHR ทำงานจึงเป็นแหล่งที่มาของความรู้ในมาตรฐานขั้นต่ำของการคุ้มครองสิทธิดังกล่าว ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพยุโรป หลักกฎหมาย มันเป็นผลแล้ว กลไกในสหภาพยุโรปกฎหมายซึ่งเชื่อมขอบเขตและเนื้อหาของสิทธิในสัญญาเช่า ECHR ในระดับมาก สำหรับสหภาพยุโรปส่วนใหญ่พื้นฐานสิทธิมนุษยชนทางนิติของ ecthr จึงอยู่แล้วที่เกี่ยวข้องและมีผลผูกพัน ภายในขอบเขตของการประยุกต์ใช้ของสหภาพยุโรปกฎหมายแห่งชาติศาลแล้วสามารถสมัครสูงกว่ามาตรฐานการคุ้มครองสิทธิขั้นพื้นฐานตาม ECHR และมีหน้าที่ในรายที่สงสัยจะส่งคำถามไป cjeu ในกรอบของกระบวนการอ้างอิงเบื้องต้นนี้อีกครั้งเพื่อให้แน่ใจว่า ศาลได้มีคําพูดสุดท้ายในมาตรฐานของการป้องกันที่ใช้ในกฎหมาย EU