The town was originally known as Ba

The town was originally known as Ban Samoe Rieng, or Ban Laem Hin (Stony Point Village). The construction of a railway station in the city as part of the Southern Railroad in the reign of King Rama VI resulted in making Hua Hin stand out from many quite fishing villages. In addition, the construction of a Summer Palace of King Rama VII totally transformed the village into a high-society resort town for royalty. Even today, the Royal Family continues to reside at the Palace for part of the year.

Hua Hin's consequence came with the opening of the Railway Hotel (known today as the Sofitel Central Hotel), an elegant Victorian-style resort hotel, and also the countrys first standard golf course. A cluster of royal and high-society residences gradually became more visible resulting in the transformation of the whole village into the first seaside resort of the country, where visitors could enjoy swimming, fishing, and golfing in the country's first standard golf course.

Today, Hua Hin is a well-established beach destination with word-class facilities coupled with a true sense of Thai hospitality. Despite its expansive growth and development as a luxurious destination, the splendor of Hua Hin remains intact. Remaining content in itself, Thailand's oldest seaside resort has never sought international recognition. It has continued to provide a peaceful and relaxed sanctuary in a picturesque environment that comes with a true sense of historical identity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมืองถูกเดิมเรียกว่าบ้าน Samoe สวายเรียง หรือบ้านแหลมหิน (Stony จุดหมู่) ผลการก่อสร้างสถานีรถไฟในเมืองเป็นส่วนหนึ่งของทางรถไฟภาคใต้ในรัชสมัยของสมเด็จในหัวหินที่โดดเด่นจากหมู่บ้านชาวประมงค่อนข้างมาก นอกจากนี้ การก่อสร้างของซัมเมอร์พาเลซของพระราม VII ทั้งหมดกลายหมู่บ้านเป็นเมืองรีสอร์ทไฮโซหรูหรา แม้วันนี้ วงศ์ยังคงอยู่ในวังเป็นส่วนหนึ่งของปีผลของหัวหินมาพร้อมกับการเปิดรถไฟ (เรียกวันนี้ว่าโรงแรมเซ็นทรัลโซฟิเทล), หรูหราสไตล์วิคตอเรียรีสอร์ท และโรงแรมยังร้อนแรกมาตรฐานกอล์ฟ คลัสเตอร์ของรอยัล และ สังคมสูงค่อย ๆ เป็นมากขึ้นเห็นผลในการเปลี่ยนแปลงของหมู่บ้านทั้งหมดในรีสอร์ทริมทะเลครั้งแรกของประเทศ ที่นักท่องเที่ยวสามารถเพลิดเพลินกับสระว่ายน้ำ ตกปลา และสนามกอล์ฟในกอล์ฟการมาตรฐานที่แรกของประเทศวันนี้ หัวหินเป็นปลายทางชายหาดที่ดีขึ้นกับคำสิ่งควบคู่กับความรู้สึกที่แท้จริงของไทย แม้ มีการเติบโตขยายตัวและพัฒนาเป็นปลายทางหรูหรา งดงามของหัวหินยังคงเหมือนเดิม คงเหลือเนื้อหาในตัวเอง รีสอร์ทริมทะเลที่เก่าแก่ของไทยได้เคยขอการยอมรับ มันได้อย่างต่อเนื่องเพื่อเป็นสงบ และผ่อนคลายในสภาพแวดล้อมที่งดงามที่มาพร้อมกับความรู้สึกที่แท้จริงของตัวตนทางประวัติศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมืองที่เป็นที่รู้จักกันบ้าน Samoe Rieng หรือบ้านแหลมหิน (Stony Point วิลเลจ) การก่อสร้างสถานีรถไฟในเมืองเป็นส่วนหนึ่งของทางรถไฟสายใต้ในรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าส่งผลในการทำให้หัวหินโดดเด่นออกมาจากหลายหมู่บ้านชาวประมงที่ค่อนข้าง นอกจากนี้การก่อสร้างของพระราชวังฤดูร้อนของพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่เปลี่ยนโดยสิ้นเชิงหมู่บ้านเป็นเมืองตากอากาศสังคมสูงสำหรับเจ้านาย แม้กระทั่งวันนี้พระราชวงศ์ยังคงอาศัยอยู่ที่พระราชวังเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของปี. ผลของหัวหินมาพร้อมกับการเปิดตัวของโรงแรมรถไฟ (ที่รู้จักกันในวันนี้เป็น Sofitel Central Hotel) โรงแรมรีสอร์ทสไตล์วิคตอเรียสง่างามและยัง สนามกอล์ฟมาตรฐานเป็นครั้งแรกของประเทศ กลุ่มของพระและสังคมสูงที่อยู่อาศัยค่อย ๆ กลายเป็นชัดเจนมากขึ้นส่งผลในการเปลี่ยนแปลงของทั้งหมู่บ้านเข้าไปในรีสอร์ทริมทะเลครั้งแรกของประเทศที่ผู้เข้าชมสามารถเพลิดเพลินกับการว่ายน้ำ, ตกปลา, และการเล่นกอล์ฟในสนามกอล์ฟมาตรฐานเป็นครั้งแรกของประเทศ. วันนี้ หัวหินเป็นสถานที่ท่องเที่ยวชายหาดที่ดีขึ้นด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกระดับคำควบคู่ไปกับความรู้สึกที่แท้จริงของการต้อนรับแบบไทย แม้จะมีการเจริญเติบโตที่ขยายตัวและการพัฒนาเป็นสถานที่หรูหรางดงามของหัวหินยังคงเหมือนเดิม ที่เหลือเนื้อหาในตัวเองรีสอร์ทริมทะเลที่เก่าแก่ที่สุดของประเทศไทยยังไม่เคยขอยอมรับในระดับสากล มันได้อย่างต่อเนื่องเพื่อให้เป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่เงียบสงบและผ่อนคลายในสภาพแวดล้อมที่สวยงามที่มาพร้อมกับความรู้สึกที่แท้จริงของตัวตนทางประวัติศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมือง แต่เดิมเรียกว่า บ้านซาโมนำมาหรือบ้านแหลมหิน ( หมู่บ้านจุดหิน ) การก่อสร้างสถานีรถไฟในเมืองเป็นส่วนหนึ่งของทางรถไฟสายใต้ ในรัชสมัยของรัชกาลที่ 6 ส่งผลให้หัวหิน โดดเด่นจากหมู่บ้านค่อนข้างตกปลามากมาย นอกจากนี้ การก่อสร้างของพระราชวังฤดูร้อนของพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัวเปลี่ยนแปลงหมู่บ้านในเมืองตากอากาศไฮโซสำหรับราชวงศ์ แม้วันนี้ ราชวงศ์ยังคงอาศัยอยู่ที่วังสำหรับส่วนหนึ่งของปีหัวหินนั้นมาด้วยการเปิดตัวของโรงแรม ( ที่รู้จักกันในวันนี้เป็นโรงแรมเซ็นทรัลโซฟิเทล ) หรูหราสไตล์วิคตอเรีย โรงแรม รีสอร์ท ที่พัก และยังเป็นมาตรฐานที่มีสนามกอล์ฟ กลุ่มของพระ และไฮโซ แบบค่อยๆเป็นมากขึ้น มองเห็นผลในการเปลี่ยนแปลงของหมู่บ้านทั้งหมดในรีสอร์ทริมทะเลแห่งแรกของประเทศที่ผู้เข้าชมสามารถเพลิดเพลินกับการว่ายน้ำ ตกปลา และเล่นกอล์ฟในประเทศแรกสนามกอล์ฟมาตรฐานวันนี้ หัวหินเป็นปลายทางชายหาดที่มีชื่อเสียงคำคลาสเครื่องควบคู่กับความรู้สึกที่แท้จริงของการต้อนรับแบบไทย แม้จะมีการเจริญเติบโตและพัฒนาไพศาลเป็นปลายทางที่หรูหรา ความงดงามของหัวหิน ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง เนื้อหาที่เหลืออยู่ในตัวเอง รีสอร์ทริมทะเลที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศไทย ไม่เคยแสวงหาการยอมรับระหว่างประเทศ มันมีต่อให้สงบและผ่อนคลายในสภาพแวดล้อมอันงดงามที่มาพร้อมกับความรู้สึกที่แท้จริงของตนในอดีต