Following six years (1995–2001) of

Following six years (1995–2001) of unusually intense activity at the four summit craters of Etna, the volcano produced its first flank eruption since 1991–1993 in July–August 2001. This eruption, which involved activity from seven distinct eruptive fissures mostly on the south slope of the volcano, was a mass-media eruption, because it occurred at the height of the tourist season and numerous reporters and journalists were already in Italy to cover the G8 summit in Genoa. It also occurred close to one of the tourist areas on the volcano, and thus was easily accessible. Part of the "Etna Sud" tourist area, including the arrival station of the Etna cable car, were damaged by this eruption, which otherwise was a rather modest-sized event by Etna standards.

In 2002–2003, a much larger eruption threw up a huge column of ash that could easily be seen from space and fell as far away as Libya, 600 km (370 mi) south across the Mediterranean Sea. Seismic activity in this eruption caused the eastern flanks of the volcano to slip by up to two metres, and many houses on the flanks of the volcano experienced structural damage. The eruption also completely destroyed the tourist station Piano Provenzana, on the northeastern flank of the volcano, and part of the tourist station "Etna Sud" around the Rifugio Sapienza on the south flank. Footage from the eruptions was recorded by Lucasfilm and integrated into the landscape of the planet Mustafar in the 2005 film Star Wars Episode III: Revenge of the Sith.[18] The Rifugio Sapienza is near the site of a cable car station which had previously been destroyed in the 1983 eruption; it has now been rebuilt. Following a rather silent, slow and non-destructive lava outflow on the upper southeastern flank between September 2004 and March 2005, intense eruptions occurred at the Southeast Crater in July–December 2006. These were followed by four episodes of lava fountaining, again at the Southeast Crater, on 29 March, 11 April, 29 April and 7 May 2007. Ash emissions and Strombolian explosions started from a vent on the eastern side of the Southeast Crater in mid-August 2007.

On 4 September 2007 a spectacular episode of lava fountaining occurred from the new vent on the east side of the Southeast Crater, also producing a plume of ash and scoriae which fell over the east flank of the volcano. A lava flow travelled about 4.5 km (2.8 mi) into the uninhabited Valle del Bove. This eruption was visible far into the plains of Sicily, ending the following morning between the hours of 5 to 7 am local time. Catania-Fontanarossa Airport shut down operations during the night for safety precautions.[verification needed]

An eruption on the morning of 13 May 2008, immediately to the east of Etna's summit craters was accompanied by a swarm of more than 200 earthquakes and significant ground deformation in the summit area. The eruption continued at a slowly diminishing rate for 417 days, until 6 July 2009, making this the longest flank eruption of Etna since the 1991–1993 eruption that lasted 473 days. Previous eruptions, in 2001, 2002–2003, and 2004–2005 had lasted 3 weeks, 3 months, and 6 months, respectively. Lava flows advanced 6.5 km during the first few days of this eruption but thereafter stagnated at much minor distances from the vents; during the last months of the eruption lava rarely advanced more than 1 km downslope.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อไปนี้ 6 ปี (1995-2001) กิจกรรมผิดปกติรุนแรงที่ลังโฟร์ซัมมิทของไฟเอตนา ภูเขาไฟผลิตของปะทุ flank แรกตั้งแต่ 1991 – 1993 ในเดือนกรกฎาคม – 2001 สิงหาคม ปะทุนี้ ซึ่งเกี่ยวข้องกับกิจกรรมจากเจ็ด fissures eruptive แตกต่างส่วนใหญ่บนเชิงภูเขาไฟใต้ ไม่ปะทุเป็นสื่อมวลชน เนื่องจากมันเกิดขึ้นที่ความสูงของฤดูกาลท่องเที่ยว และผู้สื่อข่าวและผู้สื่อข่าวจำนวนมากได้แล้วในการประชุมสุดยอด G8 ใน Genoa มันยัง เกิดขึ้นใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวบนภูเขาไฟอย่างใดอย่างหนึ่ง แล้วจึง ได้เดินทาง ส่วน "ไฟเอตนา Sud" เมืองท่องเที่ยว รวมถึงสถานีมาถึงรถสายไฟเอตนา เสียหาย โดยการปะทุนี้ ที่อื่นที่เป็นเหตุการณ์ที่ค่อนข้างเจียมเนื้อเจียมตัวขนาดตามมาตรฐานไฟเอตนาใน 2002 – 2003 การปะทุใหญ่มากโยนค่าคอลัมน์ใหญ่ของเถ้า ที่ได้จะเห็นได้จากพื้นที่ตกไกลถึงลิเบีย 600 กม. (370 mi) ใต้ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน กิจกรรมไหวสะเทือนในปะทุนี้เกิด flanks ตะวันออกของภูเขาไฟโดยสองเมตรการจัดส่ง และบ้านหลายหลังบน flanks ของภูเขาไฟที่พบความเสียหายของโครงสร้าง การระเบิดทำลายการท่องเที่ยวสถานี Provenzana เปียโน flank ตะวันออกเฉียงเหนือของภูเขาไฟ และเป็นส่วนหนึ่งของสถานีท่องเที่ยว "ไฟเอตนา Sud" สถาน Rifugio Sapienza บน flank ใต้ยังสมบูรณ์ วิดีโอจากการปะทุถูกบันทึก โดยลูคัสฟิล์ม และรวมอยู่ในแนวของดาวเคราะห์ Mustafar ใน 2005 ภาพยนตร์ Star Wars ตอน III: แก้แค้นของ Sith [18] Rifugio Sapienza พักของสถานีเคเบิ้ลคาร์ซึ่งก่อนหน้านี้ถูกเผาทำลายในปะทุ 1983 มันมีตอนนี้การสร้าง ต่อกระแสค่อนข้างเงียบ ช้า และไม่ทำลายลาวาบน flank ตะวันออกเฉียงใต้บนระหว่างเดือน 2547 กันยายนและเดือน 2005 มีนาคม ปะทุรุนแรงเกิดในปล่องตะวันออกเฉียงใต้ในเดือนกรกฎาคม – 2006 ธันวาคม เหล่านี้ถูกตาม ด้วยตอนสี่ของลาวา fountaining อีกที่ตะวันออกเฉียงใต้ปล่อง บน 29 มีนาคม 11 เมษายน 29 เมษายนและ 7 2007 พฤษภาคม ปล่อยเถ้าและ Strombolian ระเบิดเริ่มต้นจากระบายทางด้านตะวันออกของปล่องตะวันออกเฉียงใต้ในช่วงกลางเดือน 2007 สิงหาคมวันที่ 4 2550 กันยายน ตอนงดงามของลาวา fountaining เกิดจากระบายใหม่ทางด้านตะวันออกของปล่องตะวันออกเฉียงใต้ นอกจากนี้ยัง ผลิตเบิ้ลพลูมเถ้าและ scoriae ที่ตกผ่าน flank ตะวันออกของภูเขาไฟ กระแสลาวาเดินทางประมาณ 4.5 กิโลเมตร (2.8 mi) เป็น Bove del ผ่อนยัง มองเห็นไกลเป็นราบของซิซิลี สิ้นสุดการระหว่างชั่วโมงของเวลาท้องถิ่น 5 7.00 น.เช้านี้ปะทุได้ สนามบิน Catania Fontanarossa ปิดการดำเนินงานในตอนกลางคืนเพื่อความปลอดภัยสำหรับ [ต้องการตรวจสอบ]การปะทุขึ้นในตอนเช้าของ 13 2008 may ทันทีด้านตะวันออกของของไฟเอตนาซัมมิทลังได้พร้อม ด้วยของแผ่นดินไหวมากกว่า 200 และแมพดินสำคัญบริเวณยอด การปะทุต่ออัตราการลดลงช้าวัน 417 จนถึง 6 กรกฏา 2009 คม ทำให้ปะทุ flank ที่ยาวที่สุดของไฟเอตนาตั้งแต่ 1991 – 1993 การปะทุที่กินเวลา 473 วัน ปะทุก่อนหน้า ในปีค.ศ. 2001, 2002-2003 และ 2004-2005 มีกินเวลา 3 สัปดาห์ 3 เดือน และ 6 เดือน ตามลำดับ ลาวาไหลขั้นสูง 6.5 km ในระหว่างการปะทุนี้สองสามวันแรก แต่หลังจากนั้น stagnated ที่มีระยะห่างมากรองจากช่องลม ในระหว่างช่วง เดือนของลาวาปะทุไม่ค่อยสูงมากกว่า 1 กิโลเมตร downslope

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หกปีต่อมา (1995-2001) ของกิจกรรมที่รุนแรงผิดปกติที่สี่หลุมประชุมสุดยอดของเอตนาภูเขาไฟระเบิดปีกที่ผลิตครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1991-1993 ในเดือนกรกฎาคมถึงเดือนสิงหาคม 2001 การระเบิดนี้ที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมจากเจ็ดผื่นรอยแยกที่แตกต่างกันส่วนใหญ่ใน ความลาดชันทางตอนใต้ของภูเขาไฟเป็นระเบิดมวลสื่อเพราะมันเกิดขึ้นที่ความสูงของฤดูการท่องเที่ยวและผู้สื่อข่าวจำนวนมากและนักข่าวอยู่แล้วในอิตาลีเพื่อให้ครอบคลุมการประชุมสุดยอด G8 ในเจนัว นอกจากนี้ยังเกิดขึ้นใกล้กับหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวบนภูเขาไฟและทำให้เป็นที่เข้าถึงได้ง่าย ส่วนหนึ่งของ "Etna Sud" พื้นที่ท่องเที่ยวรวมทั้งสถานีการมาถึงของรถสายเอตนาได้รับความเสียหายจากการระเบิดในครั้งนี้ที่อื่นเป็นเหตุการณ์ที่ค่อนข้างเจียมเนื้อเจียมตัวขนาดตามมาตรฐาน Etna. ใน 2002-2003, การระเบิดขนาดใหญ่โยนขึ้น คอลัมน์ใหญ่ของเถ้าที่สามารถมองเห็นได้ง่ายจากพื้นที่และลดลงให้ไกลที่สุดเท่าลิเบีย 600 กิโลเมตร (370 ไมล์) ทางทิศใต้ข้ามทะเลเมดิเตอร์เรเนียน กิจกรรมแผ่นดินไหวในระเบิดในครั้งนี้เกิดจากปีกตะวันออกของภูเขาไฟจะลื่นได้ถึงสองเมตรและบ้านหลายหลังบนปีกของภูเขาไฟที่มีประสบการณ์ความเสียหายของโครงสร้าง ระเบิดยังทำลายสถานีที่ท่องเที่ยวเปียโน Provenzana ในด้านตะวันออกเฉียงเหนือของภูเขาไฟและเป็นส่วนหนึ่งของสถานีที่ท่องเที่ยว "Etna Sud" รอบ Rifugio Sapienza ที่ใต้ปีก ภาพจากการระเบิดถูกบันทึกไว้โดยลูคัสฟิล์มและรวมเข้ากับภูมิทัศน์ของโลกมัสในปี 2005 ภาพยนตร์เรื่อง Star Wars Episode III:. การแก้แค้นของ Sith [18] Rifugio Sapienza อยู่ใกล้กับที่ตั้งของสถานีรถสายที่ได้รับก่อนหน้านี้ ทำลายระเบิด 1983; จะได้รับการสร้างขึ้นมาใหม่ในขณะนี้ ต่อไปนี้ค่อนข้างเงียบช้าและลาวาไหลออกไม่ทำลายทางด้านทิศตะวันออกเฉียงใต้ตอนบนระหว่างเดือนกันยายนปี 2004 และมีนาคม 2005, ระเบิดรุนแรงที่เกิดขึ้นในตะวันออกเฉียงใต้ปล่องภูเขาไฟในเดือนกรกฎาคมถึงเดือนธันวาคม 2006 เหล่านี้ตามมาด้วยสี่ตอนของ fountaining ลาวาอีกครั้งที่ ตะวันออกเฉียงใต้ปล่องเมื่อวันที่ 29 มีนาคม 11 เมษายน 29 เมษายนและ 7 พฤษภาคม 2007 การปล่อยแอชและระเบิดตรอมเริ่มต้นจากการระบายบนฝั่งตะวันออกของตะวันออกเฉียงใต้ปล่องภูเขาไฟในช่วงกลางเดือนสิงหาคมปี 2007 เมื่อวันที่ 4 กันยายน 2007 ตอนที่งดงามของ fountaining ลาวา เกิดจากการระบายใหม่บนฝั่งตะวันออกของตะวันออกเฉียงใต้ปล่องภูเขาไฟยังผลิตพ่นเถ้าถ่านและ scoriae ซึ่งลดลงมากกว่าด้านตะวันออกของภูเขาไฟ ลาวาไหลเดินทางประมาณ 4.5 กิโลเมตร (2.8 ไมล์) เข้ามาไม่มีใครอยู่ Valle del Bove ระเบิดในครั้งนี้ถูกมองเห็นได้ไกลในที่ราบซิซิลีสิ้นสุดในเช้าวันต่อไปนี้ระหว่างเวลา 5 ถึง 07:00 ตามเวลาท้องถิ่น สนามบินคาตาเนียสนามบิน Fontanarossa ปิดการดำเนินงานในช่วงเวลากลางคืนสำหรับการระมัดระวังความปลอดภัย. [การตรวจสอบที่จำเป็น] ระเบิดในเช้าวันที่ 13 พฤษภาคม 2008 ทันทีไปทางทิศตะวันออกของ Etna ของหลุมอุกกาบาตประชุมสุดยอดที่มาพร้อมกับฝูงมากกว่า 200 แผ่นดินไหวและการเปลี่ยนรูปพื้นดินอย่างมีนัยสำคัญ ในพื้นที่การประชุมสุดยอด การปะทุอย่างต่อเนื่องในอัตราที่ลดลงอย่างช้า ๆ สำหรับ 417 วันจนถึง 6 กรกฏาคม 2009 การระเบิดนี้ปีกที่ยาวที่สุดของ Etna ตั้งแต่ 1,991-1,993 ระเบิดที่กินเวลา 473 วัน การระเบิดก่อนหน้านี้ในปี 2001, 2002-2003 และ 2004-2005 ได้นาน 3 สัปดาห์, 3 เดือนและ 6 เดือนตามลำดับ กระแสลาวาสูง 6.5 กิโลเมตรในช่วงสองสามวันแรกของการระเบิดในครั้งนี้ แต่หลังจากนั้นคงที่ระยะทางรองลงมามากจากช่องระบายอากาศ; ในช่วงเดือนสุดท้ายของการปะทุลาวาไม่ค่อยสูงกว่า 1 กม. เจสซิกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อไปนี้ 6 ปี ( พ.ศ. 2538 – 2001 ) ของกิจกรรมที่รุนแรงผิดปกติที่สี่ยอดปล่องภูเขาไฟของภูเขาไฟ Etna , ผลิตระเบิดปีกครั้งแรกตั้งแต่ปี 1991 - 1993 ในเดือนกรกฎาคม – สิงหาคม 2544 การระเบิดนี้ ซึ่งเกี่ยวข้องกับกิจกรรมที่แตกต่างจากเจ็ดปะทุ fissures ส่วนใหญ่บนเนินดินใต้ของภูเขาไฟปะทุ , สื่อมวลชน ,เพราะมันเกิดขึ้นที่ความสูงของฤดูการท่องเที่ยวและนักข่าวมากมาย และนักข่าวก็อิตาลีครอบคลุมการประชุมสุดยอด G8 ในเจนัว . มันก็เกิดขึ้นใกล้หนึ่งของพื้นที่ท่องเที่ยวบนภูเขาไฟ และดังนั้นจึงเป็นเข้าถึงได้อย่างง่ายดาย ส่วนหนึ่งของ " เอตนาซุด " พื้นที่ท่องเที่ยว รวมทั้งเดินทางมาถึงสถานีของ Etna รถสายเคเบิลที่ได้รับความเสียหายโดยการระเบิดนี้ที่อื่นที่เป็นเจียมเนื้อเจียมตัวค่อนข้างเหตุการณ์ขนาดมาตรฐานเอตนา

ใน 2002 – 2003 ปะทุขนาดใหญ่มาก อาเจียนมาก คอลัมน์ของเถ้าที่อาจจะเห็นได้จากพื้นที่และลดลงเป็นห่างไกลเป็นลิเบีย , 600 กม. ( 370 ไมล์ ) ทางตอนใต้ ผ่านทะเลเมดิเตอร์เรเนียน แผ่นดินไหวในการระเบิดจากด้านข้างตะวันออกของภูเขาไฟจะลื่นได้ถึง 2 เมตรและบ้านหลายหลังบนด้านข้างของภูเขาไฟที่มีความเสียหายของโครงสร้าง การระเบิดยังทำลายสถานที่ท่องเที่ยวสถานีเปียโน provenzana บนปีกตะวันออกเฉียงเหนือของภูเขาไฟ และส่วนหนึ่งของการท่องเที่ยวที่สถานี " เอตนาซุด " รอบในบริเวณ Sapienza ในด้านข้างใต้