Meantime he had become heavily inte

Meantime he had become heavily interested in a New York publishing house, which went into
bankruptcy about 1893. Like Sir Walter Scott in similar circumstances, he set himself to pay off his
indebtedness, and by 1900 he was again clear. In the interval he had produced his third novel of the
Mississippi Valley, “The Tragedy of Pudd’nhead Wilson” (1894) and a historical romance, “Personal
Recollections of Joan of Arc.” He made a tour of the world, lecturing and collecting material for his
“Following the Equator,” and arranged for a complete edition of his works, issued in 1899–1900.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะเดียวกันเขาได้กลายเป็นที่สนใจอย่างมากในการสำนักพิมพ์นิวยอร์กซึ่งเดินเข้าไปในการล้มละลายเกี่ยวกับปี 1893 เช่นเดียวกับสกอตต์เซอร์วอลเตอร์ในสถานการณ์ที่คล้ายกันเขาตั้งตัวเองที่จะจ่ายออกของเขาเป็นหนี้และ1900 เขาเป็นที่ชัดเจนอีกครั้ง ในช่วงเวลาที่เขาได้ผลิตนวนิยายเรื่องที่สามของเขาในหุบเขาแม่น้ำมิสซิสซิปปี "โศกนาฏกรรมของ Pudd'nhead วิลสัน" (1894) และโรแมนติกประวัติศาสตร์ "ส่วนบุคคลความทรงจำของโจนออฟอาร์." เขาทำทัวร์ของโลกและการบรรยาย การเก็บรวบรวมวัสดุสำหรับเขา"ต่อไปนี้เส้นศูนย์สูตร" และจัดให้เป็นรุ่นที่สมบูรณ์ของผลงานของเขาที่ออกใน 1899-1900

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนนี้เขาได้กลายเป็นที่สนใจมากในนิวยอร์ก สำนักพิมพ์ ซึ่งเข้าไป
bankruptcy เกี่ยวกับ 1893 . ชอบเซอร์วอลเตอร์ สกอตต์ ในสถานการณ์เดียวกัน เขาตั้งเองจ่ายภาระหนี้สินของเขา
และโดย 1900 เขาอีกครั้งให้ชัดเจน ในช่วงเวลาที่เขาได้ผลิตนวนิยายที่สามของเขาในหุบเขา
Mississippi , " โศกนาฏกรรมของ pudd'nhead วิลสัน " ( 1894 ) และอิงประวัติศาสตร์ " ส่วนตัว
ความทรงจําของโจน ออฟ อาร์ค " เขาทำทัวร์โลก สั่งสอน และรวบรวมวัสดุของเขา
" ต่อไปนี้เส้นศูนย์สูตร และจัดเป็นรุ่นที่สมบูรณ์ของผลงานของเขาออกในปี 1899 – 1900