“The person, be it gentleman or lad

“The person, be it gentleman or lady, who has not pleasure in a good novel, must be intolerably stupid.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"บุคคล ไม่ว่าจะเป็นสุภาพบุรุษหรือสุภาพสตรี ที่มีความสุขไม่ในนวนิยายที่ดี ต้อง intolerably โง่ "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"บุคคลไม่ว่าจะเป็นสุภาพบุรุษหรือสุภาพสตรีที่มีความสุขไม่ได้อยู่ในนวนิยายเรื่องที่ดีจะต้องทนโง่".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" คนที่เป็นสุภาพบุรุษหรือสุภาพสตรีที่ไม่ได้มีความสุขในนวนิยายที่ดีต้องสั่นหัวโง่ "