2015 is expected to be a difficult

2015 is expected to be a difficult year for Eastern Europe. The
overall region’s economic growth is forecast to contract 0.3%,
mainly due to expectations of economic contractions in Russia
and Ukraine, and slow growth in the Eurozone. This may explain
why 22% of the respondents in Eastern Europe consider
a likely decline in their trade flows to be the greatest challenge
to business profitability this year. This is particularly the case
for respondents in the Czech Republic (36%) and Poland (25%).
This opinion is in contrast to that expressed in Western Europe,
where cost containment, also in relation to late payment, is seen
as the greatest challenge to business profitability in 2015 (24.1%
of respondents).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2015 คาดว่าเป็น ปีที่ยากสำหรับยุโรปตะวันออก ที่เติบโตทางเศรษฐกิจของภูมิภาคโดยรวมคาดว่า สัญญา 0.3%ส่วนใหญ่เนื่องจากความคาดหวังของหดเศรษฐกิจในรัสเซียยูเครน และเจริญเติบโตช้าในยูโรโซนด้วย นี้อาจอธิบายทำไมพิจารณา 22% ของผู้ตอบในยุโรปตะวันออกแนวโน้มลดลงการเคลื่อนไหลเป็น ความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเพื่อผลกำไรทางธุรกิจปีนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีนี้สำหรับผู้ตอบในสาธารณรัฐเช็ก (36%) และโปแลนด์ (25%)ความคิดเห็นนี้ตรงข้ามกับที่แสดงในยุโรปตะวันตกที่จะเห็นต้นทุนบรรจุ นอกจากนี้ยังเกี่ยวกับการชำระเงินล่าช้าเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเพื่อผลกำไรของธุรกิจใน 2015 (24.1%ของผู้ตอบ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2015 คาดว่าจะเป็นปีที่ยากลำบากสำหรับยุโรปตะวันออก
การเติบโตทางเศรษฐกิจโดยรวมของภูมิภาคคาดว่าจะหดตัว 0.3%
สาเหตุหลักมาจากความคาดหวังของการหดตัวทางเศรษฐกิจในรัสเซีย
และยูเครนและการเจริญเติบโตช้าในยูโรโซน นี้อาจอธิบาย
ว่าทำไม 22% ของผู้ตอบแบบสอบถามในยุโรปตะวันออกพิจารณา
แนวโน้มลดลงในกระแสการค้าของพวกเขาจะเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
ในการทำกำไรของธุรกิจในปีนี้ นี้จะเป็นกรณี
สำหรับผู้ตอบแบบสอบถามในสาธารณรัฐเช็ก (36%) และโปแลนด์ (25%).
ความคิดนี้เป็นในทางตรงกันข้ามกับที่แสดงในยุโรปตะวันตก
ที่บรรจุค่าใช้จ่ายยังอยู่ในความสัมพันธ์กับการชำระเงินล่าช้าจะเห็น
เป็นที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ความท้าทายในการทำกำไรของธุรกิจในปี 2015 (24.1%
ของผู้ตอบแบบสอบถาม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2015 คาดว่าจะเป็นปีที่ยากสำหรับยุโรปตะวันออก การขยายตัวทางเศรษฐกิจโดยรวมของภูมิภาค
คาดว่าจะหดตัว 0.3%
ส่วนใหญ่เกิดจากความคาดหวังของการหดตัวทางเศรษฐกิจในรัสเซีย
และยูเครนและการเจริญเติบโตช้าในยูโรโซน . นี้อาจอธิบาย
ทำไม 22 % ของผู้ตอบแบบสอบถามในยุโรปตะวันออกพิจารณา
น่าจะลดลงในกระแสการค้าของตนให้เป็น
ท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเพื่อผลกำไรทางธุรกิจในปีนี้ นี้เป็นกรณีโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
สำหรับผู้ตอบแบบสอบถามในสาธารณรัฐเช็ก ( 36% ) และโปแลนด์ ( ร้อยละ 25 ) .
ความเห็นนี้เป็นในทางตรงกันข้ามกับที่แสดงออกในยุโรปตะวันตก
ที่ค่าใช้จ่ายในการบรรจุ ยังสัมพันธ์กับการชำระเงินล่าช้า คือเห็น
เป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเพื่อผลกำไรทางธุรกิจในปี 2015 ( ร้อยละ 24.1
ของผู้ตอบแบบสอบถาม )